【學法文】50 個法國旅遊必備的句子,學會基本法文讓你在 ...
文章推薦指數: 80 %
法國旅遊之「基礎法文句型」 ; 不好意思, 1. Pardon. ; 謝謝, 2. Merci. ; 請, 3. S'il vous plaît. ; 不客氣, 4. Je vous en prie. / De rien.
learn-french
如果你正計劃去法國旅遊,學些基本的法文讓你在法國無往不利。
在這篇文章當中,我們為你準備了50個常用的法文句子,快一起來看看吧!完全沒有法文基礎怎麼辦?如果你對法文完全沒有基礎也不用擔心,可以先看過以下的法文初學者影片和下載免費電子書:Glossika法文的發音和文法,幫助你對法文發音和文法先有個概念,有個概念後再來看法文旅行常用句會更好記哦!影片提供CC中文字幕🎯法國旅遊之「基礎法文句型」這些句子無時無刻都很重要。
常把這些字詞掛在嘴邊,你就是個有禮貌的好觀光客!
中文
法文
不好意思
1.Pardon.
謝謝
2.Merci.
請
3.S’ilvousplaît.
不客氣
4.Jevousenprie./Derien.
📍法國旅遊之「路長在嘴巴上」常用句抵達法國時,可能會需要找方向、問路,學會這些句子能更無往不利喔!
中文
法文
你好,早安!/你好,晚安!
5.Bonjour!/Bonsoir!
哪裡可以買外幣?
6.Oùsetrouveunbureaudechange?
我要換X美元/英鎊/日圓的歐元。
7.J’aimeraischangerXdollars/livres/yeneneuros.
現在是X點鐘。
💡法國用的是24小時制
8.IlestXheures.
洗手間在哪裡?
9.Oùsontlestoilettes?
請給我...。
💡當你提出要求時,建議都在句尾加上「請-s’ilvousplaît!」
10.J’aimeraisun/une...s’ilvousplaît.
有,我有護照。
11.Oui,j’aimonpasseport.
🛌法國旅遊之「住宿」常用句關於飯店、住宿常用的法文怎麼說!
中文
法文
我的名字是...
12.Jem’appelle...
這裡網路的密碼是?
13.Quelestlemotdepassepourleréseausansfil?
能給我房間的鑰匙嗎?
14.Est-cequejepourraisavoirlaclef/clédemachambre?
我想要一張單人床的房間。
15.J’aimeraisunechambreàunlit.
我們有預定一個房間。
16.Nousavonsréservéunechambred’hôtel.
我們有x件行李。
17.Nousavonsxvalises.
手機要插哪裡?
18.Oùest-cequejepeuxbranchermonportable?
我的電池沒電了。
19.Mabatterieestàplat.
餐廳/咖啡廳/Bar在哪一層樓?
20.Lerestaurant/café/barestàquelétage?
🚇法國旅遊之「地鐵」常用句巴黎的地鐵其實算滿好掌握的,有數字編號和顏色區分。
中文
法文
地鐵在哪裡?
21.Oùsetrouvelemétro?
我想要買單程票/週票/月票。
22.J’aimeraisunbilletsimple/hebdomadaire/mensuel.
這條線的轉乘站是哪一站?
23.Quellestationestlastationdecorrespondencepourcetteligne?
我應該在哪裡換車?
24.Oùest-cequ’ilfautchangerdetrain?
🙋🏻法國旅遊之「問路」常用句在法國旅遊的時候,有很大的機會需要問路,所以如果能具備一些破冰的開場白或是需要別人把話講慢一點時,以下的句子就很好用!
中文
法文
你會說[xx語言]嗎?
25.Est-cequevousparlez[xx語言]?
可以說慢一點嗎?
26.Pourriez-vousparlerpluslentement?
我不太懂。
27.Jenecomprendspas.
可以再說一次嗎?
28.Pourriez-vousrépéter?
🗺法國旅遊之「觀光景點」常用句
中文
法文
我們會搭計程車去。
29.Onvaprendreuntaxi.
那個博物館在右手邊,然後左手邊,再直走。
30.Lemuséeestàdroite/àgauche/toutdroit.
我們音樂會要三個座位。
31.Onprendratroisplacespourleconcert.
就在街道的轉角處。
32.C’estaucoindelarue.
我們需要過馬路。
33.Ilfauttraverserlarue.
👋🏻法國旅遊之「搭訕、閒聊」常用句如果在旅途中遇到新認識的朋友,這些句子會很好用!以下舉的例子是假設你已經和新朋友相當聊得來,所以可以不用用正式的「你」來稱呼對方。
中文
法文
可以給我你的電話號碼嗎?
34.Est-cequejepourraisavoirtonnumérodetéléphone?
想去看個電影/傍晚出去/吃個飯嗎?
35.Tuaimeraisregarderunfilm/sortircesoir/alleraurestaurant?
你喜歡跳舞嗎?
36.Est-cequetuaimesdanser?
🍽法國旅遊之「餐廳用餐」常用句學會以下的說法,讓你在法國吃飯有更棒的體驗
中文
法文
我們有兩位,麻煩了。
37.Unetablepourdeux,s’ilvousplaît.
我要來份蝸牛。
38.Jeprendraislesescargots.
我要結帳,麻煩您。
39.L’addition,s’ilvousplaît.
