先生小姐日文

請問日語中的san，chan，sama，kun之間的使用定義與用法? ... 日文稱謂：學起來就不會惹到任何人| 日文san姓氏 ... 為什麼日本人稱呼人時，會在後面加san或chan？

在這裡，YANAGI是姓，你可以稱呼他Dear Mr. YANAGI，或者Dear YANAGI san. 日本人的名字如果寫成英語，那麼一般會遵循名字在前，姓在後的規律，你可以按照這個來判斷。

san，是日語中的敬語。日文寫法為さん，通常用於姓名之後，翻譯為先生或者女士。是一種使用極為普遍且方便的用語。 chan， ...

「さん（San）」、「様（さま、Sama）」及「先生（Sensei）」都是對別人的尊稱，但關係親疏不同，用法也有分別。正因為人際關係距離如此微妙， ...