Cross - 十字架 - 國家教育研究院雙語詞彙

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

十字架 · Cross · 名詞解釋: 十字架為基督教信仰的最重要之標記,象徵基督教的一種圖案;此字源於拉丁文Crux,本意為叉子,為古羅馬帝國的一種刑具,用於處死奴隸或無公民權 ... 回首頁 網站地圖 關於我們 聯絡我們 詞彙查詢 下載專區 詞彙建議 審譯會 × 請輸入您的使用者帳號密碼 帳號 請輸入註冊的email。

密碼 密碼英文字母有分大小寫。

登入 離開 釋義 翻譯 回簡目列表  修訂/勘誤建議 單筆輸出 十字架 Cross 查時傑 2000年12月 教育大辭書 名詞解釋:  十字架為基督教信仰的最重要之標記,象徵基督教的一種圖案;此字源於拉丁文Crux,本意為叉子,為古羅馬帝國的一種刑具,用於處死奴隸或無公民權之人。

因為此種刑具通常由兩根長木交叉而成,故拉丁文為叉子而中文就譯為「十字架」了。

用此種刑具行刑,是把犯人雙手釘在橫木之兩端,再把雙腳拼攏釘於直木的下方,然後將十字架豎立起來,犯人就慢慢流血而致死。

此一殘酷的刑法非常人所能承受;而基督教信仰中心的耶穌基督,為了救贖世人之罪,甘願上十字架受死。

故對基督教而言,十字架完成了救贖,以致十字架引申出來的意涵,不僅可代表耶穌基督,也代表著基督教的信仰,十字架也不再是痛苦恥辱,更象徵了上帝與人和好。

  在天主教的教會中,就有「畫十字」禮,以表明其信仰、祈禱、獻身和祝福。

再十字架作為一種圖案與徽號,自西元第一世紀以來,其發展與演變,有四種基本形式,即:(1)希臘式,正方形,四臂等長;(2)拉丁式,長方形,其下垂之臂(豎木)要長於其他三臂;(3)聖安東尼式,即呈T字形者;(4)聖安德烈式,即呈X字形者。

今以拉丁式者最普遍。

十字架 Cross 以Cross進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 英文詞彙 中文詞彙 學術名詞 生物學名詞-植物 cross 雜交;交配;交叉;橫切 學術名詞 工程圖學 cross 1.十字形2.十字接頭,四通 學術名詞 礦冶工程名詞 cross 四通;十字接頭 學術名詞 動物學名詞 cross 雜交;交互;交叉;橫切 學術名詞 獸醫學 cross 雜交 學術名詞 氣象學名詞 cross 白虹貫日;十字暈 學術名詞 機械名詞-兩岸機械名詞 cross 交叉;十字;橫 學術名詞 醫學名詞 cross 交叉的;十字的 學術名詞 地球科學名詞-大氣 cross 白虹貫日;十字暈 學術名詞 醫學名詞 cross 交叉的;十字的 學術名詞 外國地名譯名 Cross 克羅斯 學術名詞 物理化學儀器設備名詞 cross 十字管 學術名詞 電力工程 cross 交接,交叉,正交,跨越,穿過,十字形構件,絞線,交擾 學術名詞 電子計算機名詞 cross 交叉 學術名詞 機械工程 cross 交叉;十字;橫 學術名詞 電機工程 cross 交接;交叉;正交;穿過;十字形構件 以十字架進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 中文詞彙 英文詞彙 學術名詞 海事 十字架 Acrux 引用網址: 推文 評分 評分 相關詞彙 詞彙建議 學術名詞 入鏡 crossin 交叉方位 crossbearing;crossbearings 雜交不孕性 crossinfertility;crosssterility 交聯 crossbonding;crosslinking 屬間雜交 genuscross;intergenericcross 辭書 十字絲 crosshairs,crosswires 橫流 crosscurrent 交叉流 crossflow 截面,斷面 crosssection 交叉頻譜 crossspectrum 雙語詞彙-公告詞彙 跨領域、跨學科 cross-curricular 橫斷面圖 crosssection; cross-sectionalimage 新中橫監工站 NewCentralCross-IslandStation 隧道管理中心 CrossHarborTunnelManagementCenter 過港隧道裝載危險品車輛通行線上申請系統 OnlineApplicationSystemforVehiclestoCarryHazardousItemsthroughtheCross-harborTunnel 暫無建議訊息



請為這篇文章評分?