「發呆、放空」英文是什麼? space out? zone out? - 英文庫
文章推薦指數： 80 %
space out 是片語的用法，就是指「發呆、放空」的意思，用來形容因為太累或可能吃了藥導致無法察覺到周遭事物。
更貼切地說，就是「恍神」的意思。
Sorry, what did you say ...
SkiptocontentHi,everyone!歡迎來到英文庫，我是Gloria～✌🏻今天要跟大家介紹的是「發呆、放空」的英文！生活中總是會有不小心發呆、放空的時候，或出現注意力不集中、和外在世界脫離的情況，比如說：累到放空、想事情想到出神，又或者有些人最喜歡做的事其實就是放空，是吧？🤣那到底發呆跟放空的英文要怎
延伸文章資訊
- 1「發呆、放空」英文是什麼? space out? zone out? - 英文庫
space out 是片語的用法，就是指「發呆、放空」的意思，用來形容因為太累或可能吃了藥導致無法察覺到周遭事物。更貼切地說，就是「恍神」的意思。 Sorry, what did you say...
- 2[每日E語] 發呆跟放空的英文要怎麼說哩?
[每日E語] 發呆跟放空的英文要怎麼說哩? ... space 有外太空之意，感覺放空時就像是人飛到外太空去一樣的心不在焉。 例如： Oh, my bad. I just spaced out.
- 3耍廢、放空，英文怎麼說？別誤以為是素食主義 - 風傳媒
耍廢、放空，英文怎麼說？別誤以為是素食主義，其實這個單字比couch potato更好用！ · 這禮拜大家工作很忙，好不容易熬到禮拜五，疲累的John 下班前就這樣 ...
- 4上班心很累？放空不是Head emptying，英文怎麼說－多益時事
放空、分心的英文怎麼說？ ... 首先是idleness(n.)，來自於形容詞idle，形容「無所事事的」，也就是「放空、耍廢」的意思，後面加上字尾「-ness」變成名詞。
- 5常常放空嗎？那你一定要知道「發呆」的英文講法！
常常放空嗎？那你一定要知道「發呆」的英文講法！ · 發呆是人一生中無可避免的事情， · blankly 的中文解釋是「茫然的」、「沒有表情的」，因此stare ...
