常見中式英文(五十一) @ 美語達人Mike劉之「非傳統英語教學 ...

中式英文： What is the total amount of students at Harvard? ... 如the total amount of money（總金額），而the right amount of salt 則表示「適量的鹽」， ... 美語達人Mike劉之「非傳統英語教學」專區^^~!學英文的同學請進囉~~日誌相簿影音好友名片 201604262348常見中式英文(五十一)?文法中式英文： WhatisthetotalamountofstudentsatHarvard? 改錯研析： WhatisthetotalnumberofstudentsatHarvard? (1)amount用來表示「不可數名詞」的「量」，thetotalamountof something是指某個不可數名詞的總量，如the totalamountof money（總金額），而therightamountofsalt則表示「適量的鹽」，但「學生」（students）是「可數名詞」，並不適用amount。

(2)要表示「可數名詞」的量，需用thenumberof，因此thetotalnumberofstudents才是「學生總數」。

(3)anamountof或amountsof指的是「數量多寡」，通常會與表示程度的「形容詞」共用，例如： holdaconsiderable/great/large/tremendous amountofmoney（身懷鉅款） spendamazing/enormousamountsoftime（曠日廢時） asmallamountofmoney（小錢） (4)無abigamountof的用法！ Mike/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)感謝全國同胞熱烈支持~~國立...|日誌首頁|感謝美西僑胞熱烈支持~~舊金山...上一篇感謝全國同胞熱烈支持~~國立台灣圖書館館藏《這些英文連老外都弄錯》5月續借中~~^^...下一篇感謝美西僑胞熱烈支持~~舊金山公共圖書館Chinatownbranch(華埠分館)館藏《這些英文連老外都弄錯》5月借出一本~~^^...回應 加我為好友美語達人Mike劉  日誌相簿影音 chihchien_liu's新文章軍事小單元：淺談軍事領導人才必備素養-17週六下午陳同學GoogleMeet課程探討新的期刊論文~~^^週六上午Stella線上寫作課程非常棒~~^^MerryChristmas~~^^六年前全美語課程實況回顧~~^^九年前文法課程實況回顧~~^^冬至福至（黑芝麻綠茶綠豆湯圓）~~^^清談小單元：淺談JackWelch的管理哲學-23週六下午陳同學GoogleMeet線上課程探討兩篇經濟學人雜誌文章~~^^週六上午Stella線上寫作課程漸入佳境~~^^ 美語達人Mike劉之「非傳統英語教學」專區^^~!美語達人Mike劉 chihchien_liu's新回應沒有新回應！ 新資料夾「KK音標班」輔助學習素材「正音班」輔助學習素材「進階集訓A班」輔助學習素材「進階集訓B班」輔助學習素材「華盛頓郵報讀報班」教材LongmanDictionaryofContemporaryEnglish 我的相簿 全部展開|全部收合 姓名:MikeLiu關鍵字