無言フォロー失礼します中文 - 紐西蘭自助旅行最佳解答

2019年4月17日· ③这一句“無言フォロー失礼します”属于日本推特文化的分支。 意思是关注你的时候不会跟你打招呼，先说声不好意思。 因为很多日本人很鸡毛 ...

・無言(で)フォロー(しますけど)すいません・無言(で)フォロー(されるのは嫌です。)すいません。 の二通りです。 ぱっと見だと分かりづらいんです。

「無言フォローすみません」や「無言フォローごめんなさい」

意思是关注你的时候不会跟你打招呼，先说声不好意思。 因为很多日本人很鸡毛， ...推特常用日文自介語翻譯- fossilky1的創作- 巴哈姆特2020 ...

『無言フォローすいません』 · 1、『（私は）無言フォロー（します。） · 『無言フォロー』とは、無言でフォローすることです。 · 『同じ○○が好きで、話が ...