航班突然被取消？教你機場實用英文會話！ - VoiceTube Blog

航班突然被取消？教你機場實用英文會話！ ... 長榮航空為期 17 天的罷工稍早已落幕， 許多人的行程也因此而受到影響， 身在國外的你如果剛好遇到航空公司 ... Skiptocontent 長榮航空為期17天的罷工稍早已落幕， 許多人的行程也因此而受到影響， 身在國外的你如果剛好遇到航空公司罷工該怎麼辦呢？ 別擔心！讓小V來告訴你如何在機場用英文爭取自身權益！ 小V乘坐外籍航空到歐洲旅遊，遊程途中一切都很美好，正當我依依不捨地前往機場準備搭機回台時才發現，什麼！回台班機竟然因罷工而取消了！這時的我隻身一人在國外，選擇的航空公司也是外籍的，我到底該怎麼辦呢？ TableofContents STEP1STEP2STEP3STEP4STEP5 STEP1 先冷靜下來，並到該航空公司的櫃檯去詢問： 小V:Myflightwascancelledduetothestrike.ShouldIbookareplacementflightnow? 小V：我的航班因為罷工而被取消了。

我需要更換航班嗎？ 狀況1: Groundstaff:Yes!Sorryfortheinconvenience;youwillneedtorebookyourflight. 地勤：是的，不好意思，您可能需要重新購票。

狀況2: Groundstaff:Don’tworry,wewillarrangeanotherflightforyou. 地勤：別擔心，我們會幫您安排別的航班。

單字補給站： flight(n.)航班 cancel(v.)取消 strike(n.)罷工 book(v.)訂(票、房) rebook(v.)重訂 replacement(n.)替代 arrange(v.)安排 【TED-Ed】靠抗議也能夠造成巨大改變(Howtoturnprotestintopowerfulchange–EricLiu) STEP2 如果你很不幸地和小V一樣遇到第一種狀況，需要自行重新購票，那要怎麼要求回程機票退款呢？ 小V:CanIgetarefund? 小V：我可以要求退款嗎？ Groundstaff:Yes,wecanhelpyouwiththat. 地勤：可以，我們會幫您處理。

STEP3 如果還是覺得很不甘心，也可以問問看： 小V:WillIbeabletoclaimcompensation? 小V：我能夠要求賠償嗎？ Groundstaff:Youwillneedtocollectevidence,suchasreceipts,planeticketsandvoucherstoclaimcompensation. 地勤：您需要蒐集相關證據如收據、機票和相關票券以索取賠償。

單字補給站： compensation(n.)賠償 evidence(n.)證據 receipt(n.)收據 voucher(n.)票券 為什麼這麼多人想當作家？(WhysoManyPeopleWanttoBeWriters) STEP4 大部分的人出國旅遊都會保保險，那我們應該如何聲張我們的權利呢？ 小V:CanIclaimonmytravelinsurance? 小V：我可以申請旅遊險賠償嗎？ Groundstaff:Wehaveofferedarefundforyourplaneticket.Youcanalsoclaimonyourtravelinsuranceforotherlosses,suchashotelreservationsandcancellations,carrentalcancellations,andtrainorothertransportationtickets. 地勤：我們已有提供機票退款，您也可以申請旅遊險賠償索賠其他損失，例如預訂的酒店、汽車租賃和火車及其他交通運輸的費用。

單字補給站： claim(v.)要求賠償 travelinsurance(n.)旅遊險 STEP5 最後，如果因為罷工飛機被延誤或取消，需要在機場候機很久的話，不妨可以問問： 小V:WillIbeofferedsomerefreshments,amealoraccommodation? 小V：你們會提供免費的點心、餐點或是住宿嗎？ Groundstaff:Yes!Weapologizeforthelengthydelay.Wewillofferyouadditionalservicesandprovideyouwithaccesstocertainamenitiesattheairport. 地勤：會的！很抱歉讓您等待許久，我們會提供您機場的一些額外服務和設施。

單字補給站： refreshments(n.)茶點 accommodation(n.)住宿 lengthy(adj.)漫長的 amenity(n.)娛樂設施（常用複數形） 在歷經波折之後，小V終於搭上飛機，準備回家囉！希望大家在旅遊的同時也別忘了複習這些句子，當真的遇到航班延遲或取消的時候，也可以很從容不迫地去解決問題喔！ 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/JasmineKuo 審/EuniceLin 圖/pexels,CClicensed 作者簡介/VoiceTube看影片學英語 【更多文章】【多益英文】機場交通英文看不懂？登機、劃位、航班誤點的英文這樣說！想坐靠走道的位子怎麼說？搭飛機必備用語學起來！出國玩生病怎麼辦？面對醫生支支吾吾，或只會比手畫腳嗎？教你看醫生SOP必學英文！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 2022華語影集推薦清單！最新推出、必看作品一次告訴你！ 2022年09月13日 【英文學習】自學英文不困難！5個有效提升英文力的學習法2022最新 2022年09月12日 【生活英文】絨毛玩具讓你天天心情好！一起來學玩偶相關紓壓英文！ 2022年09月06日 【職場英文】交接英文怎麼說？這些相關單字片語千萬別錯過！ 2022年09月05日 一起展開星際探險！7部經典必看太空電影推薦！ 2022年08月30日