雞掰- 维基词典
文章推薦指數: 80 %
正體/繁體 (雞掰), 雞 · 掰 · 簡體 (鸡掰), 鸡 · 掰. 異體, 機掰/机掰 ... 臺灣, 雞掰. 哈爾濱 · 屄、屄眼兒、屄眼子 · 牟平 · 屄、胯子、鴨巴子、巴子、屄揪、屄心 ...
雞掰
語言
監視
編輯
目次
1漢語
1.1字源
1.2發音
1.3名詞
1.3.1同義字
1.4形容詞
1.4.1同義字
漢語編輯
正體/繁體(雞掰)
雞
掰
簡體(鸡掰)
鸡
掰
異體
機掰/机掰
字源編輯
來自閩南語膣屄(chi-bai)。
發音編輯
官話
(拼音):jībāi
(注音):ㄐㄧㄅㄞ
北方話
(官話)+拼音:jībāi
注音:ㄐㄧㄅㄞ
國語羅馬字:jibai
通用拼音:jibai
國際音標(幫助):/t͡ɕi⁵⁵paɪ̯⁵⁵/
名詞編輯
雞掰
(臺灣,粗俗)陰戶;女性生殖器同義字編輯
方言用詞—陰戶(「女子外生殖器」)[地圖]
語言
地區
詞 編輯
書面語(白話文)
陰戶、陰門、女陰、外陰
官話
北京
屄
臺灣
雞掰
哈爾濱
屄、屄眼兒、屄眼子
牟平
屄、胯子、鴨巴子、巴子、屄揪、屄心兒、花蛤兒、毛蛤兒、包子
濟南
屄
洛陽
屄、水門
萬榮
屄
西安
屄
銀川
屄
蘭州
屄
西寧
屄
烏魯木齊
屄
武漢
屄、麻屄、胯胯†
成都
屄、胯胯†
貴陽
屄
柳州
屄、閪
徐州
屄、屄心子、海蚆子、卷子
揚州
屄
南京
屄、尿門
合肥
屄
南通
屄
粵語
廣州
閪
香港
閪
香港(新田圍頭話)
屄、閪
佛山
閪
佛山(順德)
閪
中山(石岐)
閪
斗門(上橫水上話)
閪
珠海(斗門)
閪
台山
閪
開平(赤坎)
閪
東莞
閪
韶關
閪、膣屄
雲浮
閪
陽江
閪
信宜
閪
南寧
閪
吉隆坡(廣府)
閪
新加坡(廣府)
閪
贛語
南昌
屄
黎川
屄
萍鄉
屄
客家語
梅縣
膣、膣屄、屄
興寧
膣屄
惠東(大嶺)
膣屄
韶關(曲江)
膣
連山(小三江)
膣屄
長汀
膣
武平
膣嫲
武平(坪畬)
膣屄
連城
膣
寧化
膣
於都
屄、屄坨、膣
瑞金
屄
石城
膣、屄
上猶(社溪)
膣屄
苗栗(北四縣)
膣屄
屏東(內埔,南四縣)
膣屄
新竹縣(竹東,海陸)
膣屄
臺中(東勢,大埔)
膣屄
新竹縣(芎林,饒平腔)
膣屄
雲林(崙背,詔安腔)
膣屄
香港
膣屄
陸川
閪
沙巴(龍川)
膣屄
士乃(惠陽)
膣屄
山口洋
膣屄
徽語
績溪
屄
歙縣
屄
屯溪
屄
晉語
太原
屄、扁雞、咶蛋†
忻州
屄、扁雞子、扁雞雞、扁琉子
閩北語
建甌
屄
建甌(迪口)
屄界
政和(鎮前)
㞠屄
建陽
屄
武夷山
屄
浦城(石陂)
屄
閩東語
福州
姕髀、姕、舊舊、舊舊囝†
長樂
姕髀
福清
姕髀、姕
永泰
屄屄囝
古田
姕髀
福安
屄
寧德
老姕
壽寧
屄
周寧
屄
福鼎
屌
閩南語
廈門
膣屄、膣
泉州
膣屄
漳州
膣屄、參屄
臺北
膣屄
高雄
膣屄
宜蘭
膣屄
彰化(鹿港)
膣屄
臺中
膣屄
臺中(梧棲)
膣屄
臺南
膣屄
臺東
膣屄
新竹
膣屄
澎湖(馬公)
膣屄
檳城(泉漳)
膣屄、puki
新加坡(泉漳)
膣屄
馬尼拉(泉漳)
膣屄
平南(上渡)
閪
潮州
膣
汕頭
膣
海豐
膣、膣屄
新山(潮汕)
膣
新加坡(潮汕)
膣
雷州
膣
海口
膣
莆仙語
莆田
膣
仙遊
膣屄
南部平話
南寧(亭子)
閪
吳語
上海
屄、䐁舊用法
上海(崇明)
屄
蘇州
屄
丹陽
屄、屄屄†
杭州
屄、凹屄
寧波
屄、卵脬、卵脬皮
溫州
屄、臀卵𠩘、瓪、𠩘𠩘†
金華
屄、老屄
湘語
長沙
屄、麻屄、屄屄
婁底
屄、麻屄
雙峰
麻屄
全州
屄
註解
†-女孩的
形容詞編輯
雞掰
(臺灣,粗俗)討厭的,卑劣的,可鄙的;難以相處的同義字編輯
(委婉)機車/机车(jīchē)
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=雞掰&oldid=7079731」
延伸文章資訊
- 1爵爵&貓叔- 因為雞掰有很多種解釋、用法,跟仆街有點類似
因為雞掰有很多種解釋、用法,跟仆街有點類似,用法很多種。 所以形容對方難相處是一種說法,真正意思就是罵人的用字。 P.S 其實"機車"是國語,機車是雞掰衍生出來好聽 ...
- 2"機掰"是什麼意思? - 關於中文(繁體 - HiNative
- 3臺灣閩南語髒話 - 维基百科
因此,「屄」的字面意思為女子外生殖器。「膣屄」一詞衍伸為喻人言行令人厭惡。通常俗寫成「雞掰」或「機掰」、「GY」,也因此衍生出「雞歪」,或廣為流行不帶髒字的 ...
- 4髒話- 维基百科,自由的百科全书
- 5【新聞】另類教育~國文上「髒話課」 @ 駱老師的部落格
「雞掰」是台語,本意是「女性性器」,是名詞, 但也可作形容詞用,意思約如「機車」, 用法是:「你這人很雞掰耶。」