台灣駕照的日文譯本有效期限 - Mobile01

短期(1年內)使用：駕照及譯本臺日雙方本平等互惠原則，自96年9月21日起同意雙方國人持該國所發正式有效之駕駛執照及其譯本，得於入境1年內，在各該境內 ... 首頁 旅遊美食 東北亞 123 前往頁尾 返回列表 訂閱文章 我要回覆 hoseala 83分 樓主 hoseala 個人積分：83分 文章編號：60145776 訊息 文章段落 台灣駕照的日文譯本有效期限 2016-05-0910:40 56287 4 收藏 回覆 分享 引言 連結 回報 推薦 只看樓主 列印 請教各問前輩: 小弟兩三年前去辦台灣駕照的日文譯本時，上面的有效期限是"=========" (台灣駕照的有效期限也是"=========") 所以不需要再去辦新的一張，對嗎?! 謝謝各位前輩指教!! 感激不盡!!! 2016-05-0910:40 #1 4 引言 分享 Ufingjye 12分 2樓 Ufingjye 個人積分：12分 文章編號：60148458 訊息 應該不用,因為~~~我上個禮拜去申請的駕照和日文譯本,有效期也都是===== Ufingjye 2016-05-0913:59 #2 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 hoseala 83分 樓主 hoseala 個人積分：83分 文章編號：60148719 訊息 Ufingjyewrote: 應該不用,因為~~...(恕刪) 不然還要再跑一趟， 2016-05-0914:20 #3 0 引言 我要留言 連結 回報 只看樓主 列印 0/100 我要留言 momomobile01 46分 4樓 momomobile01 個人積分：46分 文章編號：60149300 訊息 hosealawrote: 請教各問前輩:小弟...(恕刪) 有効期限是1年 本邦に上陸後1年間自動車などを運転することができる https://www.npa.go.jp/annai/license_renewal/Taiwan.pdf 短期(1年內)使用：駕照及譯本 臺日雙方本平等互惠原則，自96年9月21日起同意雙方國人持該國所發正式有效之駕駛執照及其譯本，得於入境1年內，在各該境內駕車。

http://www.thb.gov.tw/page?node=11c59ea2-9f74-4465-9514-717abd80f720 翻訳結果的「駕駛有効期限」当然是和「台湾駕照的有効期限」一様 2016-05-0915:04 #4 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 bmwgirl 197分 5樓 bmwgirl 個人積分：197分 文章編號：60149788 訊息 因為現行台灣駕照不用更換所以要更換成日譯本的時候,若駕照有到期,要先更換成沒有期限的駕照(即=======) 除非你現有駕照上的有效日還沒有到期,日譯本的有效期限會跟駕照一樣的日期 在申請到日譯本後,要在日本駕駛,必須連同台灣駕照一起出示,且入境一次使用後,要隔3個月才能再使用日譯本駕駛 (警察會看入境日期) 以上是我去監理處辦理時問的 2016-05-0915:47 #5 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 hoseala 83分 樓主 hoseala 個人積分：83分 文章編號：60150970 訊息 bmwgirlwrote: 因為現行台灣駕照不...(恕刪) 感謝各位前輩的分享!!! 我台灣駕照兩年前去辦時，已經更換成無有效期限(======)，所以日文譯本現在的有效期限欄位也是========= 所以我可以不用再去辦新的譯本。

2016-05-0917:17 #6 0 引言 我要留言 連結 回報 只看樓主 列印 0/100 我要留言 riklin 3562分 7樓 riklin 個人積分：3562分 文章編號：60162003 訊息 bmwgirlwrote: 在申請到日譯本後,要在日本駕駛,必須連同台灣駕照一起出示,且入境一次使用後,要隔3個月才能再使用日譯本駕駛 (警察會看入境日期)...(恕刪) 公路總局原文如下： 短期(1年內)使用：駕照及譯本 臺日雙方本平等互惠原則，自96年9月21日起同意雙方國人持該國所發正式有效之駕駛執照及其譯本，得於入境1年內，在各該境內駕車。

日本國內開車之期間限定於入境日本後1年內。

但針對在日本持有外國人登錄證或住民登錄票者則另有後述之特別規定：於入境後出境，並在3個月內再入境日本時，其可於日本國內開車之期間將由前次入境日起算，而非自再入境之日起算 應該是計算入境一年的起算日期，並非要隔3個月才能使用。

譯本的功能就只有把台灣駕照翻譯讓日本人看而已....所以才會要護照、駕照、譯本一起才能租車、開車。

2016-05-1014:37 #7 1 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 momomobile01 46分 8樓 momomobile01 個人積分：46分 文章編號：60162278 訊息 riklinwrote: 公路總局原文如下：...(恕刪) 我是懶得講 我都巴日本及台湾的官方公告告知楼主了、但是楼主只相信… 2016-05-1014:57 #8 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 levi0704 11分 9樓 levi0704 個人積分：11分 文章編號：60370989 訊息 不就講一年期限了 樓主怎麼還在鬼檔牆 2016-05-2716:17 #9 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 jokae 885分 10樓 jokae 個人積分：885分 文章編號：60375537 訊息 只要你出境日本超過3個月以上就會從你再度入境日本的那天起再自動延續一年的有效期 只要換新的無到期日的台灣駕照 且出入境日本的時間符合上述規定（出境入境間隔三個月以上、單次有效期最長一年） 那這張譯本就可以一直用下去 2016-05-2723:45 #10 1 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 常用 表情 動作 物品 短文字 長文字 123 首頁 旅遊美食 東北亞 我要回覆 小惡魔新聞台 提前部署旅遊計劃！星宇航空祭出2022年全航線優惠活動 買日本限定物更方便!Bibian比比昂結盟日本最大二手電商「Mercari」便宜運費、原價購入日本直送 小惡魔廣編特輯 濕冷寒冬也要當個時尚「暖男」！Columbia防水保暖兩大利器「黃金鋁點防水保暖外套」、「NEWTONRIDGE防水登山鞋」 擺脫雪花飄飄困擾Alpecin雙動力咖啡因洗髮露 Aeonmotor首發Ai-2Gather三輪商務智慧電車，最安全電車就是它！ LGUltraGear27GP950新世代遊戲顯示器的性能標竿 小惡魔市集 日本東京羽田Haneda機場行李吊牌/吊飾 澎湖國際海上花火節(攝影大賽得奬作品)明信片(6張) (全新)韓國仁川百樂達斯酒店及度假村PARADISECASINO鑰匙圈 韓國大邱VR體驗虛擬實境(13個場景) 關閉廣告 顯示廣告 為提供您更優質的服務，本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁，即表示您同意我們的cookies政策。

了解隱私權條款 我知道了！請關閉提示 今日熱門文章　網友點擊推薦！ 文章分享 加入好友名單 名稱 群組 全部朋友 描述 取消 確定 評分 取消 確定 複製連結 複製 留言回報 留言違規 請選擇違規類型 提供個人聯絡資訊,文不對題,名稱選字不正確 散佈盜版資訊,自刪文章 違規團購或問卷調查,商品廣告或買賣 涉及政府法令,攻擊、侮辱、非理性行為 詐騙/色情內容回報 上述事項以外的情況 取消 確定