推特/网络相关用语集解释难懂

リフォロー本来不是回关，而是取关一次后再关注的意思，但是如今误用的环境许多 ... リプ垢（专门用往返复推特的账号），FA垢（专门用来点赞的账号）. 首页 最新文章 推荐阅读 推特/网络相关用语集解释难懂 2019/11/2712:08    • 表现• 简写• 账号• 根本操作/用语—— 时间线 ＝ TL タイムライン（timeline） 指打开推特时主页表现的画面，根据次序依次表现的关注的人发的推。

例：ねこの写真がTLに流れまくる（指你推特一刷新满是猫的照片） 点赞 ＝FA/ファボ （出处Favorite） ＝いいね 转推 ＝RT リツイート（retweet） 点赞和转推就晒 点赞＋转推 ＝ ふぁぼりつ/らぶりつ 屏蔽 ＝ ブロック block 关注 ＝ フォロー 关注者/粉丝 ＝ フォロワー 回粉 ＝ フォロバ 「フォローバック（followback）」の略。

＝ フォロー返し ＝ リフォロー リフォロー本来不是回关，而是取关一次后再关注的意思，但是如今误用的环境许多。

互关 ＝ 相互フォロー 取关 ＝ リムる 「リムーブする」の略 举报 ＝ スパム #（tag） = ハッシュタグ hashtag 回答 = リプ リプライ(Reply) 私信 ＝ DM ダイレクトメッセージ（directmessage） 账号 正式说法＝ アカウント 大略的广泛的说法＝ 垢 (あか) 本垢（大号）， サブ垢（小号），ゲーム垢（专门用来发游戏相干推文的账号），歌い手垢（专门用来关注唱见的账号），リプ垢（专门用往返复推特的账号），FA垢（专门用来点赞的账号）... 非公开 ＝ 鍵 非公开账号 ＝ 鍵垢 取关同时移粉 ＝ ブロ解 ブロック排除の略 条件：A和B相互关注 行动：A屏蔽B后再排除屏蔽 效果：A和B的相互关注状态就会排除（A的关注列表里不再有B，B关注列表里也不再有A），B不会收到任何体系关照。

上述环境即为：A对B「 ブロ解 」 固然，假如只是A单向关注B也能ブロ解，但这样的话结果和取关没有差异，以是ブロ解重点在互关的人同时排除关注和被关注的状态。

其他—— なう ＝ now 渋谷なう（いま、渋谷にいます） うぃる ＝ will 晩御飯うぃる（晩御飯食べるつもり） わず ＝ was 東京ドームわず（東京ドームにいた） FF外 「フォロー（F）、フォロワー（F）関係にいない（外）ユーザー」 ＝ 没有关注和被关注的干系 （两边都没有关注对方的状态）。

最常用的一句话就是「 FF外から失礼します 」（SNS生疏人之间搭话时间的规矩开场白），当你想在别人推特底下回答，但又与对方互无关注的时间，就要先说一句「 FF外から失礼します 」。

杉 ＝ 超，很 杉（すぎ）与過（すぎ）同音。

空リプ ①当读 エアリプ 的时间 是指 不@对象的回答 。

发推的内容实在有对象，但并不直接@该对象让对方收到关照消息，而是自说自话。

好比当FF内的两个或两个以上的人同时发推聊一个话题的时间，这时TL就雷同于一个谈天室（固然偶然会有其他人的不相干推文参与），这种环境下纵然不@对方，相互之间也知道语言的对象是谁。

要么发泄不满和诉苦的时间，背后说人坏话的时间也会空リプ。

②当读 カラリプ 的时间 是指 内容为空缺的回答 。

bot bot= robot （ロボット）の略。

＝主动发推的程序。

机器账号 。

(ry ＝ 以下省略 。

(以下略)⇒(略)⇒(りゃく)⇒(ryaku)⇒(ry 用于—— 纵然背面不说各人也都明白的时间。

如 わかんないから教え(ry 完备版→わかんないから教えてください 引用名言的时间。

如 大事なことなので(ry 完备版→大事なことなので二回言いました 不方便说，难为情，必要对方本身判定的时间。

如 お前のことが好(ry 完备版→お前のことが好き 讲卑鄙之语要么黄段子的时间。

如 ○○たんの胸を(ry 完备版→没有完备版× 乙（おつ） ＝ 辛劳了 お疲れ様の略語。

ようつべ/つべ ＝ YouTube 小並感（こなみかん） ＝平凡的浅层的表面的感触， 小门生发言 。

小门生並みの感触の略語。

也有读「しょうなみかん」的。

すこ ＝「 好き 」 由于 i 和 o 是邻键，以是打 すき 的时间轻易误打成 すこ 。

后来各人也都这么将错就错的用了，并且语感上 すこ 比 すき 表现的喜好程度还要强。

ﾉｼ ＝ 再见 / 你好 等 由于看起来像挥手，雷同颜笔墨。

ksk 有如下三种意思 1. 加速 かそく的开头字母。

在敦促对方快点的时间使用。

2. 请和我成婚 「結婚してください」（ K ekkon S hite K udasai） 3. 古迹 キセキ かまちょ ① 我很闲（以是来找我玩吧） 理理我 「 かまってちょうだい 」の略。

