全球無國界!超強搭飛機實用英文,學起來到哪裡都暢通!
文章推薦指數: 80 %
相信大家每次出國,除了機票、行程、訂房以外,多少也會擔心語言不通的問題,首先搭飛機就是一個關卡,有時候搭乘國外航空,空服員都是外國人, ...
最新消息
【國內住宿優惠12%】假日也適用!
【國內住宿優惠12%】假日也適用!
登入
/
註冊
機票比價
廉價航空
國外訂房比價
台灣訂房比價
國外團體遊
在地行程票券
租車比價
趣旅行Blog
【最新】護照過期了怎麼辦?這裡幫你代辦→
首頁>
趣旅行旅遊推薦>
全球無國界!超強搭飛機實用英文,學起來到哪裡都暢通!
全球無國界!超強搭飛機實用英文,學起來到哪裡都暢通!
更新於
2018-03-08
發表於
2018-03-08
,by
FunTime小編群
FunTime
珮珮│FunTime
相信大家每次出國,除了機票、行程、訂房以外,多少也會擔心語言不通的問題,首先搭飛機就是一個關卡,有時候搭乘國外航空,空服員都是外國人,廣播也沒有貼心的多國翻譯,該怎麼辦呢?別擔心,本期小編為大家整理了搭飛機必學的英文大全(推薦你:出國過海關,英文這樣說!),跟小編一起搭飛機,煩惱通通不見啦!
(sourcebyraisingcalgary.com)
文章目錄
認識機組人員與航班班機劃位怎麼說?
飛機內廣播及注意事項搭飛機與空服員對談
認識機組人員與航班
搭飛機最基本的就是要認識機組人員和機艙的英文,這樣在和地勤人員對談的時候比較不會出問題,是很基本的搭飛機英文字詞,大家一定要學起來!
機組人員cabin(機艙)crew(人員、班組)
機長Captain
副機長FirstOfficer/Co-pilot
空服員flightattendant
男空服員airsteward/airhost
女空服員airstewardess/airhostess
飛機機艙
頭等艙firstclass
商務艙businessclass
經濟艙economyclass
等不及要出發☛馬上找便宜機票
班機劃位怎麼說?
(sourcebyuk.businessinsider.com)
了解完機組人員和機艙的英文,再來就是要學會班機劃位,到機場跟地勤人員check-in的時候的實用語句,學起來輕鬆應答不再是問題囉!
認識機位單字詞
走道位aisleseat
靠窗位windowseat
前段的位子frontfewrows
後段的位子aseatattheback
緊急逃生出口位exitrowseat
隔板位/隔間位bulkheadseat
地勤可能會這樣問
Doyouhaveaseatpreference?您的座位有想要坐在哪裏嗎?
Wouldyoupreferaisleseatorwindowseat?您喜歡坐在走道位還是窗戶位?
你可以這樣回答
Isthereanyexitrowseatleft?請問還有任何緊急逃生出口的位置嗎?
Awindowseatwillbeperfect.靠窗的最好不過了!
Ipreferanaisleseat.我比較喜歡靠走道的,謝謝
I’dliketohaveabulkheadseat.我比較想坐在隔間座,謝謝!
Iprefertositinthefrontfewrows.我比較想坐在前半段。
Aseatatthebackwillbefine.後排的位置比較合我的意
學好了就可以飛☛馬上找便宜機票
飛機內廣播及注意事項
(sourcebywaterstories.nestle-waters.com)
費了好些力氣,終於搭上飛機啦!從坐定位等待飛機起飛的同時,也會開始聽取機內廣播通知,各種注意事項和航班資料,大家都要聽仔細囉!
搭飛機歡迎詞
Goodmorning!Ladiesandgentlemen,welcomeaboard(航空公司)flight(航班號)from(出發地)to(目的地).Ourflightwilltake____hoursand_____minutes.
各位旅客早安,歡迎您乘坐(航空公司)航班(航班號)從(出發地)前往(目的地)。
預計空中飛行時間是_____小時____分。
搭飛機起飛前注意事項
Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationandcommunicationsystems,mobilephones,andotherelectronicdevicesthroughouttheflightandthelaptopcomputersarenotallowedtouseduringtake-offandlanding.Wewilltakeoffimmediately,pleasebeseated,fastenyourseatbelt,andmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedandyourcarry-onitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorundertheseatinfrontofyou.Thisisanon-smokingflight,pleasedonotsmokeonboard.Wehopeyouenjoytheflight!Thankyou!
為了保障飛機導航及通訊系統的正常工作,在飛機起飛和下降過程中請不要使用手提式電腦,在整個航程中請不要使用手機、遙控玩具、電子遊戲機、雷射唱機和電音頻接收機等電子設備。
飛機很快就要起飛了,現在空服員將進行安全檢查。
請您坐好、並繫好安全帶,豎直椅背和小桌板。
請您確認您的手提物品是否妥善安放在頭頂上方的行李櫃內或座椅下方,本次航班全程禁煙,在飛行途中請不要吸煙,祝您有趟愉快舒適的旅程,謝謝!
搭飛機遇到亂流時
Ladiesandgentlemen,theCaptainhasturnedonthefastenseatbeltsign.Wearenowcrossingazoneofturbulence.Pleasereturntoyourseatsandkeepyourseatbeltsfastened.Thankyou.
