交代與交待@風中的貓咪- nidBox親子盒子

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

| | |     交代與交待1818:36 有朋友問起交代與交待是否有分別,就先來看看“代”與“待”這兩個字。

代,是人+弋,弋最早說的是繫著繩子的箭,人把箭射出向前,後面的繩子帶著延伸的感覺。

所以代有接替,交替或是接續的意味,感覺有速度,會移動。

待,則是彳+寺;彳是行的一邊,說的是小步行走,在寺廟旁邊踱步,來來回回不離去,該是在等著什麼。

所以待有停留、等候,亦有接待的意思,所以是一種停止的感覺。



請為這篇文章評分?