②指那些畏惧孤单，喜好粘着别人的人。

かまってちゃん 炎上 指或人的失言失态不检点举动等被披暴露来成为话题遭到舆论责怪和打击的状态。

成为热门话题引发争议 （一样平常是贬义）。

今北 ＝ 刚到 与 今きた 同音，生放送的时间批评栏里常常能看到。

今北産業 ＝我刚到，谁给我用三行字阐明一下如今什么环境。

ググる ＝ 搜索 グーグルする的大略 グーグル＝Google谷歌 ggrks ＝（别老问我） 你本身上网查一下 ググレカス的开头字母。

うぽつ ＝ 投稿辛劳了 /上传辛劳了 エゴサ エゴサーチ 在推特搜索栏 搜索本身的名字 的举动。

エゴサ 可以 察看提到本身的推文，理解其他人对本身的批评和见解。

じわる ＝ 徐徐感到风趣 。

例：この写真ジワるwwwww（这张照片越看越可笑） り = 理解 理解⇒りょうかい⇒り 飯テロ = 深夜报社 导致无辜的网民产生食欲遭受饥饿的可怕打击，一样平常在深夜施行，重要本领是发美食照片，最恶劣的是发动图× しんどい 本来的意思是「 累死了，感到身材被掏空 」。

而作为网络用语，则表现一种 非常冲动的心情 ， 喜好得不得了的心情 。

例：あの人イケメンすぎで、しんどい。

（那私人帅惨了，我没了） えぐい 原意是： 严肃的、无情的、过度的、困难的、味道具有刺激性的、苦涩的 （意思许多但根本是负面的） 但作为网络用语的时间根本= やばい 好比地动的时间， えぐい揺られる （晃得太厉害） 。

痴汉（？）的时间， xxさんえぐい。

無理。

好き。

（此时えぐい＝やばい、すごい、かっこいい） えもい emotional情感猛烈的，表现心情高涨，感慨颇深， 牵动心情的 。

但是如今很多日本人张口就说，更滥用的场所就又≈ やばい 了 。

好比，当你看到这样的推文的时间，就只能明白为 やばい 了 。

参考了 http://twitter-study.jp/173.html https://kw-note.com/internet-slang/ry/ https://kotoba-map.com/1800.html https://uranaru.jp/topic/1035469?page=2 等 ‍‍ 推特用日语怎么说 日本的先讲两个想起来再补到末了～ 以下用语根本只有20岁-30岁这样常常。

在网络SNS上活泼的年轻人使用的词汇。

——8.15更新至26—— 1.「草」 出处于网络用语中表现「笑」的→「www」 由于「www」看起来很像草垛以是「草」可以表现爆笑，多为书面用语，似乎实际里没见人一口一个草草草。

「思い出したら草が生えるわ。

」→直译为「想起来就以为长草了」现实!意思是→「想起来就以为超级搞笑。

」 2.「ワロタ」 也是指爆笑，但是在某些语境里有讽刺的意思，此时讲明为「笑哭」。

3.「さーせん」 是「すみません」的糊了吧唧版，多出现于不太端庄的年轻人嘴中。

有的时间用于表现本身对现在的这件事不在乎的态度。

这种语言方法叫做「崩れた喋り方」。

【夺目】这句话不能胡说，真的很欠打。

4.「うち〜」 以「うち」开头发言，伴着很造作的语言声音，用于讽刺那些很造作的女生，由于这种女生很喜好使用「うち」作为自称。

有的时间用来表现反差萌，也用于自嘲。

5.「8888888」 来自于ニコニコ動画的用词，如今也广泛用于种种网络平台，是拍手的拟声词「パチパチ」的谐音简写版。

用于在视频末端表现对上传者的勉励与谢谢。

6.「乙」 日语中「辛劳了」→「お疲れ様」的简写，出处于「お疲れ様」的开头两个音「おつ」。

常用于ニコニコ生放送(直播)和动画区。

7.「枠」 这个词在日语中本来是框子，范畴的意思，在ニコニコ生放送(直播)与ツイキャスライブ(推生，推特直播)中代指单次的直播。

由于以上两个直播平台每次直播只能播30分钟，必要延伸要费钱，以是直播主们会每30分钟重开一次，以是每30分钟成为「枠」，下一个30分钟成为「次の枠」。

在25+分钟的时间视听者们会在弹幕问「次の枠ありますか？」→「另有下一个30分钟吗？」。

中国的视听者一样平常将其翻译为「窗」，一窗两窗这样说。

8.「大丈夫、OOてますよ！」 中文翻译为「没有干系，我OO了噢！」，梗出处于日本一位搞笑艺人的演出，穿着相扑选手一样的内裤，然后指着本身的裆部说「大丈夫、履いてますよ！」→「没有干系，我穿着内裤了噢！」。