各位旅客請注意,我們正通過一段不穩定的氣流,請您回到座位上並繫好安全帶,謝謝。
搭飛機要降落時
LadiesandGentlemen,thisisCaptainspeaking.Weexpecttolandat(目的地)in40minutes.Theestimatedtimeofarrivalwilbe___.Thelocaltimenowis_____andthegroundtemperatureis__degreeCelsius(Centigrade).Pleasefastenyourseatbelt.Iwouldliketothankyouforflyingwithus,Idohopeyouhaveenjoyedyourflight,thankyou.
各位旅客您好,這是來自機長的廣播,我們預計在40分鐘之後降落至機場,預計抵達的時間為__,現在當地的時間是__,氣溫為攝氏__度。
請您繫好安全帶準備降落。
非常謝謝您今天的搭乘,祝您有個愉快的一天。
準備好要飛了☛馬上找便宜機票
搭飛機與空服員對談
(sourcebycosmopolitan.com)
搭飛機除了與地勤溝通、聽機內廣播外,在飛機上也需要和空服員對談,不論是放行李或是點餐,把簡單的英文學起來,就不怕和空服員雞同鴨講啦!
放行李
Couldyouassistmetoputmyluggageintotheluggagecompartment?Thankyou.
可以請您協助我把行李放到收納櫃嗎?謝謝。
搭飛機點餐
Wouldyouliketohavechickenriceorbeefnoodle?
請問需要雞肉飯還是牛肉麵呢?
可以回答chickenrice,thankyou.
Iwouldlikeaglassofapplejuice,withoutice,thankyou.
我想要一杯蘋果汁,不要加冰塊,謝謝。
其他用語
Pleasefastenupyourseatbelts.請繫好您的安全帶。
Thelavatoryisoccupied.廁所目前有人使用中。
Bewarewhenyouplaceyourcarryonluggageintheoverheadluggagecompartment.請留意當你要將隨身物品或是行李放在座位上方的儲物箱。
Sorry,yournameisnotlistedonthepassengermanifest.抱歉,您的大名並沒有在乘客座位表上。
萬全準備飛出去☛馬上找便宜機票
希望以上介紹能多少幫到大家,讓大家出國不再煩惱語言問題,搭飛機的實用英文絕對要學起來,出國更順心愉快唷!
☛怎麼搶到廉航5百的機票:
加入FB促銷機票社團,小編找票給你搶➢
分享文章給朋友
你的專屬推薦
便宜機票馬上搜,輕輕鬆鬆飛出國
機加酒一次搞定,超划算馬上搜
【飛機知識王】去回程飛行時間大不同?!
出國旅遊,「錢」該怎麼帶?
【旅遊保險】旅遊平安險、不便險、申根險,各大產險方案比較
必看!隨身行李打包術,收行李再也不慌張!
Tags:搭飛機英文-
全國最大旅遊搜尋‧比價網
FunTime小編群
強 項:
旅遊比價、攻略懶人包
部落格:
FunTime趣旅行
找便宜機票?
出發地
桃園/松山
目的地
請選擇目的地
來回
單程
出發日
2022-10-17
回程日
2022-10-23
馬上機票比價
找國外飯店?
目的地
請選擇目的地
入住日
2022-11-01
退房日
2022-11-02
房型
雙人房
單人房
雙人房
三人房
四人房
馬上訂房比價
搜尋趣旅行文章
請選擇地區&分類
或
找文章
達人說旅遊資訊
【申請國際駕照】辦理流程&地點、所需文件、適用國家,看完懶人...
【防疫鬆綁】11/2起大解封,各場所開放規定一次看
【登機注意事項】2022最新!原來這些東西不能帶上飛機
2022最新!辦護照10分鐘搞定,準備文件、預約方式整理
【2022出入境臺灣規定】出入境證明申請、各國管制、隔離措施...
超強旅遊攻略
出國須知大小事
行前準備
趣旅行文章轉載
文章所有權為
FunTime
及部落客所有,如需轉載或引用請聯絡:
[email protected]
合作洽談:
[email protected]
文章內容若有版權問題,煩請聯絡我們,我們會盡快處理。
檢舉
延伸文章資訊
- 1搭飞机-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
我可以坐火车横穿法国或是从里斯本搭飞机去苏黎世. I can cross France by train or fly to Zurich from Lisbon. 去年他自己从波士顿搭飞机回来.
- 2全球無國界!超強搭飛機實用英文,學起來到哪裡都暢通!
相信大家每次出國,除了機票、行程、訂房以外,多少也會擔心語言不通的問題,首先搭飛機就是一個關卡,有時候搭乘國外航空,空服員都是外國人, ...
- 3「Who are you flying with?」不是問你「跟誰」搭飛機!別會錯 ...
Fly這個字,本來就是「搭飛機」的意思。例如:. I always fly United Airlines.(我總是乘坐聯合航空公司的飛機。) I'm flying economy class....
- 4【旅遊英文】搭飛機達人一定要會的進階單字! - 希平方
影片中使用了大量搭飛機常用的英文單字,熟悉這些基礎單字後,我們再來學學幾個比較進階的航空詞彙,讓你成為真正的航空英語通喔! 【旅遊英文】搭 ...
- 5出國實用「 搭飛機英文」 搭乘飛機必會! - 菲律賓遊學
Aeroplane 和airplane 是飛機英文單字的兩種拼法,美國、加拿大英語通常用airplane,而aeroplane 則是英式用法。 菲律賓機票: 好好買!TOP5熱門景點機票懶 ...