花和花語(花・花言葉)相關的日文〜 Japanese Vocabulary ...
文章推薦指數: 80 %
花和花語(花・花言葉)相關的日文〜 Japanese Vocabulary related to Language of flowers · 常見花的日文 · 花語:不同花所代表的意思 · 玫瑰 · 滿天星.
Loading...
Skiptocontent
Searchfor:
Searchfor:
分類
JLPT筆記(7)
単語Vocabulary(111)
基礎Basic(2)
文化Culture(2)
文法Grammer(3)
比較Comparison(2)
近期留言「chooserightcasino.Widezone.Net」於〈十二星座(12星座)相關的日文〜JapaneseVocabularyrelatedto12ZodiacSign〉發佈留言「EzraKelsall」於〈美容美甲(理髪・マニキュア)相關的日文〜JapaneseVocabularyrelatedtoHairdressing&Manicure〉發佈留言
主頁»単語Vocabulary»花和花語(花・花言葉)相關的日文〜JapaneseVocabularyrelatedtoLanguageofflowers
常見花的日文
粗體★的部分,表示讀音要注意!
中・英
薔薇(ばら)玫瑰
Rose
かすみ草(そう)滿天星
Baby’sbreath
カーネーション康乃馨
Carnation
ひまわり向日葵/太陽花
Sunflower
チューリップ鬱金香
Tulip
桜(さくら)櫻花
Cherryblossom
ハイビスカス大紅花
Hibiscus
百合(ゆり)百合
Lily
桔梗(ききょう)桔梗
Balloonflower
椿(つばき)山茶花
Camellia
朝顔(あさがお)牽牛花
Morningglory
菊(きく)菊花
Chrysanthemum
水仙(すいせん)水仙花
Narcissus
菖蒲(あやめ)★愛麗絲
Iris
たんぽぽ蒲公英
Dandelion
梅(うめ)梅花
Plum
紫陽花(あじさい)★繡球花
Hydrangea
コスモス大波斯菊
Cosmos
花語:不同花所代表的意思
花言葉(はなことば)Languageofflowers
每種花所代表的花語都不一樣!別把花送錯了
玫瑰
バラ・薔薇(ば ら) (Rose)
玫瑰花是愛情最具代表性的花。
是紀念特別日子的好選擇。
赤:「あなたを愛(あい)しています」(紅色代表我愛你。
Iloveyou)白:「私(わたし)はあなたにふさわしい」(白色代表我足以與你相配。
Iamworthyofyou)ピンク:「感謝(かんしゃ)」「幸福(こうふく)」(粉紅代表感謝和幸福。
gratitudeandhappiness)
滿天星
かすみ草(そう)(Baby’sbreath)
滿天星是一種非常唯美的花材,除了作為主要花材也很漂亮的花束,它也經常會在不同種類的花束中擔任配角的角色。
有了滿天星的襯托,整個花束更顯得美麗動人。
「永遠(えいえん)の愛(あい)」(永恆的愛everlastinglove)「清(きよ)らかな心(こころ)」(純潔的心purityofheart)
從花語來看,可以送給暗戀的人、初戀等,用來贈送可以象徵著愛情的純潔浪漫,充滿文藝情懷。
康乃馨
カーネーション(Carnation)
康乃馨,母親節的象徵的花朵,很多人都會把它作為節日的主花。
依據顏色的不同,可帶出不同的意義:
赤:「深(ふか)い愛(あい)」「敬愛(けい あい) 、憧(あこが)」れ(紅色代表熱烈的愛deeplove、尊重、崇拜admiration)白:「純粋(じゅん すい)な愛(あい)」幸運(こう うん)」(白色代表純淨的愛purelove、幸運goodluck)ピンク:「母(はは)の愛(あい) 」(粉紅代表母愛amother’slove)
向日葵
ひまわり(Sunflower)
說到夏天的花朵,黃色的向日葵。
形狀像似太陽的花,如同其向陽特性,象徵溫暖、給予自信和勇氣。
「愛慕(あいぼ)、崇拝(すうはい)」(愛慕、崇拜adoration)
向日葵不僅可以送給追求夢想的人,也可以送給你愛慕的對象,表示他是你心中永不降落的太陽,是你永遠守護的天使。
鬱金香
チューリップ(Tulip)
漂亮的鬱金香也是象徵愛情的花朵。
除了玫瑰,偶爾也可以選擇送鬱金香。
它象徵勝利和美好,同時還代表著愛的表白和永恆的祝福。
赤:「完璧(かんぺき)な愛(あい)」(紅色代表完美的愛perfectlove)ピンク:「母(はは)の愛(あい)」(粉紅代表母愛amother’slove)
櫻花
桜(さくら) (Cherryblossom)
櫻花,是日本最具代表性的花種。
日本人認為人生短暫,活著就要像櫻花一樣燦爛、純潔和美麗,即使死,也該果斷離去。
櫻花凋落時,不污不染,很乾脆、利落,被尊為日本精神的象徵。
「精神(せいしん)の美(び)」(精神美spiritualbeauty)「優(優)れた教育(きょういく)」(良好的教育agoodeducation)
PostViews:
1,655
文章導覽
⟵Previous四季(季節)相關的日文〜JapaneseVocabularyrelatedtoSeasonsNext⟶台灣常見姓氏(台湾の苗字)的日文〜JapaneseVocabularyrelatedtoCommonSurnamesinTaiwan
發佈留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。
必填欄位標示為*留言*顯示名稱*
電子郵件地址*
個人網站網址
在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址,以供下次發佈留言時使用。
延伸文章資訊
- 1《日文教室》花草名篇@ 故事已經開始 我卻來不及紀錄我們 ...
中文. 日文漢字. 漢字注音. 羅馬拚音唸法. 花. 花. はな. ha na. 草. 草. くさ. Ku sa. 梅花. 梅. うめ. u me. 櫻花. さくら. sa ku ra. 菊花....
- 2花的名稱讀音FLOWER NAMES IN JAPANESE | 花的日文
日文花卉FlowersnameinJapanese日語花卉的名稱,包括向日葵,百合,櫻花,牽牛花,菊花,蒲公英,玫瑰等。日文花卉名按圖聽發音FullScreen[1]日語花卉詞彙教學影片1日語花...
- 3More content - Facebook
【花卉的日文名稱】 大家認識花卉的日文名稱嗎?到我們的網站,一起學習向日葵、百合、櫻花、牽牛花、菊花、蒲公英、玫瑰等17種常見花卉的日文名稱及聽老師發音 ...
- 4【日文名詞14】 15種花朵的日文丨玫瑰花、 繡球花… - 宅宅の ...
花的日文就是「花」( はな: hana )。 加「お」在前的「お花」( o hana ) 就顯得人更高貴優雅(*¯︶¯*) 聽起來很像廣告. 「開花」的日文是「花が咲く」( ...
- 5"花卉"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典
草や花の類.(2)草花を題材にした中國畫.花卉[かき].他的花卉比…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋花卉日文怎麽說,怎麽用日語翻譯花卉,花卉的日語例句用法和解釋。