藏漢(2011/07/13) @ 《菩提道次第廣論》修習部落格 - 隨意窩

日誌 · 藏文法寶之版本問題 · 部落格內之廣論藏文，初以依於網路上之pdf檔重新輸入編輯，稍後改依佛陀教育基金會印行之藏文廣論為依據，發現這兩者之間在時 ... ­《菩提道次第廣論》修習部落格2011/07/13初版2015/08/01修訂(取消黑底白字樣式)藏文法寶之版本問題部落格內之廣論藏文，初以依於網路上之pdf檔重新輸入編輯，稍後改依佛陀教育基金會印行之藏文廣論為依據，發現這兩者之間在時態的使用上常有差別，暫時無法查證哪一版正確，全依書本法寶為根據。

所以，先以編輯的消文內容之藏文，可能還必須重新依書本來訂正。

今天準備撰寫《修次中篇》的論源資料時，再次發現藏文法寶間的版本問題，在對照廣論當中的藏文部分與網路上周拉博士的論文【蓮花戒名著《修次第論論》研究】當中的《修次中篇》藏文，除了當中的字組有差別之外，還發現段落分法不同。

先寫這篇實習報告，再回頭去補編今天的論源紀錄。

×輸入回應內容更多留言網友回饋回應：0使用最舒適的文字尺寸瀏覽文章內容我知道了繼續 切換至 電腦版Copyright©2016InternetServicebyXuite隨意窩切換至電腦版反應問題取消文章相簿影音旅遊帳號暱稱依相關度依日期顯示更多歡迎來到隨意窩Xuite開啟選單瀏覽服務或以關鍵字搜尋。

 瀏覽更多精彩內容切換至格主其他頻道或直接搜尋。

 快速便利分享工具提供多種分享方式傳遞內容資訊。

 更多推薦APP隨意遊與隨食記app僅支援ios裝置。