這份餐點有肉嗎?
40.Est-cequ’ilyadelaviande(dansceplat)?
🛍法國旅遊之「購物」常用句在法國旅遊當然免不了好好購物一番,快學會以下的各種常用說法吧!
中文
法文
這個多少錢?
41.C’estcombien?
我可以試試嗎?
42.Est-cequejepourraisl’essayer?
我要買[物品]
43.Jeprendrais...[物品]
我可以付現。
44.Jepeuxpayerenespèces.
我有零錢。
45.J’aidelamonnaie.
有收信用卡嗎?
46.Prenez-vouslescartesdecrédit?/cartesbleues?
🛫法國旅遊之「搭機回家」常用句
中文
法文
掰掰!
47.Aurevoir!
我的班機在x點鐘。
48.Monvolestàxheures.
我遲到了!
49.Jesuisenretard!
沒有,我沒有任何已腐蝕的東西。
💡回答這個問題也可以用「non」就行,但以還不太懂法文的觀光客來說,完整地回答句子有助於你再三確認對方的問題。
50.Non,jen’aipasdemarchandisespérissables.
希望這些句子能幫助你在法國旅遊更加順利!如果想學更多的旅行常用句,註冊Glossika點選法文的「旅遊」主題,再搭配法文母語人士的聲音檔,讓學習更有效率!點擊以下圖片立即免費7天試用,試用無需綁約,也不需事先提交信用卡資料喔!
閱讀原文:50FrenchPhrasesYouNeedtoKnowBeforeYourTriptoFrance延伸閱讀【學法文】從零開始學法文,一次掌握法文的基礎發音規則!【法國文化】吃飯時間對法國人很重要!我對法國文化的10個觀察【學法文】在法國一定要會說法文嗎?說英文可以順暢的溝通嗎?🦉追蹤我們的YouTube/Facebook/Instagram
或使用Email註冊
註冊
〈返回
當你註冊時表示你已同意Glossika使用條款
註冊完後,你會開始收到關於最新發行和特別優惠等內容的Glossika電子報
註冊
再一步就可以開始學習了!
【法國生活】在法國生活有哪些福利?分享7件我在法國感到幸福的小事
【法國文化】為何法國女人總是看起來很有魅力?我在法國學到的法式生活哲學
【德法文化】一座城鎮,兩個國家(上):德法邊境
學法文學到一個階段之後,你一定會想找些法文原文書來看看,看自己是不是看得懂這些法文,這篇文章中,我們推薦10本法文書給初階、中階、高階等各種不同法文學習階段的學習者,一起來看看吧!法文書的出版盛況根據 SalonLivreParis在2018年的統計,2017年總共有68,000本法文書出版。
在這麼蓬勃的出版風氣之下,各大出版公司像是Hachette、Gallimard、Flammarion、Seuil、Minuit和Poche等等,也都有很多針對不同年齡層、
自學法文行得通嗎?如果你在糾結到底要去找老師上課學法文,還是可以自學法文這個問題時,那恭喜你--你至少已經決定要開始學法文了!解決這個問題之前,先拋幾個問題給大家想一想:你學法文的動機是什麼?是因為想去法國玩、去法國打工度假或是你有母語是法文的另一半?你個人的學習習慣是什麼?你是自動自發的個性,還是喜歡有人push你前進?你學法文的目標是什麼?可以和法國人溝通?可以看懂法國的經典著作?成年人和小朋友學習語言的差異很多成年人總覺得學語言如果沒有從小開始學就好像一切都太晚了。
其實我有很多學生是成年人,我也觀察了成年人和小孩學語言的差別,成年人有很強烈的自尊心和學習包袱,反觀小孩可以很自然的犯錯。
其實從錯誤中學習是學語言最自然的方式。
小孩也很會舉一反三,自己套用一些學過的東西來變換說法,也不強求快速學會。
成年人沒有像小孩有那麼多時間慢慢學語言,但身為大人的我們能改變的是將自尊心和一堆沒必要的學習包袱擱在一旁。
雖然成年人學語言固然有一些弱勢的地方,但其實也有優勢喔!像我們更能有條理的去分析和察覺語言細微變化的地方、
Glossika部落格|外語學習技巧分享
—
【學法文】50個法國旅遊必備的句子,學會基本法文讓你在法國無往不利!
Sharethis
延伸文章資訊
- 1不好意思的翻译- 词典 - 法语助手
Parlez-vous le français ?Pardonnez-moi de ne pas bien comprendre la langue étrangère, je ne peux ...
- 2excuse-moi, 翻译成中文, 不好意思, 抱歉, 对不起. 法文
翻译excuse-moi · 不好意思 · 抱歉 · 对不起.
- 3【學法文】50 個法國旅遊必備的句子,學會基本法文讓你在 ...
法國旅遊之「基礎法文句型」 ; 不好意思, 1. Pardon. ; 謝謝, 2. Merci. ; 請, 3. S'il vous plaît. ; 不客氣, 4. Je vous en pr...
- 4「不好意思,你說什麼?」Pardon的四種慣用法 - 關鍵評論網
- 5"不好意思的"法文- 法語翻譯 - 查查在線詞典
不好意思的法文翻譯:honteu-x,-se…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋不好意思的法文怎麽說,怎麽用法語翻譯不好意思的,不好意思的的法語例句用法和解釋。