酷兒研究 - 中文百科知識
文章推薦指數: 80 %
酷兒”(queer)由英文音譯而來,原是西方主流文化對同性戀的貶稱,有“怪異”之意,後被性的激進派借用來概括他們的理論,含反諷之意。
中國學者曾試圖用奇異或與眾不同之 ...
酷兒研究 “酷兒”(queer)由英文音譯而來,原是西方主流文化對同性戀的貶稱,有“怪異”之意,後被性的激進派借用來概括他們的理論,含反諷之意。
中國學者曾試圖用"奇異"或"與眾不同"之類的詞來翻譯它,但是這樣翻譯過於直白,似乎喪失了這個詞的反諷之意。
由於很難找到對應的又表達了反諷之意的中文辭彙來翻譯,所以索性採用港台的音譯詞"酷兒
延伸文章資訊
- 1酷儿研究_百度百科
酷儿研究综述 ... 酷儿理论是一种1980年代初在美国形成的文化理论。它批判性地研究生理的性别决定系统、社会的性别角色和性取向。酷儿理论认为性别认同和性取向不是“先天”的 ...
- 2什麼是酷兒? - 性別研究室
例. 如,一反過去同志運動對於雙性戀、反串、變性等的排斥,酷兒的架. 構反而將這些邊緣性愛視為反對異性戀體制的同盟軍。(在英美激進. 的Queer 政治盛行的許多領域中,雙 ...
- 3《時差》播客:跨界的酷兒,跨性別,與情感理論 ...
所以我後來做的一些研究,關於像比如說羞恥(shame)這個概念,尤其是對於酷兒這個族群來說,它有怎樣不同的政治解釋。因為我們知道羞恥其實是一個被重新 ...
- 4酷兒研究- 維基百科,自由的百科全書
酷兒研究的方法包括搜集酷兒的影響和文學作品的主題;政治趨向和受壓迫女性、種族群體、貧窮階級與酷兒關係的分析;以及研究歷史上被忽略的以及被宗教排除在外的酷兒 ...
- 5酷兒理論- 維基百科,自由的百科全書
酷兒理論(英語:Queer theory)是一種1980年代初在美國形成的文化理論。它批判性地研究生理的性別決定系統(生理性別為男性的人,天生具有理性、強壯、主動等特性, ...