你很噁心、有夠變態、讓人想吐…英文怎麼說?三種說法一次搞懂
文章推薦指數: 80 %
You're gross. 是指你很噁心的意思。
這裡要注意,當某人對另外一個人說You're gross. 的時候,不代表是討厭對方的喔,可能只是剛好 ...
跳至主要內容
你很噁心、有夠變態、讓人想吐…的英文要怎麼說呢?當某個人讓我們很不舒服,可能是外觀,或是行為舉止,這時候我們就會想對那個人說,你真噁心、你好變態、你讓人想吐。
本篇文章教學三種英文口語說法,讓你跟對方表達你的不舒服感受!
下面說明怎樣用英文說:你很噁心、有夠變態、讓人想吐。
1.You’regross.你真噁心
You’regross.是指你很噁心的意思。
這裡要注意,當某人對另外一個人說You’regross.的時候,不代表是討厭對方的喔,可能只是剛好對方做了個很噁心的表情之類的,所以要看情境才能知道說這句話的那個人當時的想法。
例:
You’regross.
你真噁心。
例:
“Oh,gross!”
「呀,真噁心!」
例:
He’sgross.
他很噁心。
2.You’reperverted!你很變態
You’reperverted!是指你很變態的意思。
perverted是指「反常的、變態的」的意思,而且是會讓人感到不舒服的那種。
例:
You’resoperverted!
你真夠變態。
例:
Shetoldhimhehadasickandpervertedmind.
她告訴他,他有一個病態和變態的心裡。
3.You’redisgusting!你讓人想吐
Disgusting有「噁心的、令人厭惡的」的意思。
所以You’redisgusting!就是用來說對方很噁心,讓人想吐的意思囉。
接收最新全民學英文電子報:
例:
You’redisgusting!
你讓人想吐!
例:
Ifindhisbehaviourdisgusting.
我發現他的行為令人作嘔。
disgusting不只可以用來形容人,也可以用來說某樣東西很噁心唷。
例:
Thatsouptastesdisgusting!
那湯味道真噁心!
例:
Howcanyoueatthatmuck?Itlooksdisgusting.
你怎麼能吃那糞便,看起來超噁的。
上面就是三種英文口語,讓你用來形容某人很噁心、變態、讓人想吐囉。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
變態、下流、低級沒水準..英文怎麼說?三種說法一次搞懂!
「變態」英文怎麼說?表示「變態」的3種英文說法!
「嘔吐」英文怎麼說?表示「嘔吐」的5種英文說法!
「小豬撲滿」英文怎麼說?10種Pig的英文意思都告訴你!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#你很噁心英文#噁心英文#很噁心英文#想吐英文#變態英文#讓人想吐英文
相關文章
變態、下流、低級沒水準..英文怎麼說?三種說法一次搞懂!
「變態」英文怎麼說?表示「變態」的3種英文說法!
「嘔吐」英文怎麼說?表示「嘔吐」的5種英文說法!
「小豬撲滿」英文怎麼說?10種Pig的英文意思都告訴你!
收取最新英文電子報
搜尋圖示
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
線
YouTube
Telegram
延伸文章資訊
- 1"disgusting" 和"gross" 的差別在哪裡? | HiNative
So if something is really gross you can use disgusting.|@pingunini: disgusting是令人厭惡的gross是噁心的沒有那麼...
- 2食物不好吃英文怎麼描述?bad, gross, nasty, terrible ...
- 3gross中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
- 4你很噁心、有夠變態、讓人想吐…英文怎麼說?三種說法一次搞懂
You're gross. 是指你很噁心的意思。這裡要注意,當某人對另外一個人說You're gross. 的時候,不代表是討厭對方的喔,可能只是剛好 ...
- 5電影常出現的”噁心”英文,不是disgusting - ForNoob
應該是你要的答案. yuck 或ewww (取其聲音) 都可說是噁心的感嘆辭. 是在要做出噁心反應時的說法. 還有人常說gross. 其實都是disgusting 的意思.