魔獸世界：厚重的潘達利亞大陸與厚重的中國文化

魔獸世界的精彩來源於厚重，它是現實世界各地歷史文化的大雜燴，是現實世界自然與人文的濃縮投影。

我們前面分析了魔獸世界泰坦創世說、聖光教義與歐洲的希臘神話、中世紀基督教義的聯繫，以及獸人薩滿文化與蒙古族薩滿的千絲萬縷，今天我們打開潘達利亞的智慧大門，尋找一下潘達利亞大陸的文化來源吧。

魔獸世界觀

瞧瞧那些該死的西方佬，他們挖我們中國的傳統文化簡直是不留餘地，如數家珍般地將儒釋道三大教術的文化寶藏雕刻在了「潘達利亞」大陸上，並將階級思想的精華偷偷地撒在了熊貓人文明的歷史長河中……作為一名中國玩家，為沒在這兒看到所謂的武士和忍刀之類的東西倍感榮幸，儘管在《魔獸爭霸》中，獸族的劍聖怎麼老都像個日本武士，尤其是不斷念叨著那句「啊呀路K都安木滴」……在潘達利亞跑任務線時時警惕著，可別從金色瓦楞的寺廟裡突然蹦出個穿和服的傢伙……還好，暴雪有這種意識，看來請了不少中國顧問。

劍聖

有人說潘達利亞其實就是一張縮小版的中國地圖，從西北部的崑崙山到東南沿海一共三個階梯，有錦繡谷的長安，也有翡翠林的金陵，只是陸地內部很多地區都按照魔獸世界的世界特徵重新排版了……這塊大陸的人們安靜祥和地過著小農的生活，直到聯盟和部落從東部沿海「殖民」而來，他們才在迫不得已的爭端中捲入了艾澤拉斯大世界……

翡翠林「條約」

從漫長的地理變遷來看，自凡人的文明產生起，潘達利亞與其他文明的交流真的不多，從上古世紀，熊貓人因看不慣精靈族濫用魔法而遷移於此，到後來的猢猻人遷徙過來導致了一些大陸內部的種族紛爭，其他的便屈指可數了……然而值得一提的是，西方佬把亞煞極這個創世時期的一號反面人物安排在了這裡，雖然它很快就被泰坦老大捏成了七個。

「亞煞極」，可以意譯為「極度的邪惡」，有人猜測它的形象與其他四位古神一樣來源於「克蘇魯神話」，「七眼黑羊」的別稱亦有基督教「惡魔山羊」的一點意思，然而僅從翻譯過來的名字——「亞煞極」來看，怎麼看都不像西歐名諱，非要將「亞」解釋為「亞洲」簡稱也說得過去，只是有些牽強附會，然而它被希臘神話里的泰坦之王阿曼蘇爾捏爆之後呼出氣息能量凝成的七個煞魔卻與東方人對「心魔」的說法殊途同歸，東方文化接了西方神話甩的禍，可以猜測遊戲方在一開始設定潘達利亞的上古史的時候，就在嘗試著向東方文化靠近，只是受到泰坦創世這一基本世界觀的限制，不太容易把握灰色地帶。

阿曼蘇爾捏爆亞煞極

那麼從魔古族的誕生開始，中國文化的意念便傾盤而入了，我們知道，魔古族與維庫人時期相似，同為第一代血肉化的泰坦造物，可以猜測，維庫人受尤格薩隆詛咒而生，那麼魔古石人除了因受錦繡谷泉水沐浴，可能與亞煞極的殘餘能量有關。

維庫人二次血肉化變成了「歐美人」信仰起了聖光，即人類和矮人，一則歸於西歐，一則歸於北歐，全是西方教術的直系信徒，魔古族既已註定要被賦予東方特徵，那麼灰色地帶怎麼找呢？非常討巧，他們掌握了泰坦技術，阻止了自己繼續血肉化，並且創造了東方的神獸——蛟龍。