渐渐变成一个梗。

9.「bot」 在推特上可以瞥见许多后缀是「bot」的账号，这种账号就是表现这个账号全靠或根本依赖软件公布固定的内容。

好比某个明星的言论bot，就是收集他说过的经典的话定期发。

10.「～垢」 「アカウント」的简写，此中的「アカ」是日语中「垢」的读音，带有这种后缀的账号一样平常都是或人的小号，好比「刀剣乱舞垢」「乙女ゲー垢」「歌ってみた垢」「相互垢」。

指这私人专门用来刷某样工具的小号，「相互垢」表现用来相互关注的小号，常搞这种的根本是小著名气的直播主、唱见、模特，用来圈粉。

【固然批评指出不是小号，但由于我本人平常推特的使用中遇见的这种账号根本都是小号，故在此不做改正。

】 11.「うぽつ」 「アップお疲れ様」→「上传辛劳了」的简写。

由于UP固然读作アップ但是使用日语输入法会变成うぽ以是沿袭。

12.「定期」 指在推特上使用主动发送推特的插件天天定时公布的固定稳定的信息。

13.「コミュ障」 「コミュニケーション停滞」的简写，中文就是「交际恐惊症」。

14.「OOですが？」 来自于作品「在下坂本，有何贵干」，作品原名就叫「坂本ですが？」，直译应该是「我是坂本，怎么了？」。

把握欠好语气大概带有寻衅意味的说法，OO内里不肯定要填进名字，形容词和句子也可以。

现实上完备的说法我以为应该是「OOですが、何か？」。

【谢谢批评指脱手滑。

】 15.「メンブレ」 「メンタルブレイク」的简写，中文就是「精力瓦解」，表现本身压力很大精力受挫的样子。

16.「しょんどい」 「端正しんどい」的简写，中文就是「说真的我心很累」，是「しんどい」→「心很累」的进阶版，表现比本来的「しんどい」还要心累。

17.「GGRKS」 「ググれカス」的简写，中文就是「去用谷歌啊垃圾」，大概就是我们骂那些伸手党「这都要问，你不会本身百度吗和谐词和谐词」的意思。

18.「かまちょ」 「かまってちょうだい」的简写，中文就是「来谈天吧」要么「一起玩吧」这样。

19.「それな」 应该是来自关西话的，实在就是「そうだね」→「是的呢」，表现同意的话。

20.「リプ」 「リプライ」的简写，来自英语的「Reply」，在推特上表现回答或人的推特。

21.「フォロバ」 「フォローバック」的简写，表现回关注那些关注本身的人。

22.「KY」 「空気が読めない」的简写，是「空気」「読め」二词的读音第一个字母。

表现一私人不会察言观色，不会感觉对话的氛围。

好比在别人的获奖新消息下说这私人很丑，在各人庆贺一件事时泼冷水。

23.「AKY」 「あえて空気が読めない」的简写，是「あえて」「空気」「読め」三词读音第一个字母。

表现一私人存心做出「KY」的举动。

24.「RY」 「略」的简写，是其读音「りゃく」的开头两个字母，用法与省略号很像。

以「〜(ry」的情势用在句尾。

25.「せやな」 「そうだね」的关西话版，男性多用，使用时搭配上忽然低沉的嗓音结果更佳。

曾经答主每天用这句，被熟悉的关西人吐槽女孩子不要不停说这句话，不太好，很粗鲁。

以是女人们不要乱用～ 26.「鯖」 表面上是指青花鱼，在网络上由于这个字的日语读音和服务器的!读音「サーバー」只差长音，以是成为服务器的代称。

１４年話題になったアカウントは話題のカップルが ワンツーフィニッシュ 。

ツイッタージャパンが１０日、本年話題になったアカウントをカテゴリー別にランキングで発表し、音楽部門の１位は人気バンド「ＳＥ。

ＫＡＩＮＯＯＷＡＲＩ」のＦｕｋａｓｅ（２９）、２位はＦｕｋａｓｅと交際中の歌手きゃりーぱみゅぱみゅ（２１）だった。

2014年榜热门话题日本某对情侣独占其一二名。

日本推特10日发布了本年各种别的热门话题榜单，音乐部分得到首位的是人气乐团SEKAINOOWARI的成员Fukase（29），第二位则是于Fukase来往中的歌手彭薇薇（21）。

