不輪轉意思

【阿沙不魯】a-sa-puh-luh：形容人或事物粗俗、不入流，源自於日文的「朝風呂」(あさぶろ)」，意思是「一大早就在沐浴」，因為台灣過去是農業社會，大清早 ...

讓不會講閩南語的人也能瞬間掌握這個語言的精髓！ ▽「巴肚妖」. 巴豆妖這個幼幼班等級的大家都會吧? ▽「畫虎蘭」. 簡單來講就是講x話的意思. ▽「林狽」.

I tuā-tsi̍h sóo-í kóng-uē bē liàn-tńg. (他大舌頭所以講話不流暢。)；伊德語講了真輾轉。I tik-gí kóng liáu tsin liàn-tńg. ...

好死不死為什麼有人學閩南話都學不來，在台灣閩南話講得不輪轉是很吃虧的事； ... 閩南語的〝好死不死〞意思：剛好、碰巧、嘟嘟好、槍籽扑入藍鳥坑、註死的啦！

記得之前有一位二線的女主持人，在與來賓對話時經常是用一種不流利的台語，那種不流利似乎是裝出來的，意思就是她台語不輪轉，但又讓人覺得她很自豪這樣的不輪轉。