同時創造了東方性質的標誌性封建產物——兵馬俑。

一堆石頭人。

它們不是用來觀賞的，而是用來打仗的，血肉詛咒前的魔古石人才是泰坦用來觀賞的……這個台階做得可謂完美。

魔古族兵馬俑

魔古族的第一位皇帝名為「雷神」，什麼？托爾？不不不，是秦始皇！秦始皇是公認的軍事天才，在統一了還沒成為潘達利亞時期的潘達利亞之後，建立了龐大的帝國並以暴政統治這片大陸，與中國的秦始皇不同的是，他管制下的社會不是純粹的封建社會，暴雪把「四大天王」弄了進去，「四大天王」的名諱是來源於佛教里的護法天神，如此摻和進去倒有了西周奴隸社會的一點影子，熊貓人便也以受壓迫的奴隸階級翻身的事跡登上潘達利亞歷史舞台。

中國的國寶真是被西方佬們玩得行雲流水。

登上了歷史舞台的熊貓人便直接與亞煞極所迸發的能量「裡應外合」，煞魔所象徵出來的七煞被傳入中國後的佛教接了鍋——「煞」作為心魔成為年少的熊貓人皇帝少昊的人性中一部分。

現實世界的少昊是華夏文明中三皇五帝之一，中國人的始祖般存在……直接挖我們黃種人的文化祖墳。

為了解決少昊心中的煞，山海經里的神獸出現了，西遊記里的美猴王出現了，通水語的少數民族錦魚人也出現了……改過自新的少昊沒有擺脫「傲慢」這一最後的弱點，而是利用它為自己的偉大計劃推波助瀾，化身迷霧將潘達利亞大陸分裂開來，擺脫了艾澤拉斯「金融風暴」的席捲，從此潘達利亞閉關鎖國，一片祥和，儒佛道團結一致的觀念漸漸深入人心。

皇帝少昊與雲端祥龍

熊貓人第一次在我們視野出現是在冰封王座額外戰役中，釀酒師陳—風暴烈酒，一位深諳酒道的釀酒師。

有透露說第一版的陳是穿和服的，後來的版本才改成了唐裝。

我們在魔獸世界明白，陳氏釀酒家族可算得上是大家族了，它象徵了我們中國人的飲酒哲學，古來仁人墨客把酒言歡，鑄成中國傳統文化一部分。

遊戲中設計的一些小故事使得這種文化得以精彩地展現，有飲以明志的陰陽之酒，有品以養身的四識之酒，亦有灌以澆愁的溫暖之酒……

風暴烈酒釀造廠

每當與熊貓人接觸的時候都倍感親切，我們在他們身上找到了一種文化上的共鳴感，他們樂善好施、溫和謙遜、充滿辯證智慧的種族特性不正是我們東方民族的文化縮映嗎？我們同樣也在在潘達利亞這片土地上找到了可貴的歸屬感，寫著「禪宗」二字的寺廟，長城般雄偉的蟠龍脊，四風谷的梯田等等。

「江南水鄉」四風谷

在《熊貓人之謎》資料片中與我們最多的熊貓人就是遊學者周卓，這位亦儒亦道的友人為我們探索潘達利亞增添了不少樂趣，談吐間盡露辯證通透的道人智慧……潘達利亞還有太多太多有趣的細節，濃縮了我們東方文化的精髓，小編涉世未深，慚愧不能多多列舉。

只是我們花時間了解這些東西所得到的成果，或許跟重複刷幾個本子得到的成果是差不多的，畢竟大部分人還是「務實」的……

奇怪的邏輯

其實魔獸設定熊貓人這個種族，遊戲主題的大方向是沒有變的，人類和矮人因受到古神的血肉詛咒而有了人性，熊貓人少昊亦因受到煞魔的影響而使得心魔構成了他人性中的一部分，古神的殘餘力量給予他的人性與信仰給予他的道德標準一併在矛盾中成為了保護人民的法寶，這與伊利丹、維倫等等都是相似的，信仰殊途同歸，人性亦是相通的，潘達利亞是現實世界東方文化的大縮影，也是人性的實驗田，我們活在現實世界中，亦活在人性和道德標準的矛盾之間，好處是沒有什麼東西因為我們有自由意志而非要「凈化」我們。