ツイッタージャパンは本年１年をツイートで振り返る特設ページ「Ｔｗｉｔｔｅｒの２０１４年」発表に伴い。

、認証済みアカウントを対象に「＠ユーザー名」を含むツイート数を集計し、作成したランキングを発表。

「ＳＥＫＡＩＮＯＯＷＡＲＩ」からはＳａｏｒｉ（２８）も５位に入った他、男性４人組エアバンド「ゴールデン。

ボンバー」から歌広場淳（２９）が３位、喜屋武豊（２９）が７位に入るなど、バンド人気を証明した。

回首一整年的推特内容，随着日本推特公布的特设页面《Twitter2014年》，以盘算认证用户为对象（包罗@昵称）的推特数制成的排行榜。

SEKAINOOWARI的成员Saori（28）进入第五位，第三位是男性4人组空气乐队金爆的成员歌广场淳（29），七位喜屋武丰（29），着实证实了乐团的人气之高。

芸能部門では炎上をたびたび起こした「ウーマンラッシュアワー」の村本大輔（３３）が１位、ライブ中の尻骨折などが話題を呼ん!だ中川翔子（２９）が２位、「ＹｏｕＴｕｂｅ」で多額の収入を稼いでいるユーチューバーのＨＩＫＡＫＩＮ（２５）が３位に。

艺能部分的第一位是频频引起批驳的womanrushhour成员村本大辅（33），第二位是在演唱会中屁股骨折而引起话题的中川翔子（29），第三位是在youtube上赚了巨大数额的用户HIKAKIN。

スポーツ部門はソフトバンクが１位、楽天が２位、日本相撲協会が。

３位と、選手よりチーム、協会が注目を集める結果となった。

体育部分第一位是Softbank，紧接着第二名乐天，第三名为日本相扑协会，根据选手地点步队，受到了协会的注目。

相干阅读建议： 2014年最受欢迎的推理影戏TOP10 2014年度十大最受欢迎日剧 推荐阅读 推荐一个宝藏外贸加速工具 香肠加速器你找的永久免费在这!下载加速18183手机游戏网 银河vpn免费版下载 cf游戏加速器哪个好用？2020海外如何玩国服《穿越火线》 斧牛加速器破解版下载手机版 迅游手游加速器无限会员破解版2021版下载 在国内是使用坚果云好还是onedrive好？云客户端常见问题解决方法 快喵加速器vpn origin橘子平台用户账号怎么注册？百度资讯搜索 免费提升电脑游戏性能英伟达驱动程序无法登陆解决方法 免费的网游加速器【海外党必看】一键解锁所有限制App vpnとlanの関係は？WAN qq飞车外挂手游微加速辅助工具2020安卓下载 国内索尼游戏福利被商家滥用：玩家账号被禁、PS5永封 moon加速器永久免费版免费云服务器搭建国内服务加速ZeroTier tags 推特 twitter 加速器 推文 特朗普 下载 注册 软件 页面 facebook 加速 翻墙 川普 iphone 游戏辅助 google 邮箱 网络 华为 详情页 微信 biubiu加速器 instagram 谷歌 疫情 访问 游戏加速器 手游加速器 客户端 网站 以是 亿美元 账号 中国 插件 android 脸书 用户 steam 绝地求生 https 广告 应用程序 购置 外服 香港 察看 交际 网红 斧牛加速器 删除 马斯克 鲜牛 黑客 网易 手机 比特币 点赞 about 赵立坚 英雄同盟 小编 网友 中國 switch 资源 vpn服务 詹姆斯 吃鸡 tweet youtube 免费的 莫雷 影戏 奇游 验证 抖音 速率 手游 敏感 迅游加速器 2019年 技能 在中国 联机 视频 chrome 帳號 标签 百度网盘 apple 粉丝 服务 影片 windows 链接 玩家 邮件 特斯拉 一款 冠病毒 最新发布 推荐一个宝藏外贸加速工具 香肠加速器你找的永久免费在这!下载加速18183手机游戏网 银河vpn免费版下载 cf游戏加速器哪个好用？2020海外如何玩国服《穿越火线》 斧牛加速器破解版下载手机版 迅游手游加速器无限会员破解版2021版下载 在国内是使用坚果云好还是onedrive好？云客户端常见问题解决方法 快喵加速器vpn origin橘子平台用户账号怎么注册？百度资讯搜索 免费提升电脑游戏性能英伟达驱动程序无法登陆解决方法 免费的网游加速器【海外党必看】一键解锁所有限制App vpnとlanの関係は？WAN qq飞车外挂手游微加速辅助工具2020安卓下载 国内索尼游戏福利被商家滥用：玩家账号被禁、PS5永封 moon加速器永久免费版免费云服务器搭建国内服务加速ZeroTier