十字架與音樂：倒十字架就是反基督怪力亂神？ - 香港01

十字架，大家的第一印象是神聖的象徵，耶穌啊，為我們的罪而死，是多麼的偉大、史詩式（ epic ）的行動。

而人類嘛，看東西都是以「 正、反」兩邊嘛， ... 港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區更多服務登入港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區港聞社會新聞突發偵查政情深度香港經濟天氣娛樂即時娛樂電影眾樂迷MIRROR聲夢傳奇高清相片下載生活教煮親子寵物教育職場好生活網購攻略國際即時國際環球趣聞國際分析世界專題紀實影像科技實用教學數碼生活遊戲動漫攝影專區體育即時體育跑步Jumper武備志動感影像經濟財經快訊宏觀解讀地產樓市專題人訪觀點社論01觀點政策評析治政之道國家與香港世界變局論壇健康健康Easy醫師Easy醫美Easy銀髮族好食玩飛食玩買旅遊活動好去處女生知性女生穿搭筆記談情說性美容手帳熱話熱爆話題開罐研數所影像熱話中國即時中國大國小事藝文中國中國觀察台灣新聞藝文格物一物形而藝文哲學第二身扭耳仔攝影界影像紀實動感影像熱話攝影界社區社區專題18區新聞隱形香港紀實影像請先登入享受更多會員獨家優惠及功能！登入新聞總覽港聞娛樂生活國際即時最Hit科技體育經濟觀點健康好食玩飛女生熱話中國藝文格物影像社區其他服務訂閱《香港01》周報藝文格物扭耳仔十字架與音樂：倒十字架就是反基督怪力亂神？撰文：宋燁文出版：2019-06-2020:19更新：2019-06-2020:19十字架，大家的第一印象是神聖的象徵，耶穌啊，為我們的罪而死，是多麼的偉大、史詩式（epic）的行動。

而人類嘛，看東西都是以「正、反」兩邊嘛，所以只要將十字架倒轉，就是魔鬼象徵！其實呢，就不是的，倒十字架都是一個「基督標誌」來，只不過是流行文化中的音樂、電影將之「變奏」了一下，才變成了一個「嚇人」暗黑象徵。

扭耳仔現在以音樂、電影來談談這個「倒十架」的根源和變遷。

大家總會在聽blackmetal音樂會時，看到樂隊成員的衣著、或是台上的道具有著一個「倒十字架」；或是看一些恐怖片、鬼片時，戲中小孩角色自己一個在陰暗的睡房中看著掛著牆上的十字架順時針地倒轉...一定就是撒旦（Satan）！是反基督（Anti-Christ）！是魔鬼（Demon）！其實呢，倒十字架，最起先根本不是甚麼「魔鬼的印記」，反而是另一種方式去表現「基督標誌」（Christiansymbol）！倒十字架——正名為CrossofSaintPeter，SaintPeter是天主教中為耶穌十二門徒之一的彼得（SimonPeter，天主教稱作聖伯多祿）的聖號。

早期的基督派神學者Origen說出了這一件可以是傳說也可以是野史的事：「聖伯多祿在受耶穌聖靈感召，回到羅馬傳道，殉道當天以倒釘十字架方式一死。

因為他自覺配不上和耶穌一樣的死法，所以有此方式。

」這個倒十架本身沒有任何負面含義。

聖伯多祿殉道時的畫面。

包含了聖經的內容及武加大譯本（BibliaVulgata）與七十士譯本（Septuagint），當中有很多所謂「對教廷不利的內容」。

大家可以在外典福音書（Apocrypha）的ActsofPeter中的拉丁經文中找到這一個記載。

外典福音書即次經，是包含了聖經的內容及武加大譯本（BibliaVulgata）與七十士譯本（Septuagint），但並未列入希伯萊聖經（HerbrewBible）中。

所以，大家看到上述的電影片段《TheConjuring2》，雖然都是由真人真事啟發，但片段中那一幕是製作團隊加上去的，真實事件報告中沒有「十字架倒轉」一事。

很多時只是為了宣傳效果、氣氛和驚慄感而已。

那音樂呢？很多不同的重金屬、黑金屬、punkrock樂隊都會以CrossofSaintPeter作為「暗黑」標誌，如挪威的blackmetal樂隊Taake，主腦人Hoest的心口對下就是有個倒十字架紋身；同樣是blackmetal樂隊MercyfulFate，主音KingDiamond可以說是第一個有倒十字架的「習俗」的先鋒，他在樂隊的現場演出時，也會拿出一個由骨頭製成的倒十架作咪高峰。

MercyfulFate的主音KingDiamond的咪高峰。

MurdocNiccals其實還有很多樂隊利用，還有MurdocNiccals——Gorillaz低音結他手，他的頸鍊也是一個倒十字架；BlackSabbath運用倒十架的過程則有點逗趣，當年樂隊的處子同名專輯《BlackSabbath》，封套的內頁（innergatefoldsleeve）就有一個倒十架，前鼓手BillWard承認只不過是一個宣傳技倆，也很大機會是當時大家（樂隊和唱片廠牌Vertigo）都錯誤解讀了倒十架的意思。

BlackSabbath的專輯《BlackSabbath》內頁。

老實說，這些樂隊絕不是用錯了倒十字架的意義，或是要用邪惡的元素去渲染樂迷，反而，這個倒十字架的目的，是要表達對現世的不滿、對權貴的不滿，他們只是以反叛的形象，和世人展示現世的黑暗罷了。

真正的撒旦標誌，是這樣的：山羊是慣常代表撒旦的印記。

也的確有很多「撒旦元素」主導的暗黑樂隊，但這又是另一個下次才和大家分享的故事了。

《異形》40年-經典原聲配樂RidleyScott只用了35分鐘！《鎖不住的青春》面世20年回味Air的電影配樂JohnWick以外-5部以古典樂襯托暴力美學的電影扭耳仔BlackSabbathheavymetalblackmetalmetal倒十字架耳聞扭耳仔你可能感興趣