打腫臉充胖子英文

關於「打腫臉充胖子英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

“打肿脸充胖子”，中文歇后语，字面意思是“slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing”，比喻宁可付出代价而硬充作了不起，为撑面子，做一些自己力不能及的事情（try to satisfy one's vanity when one ...一课译词：打肿脸充胖子- Chinadaily.com.cnhttps://language.chinadaily.com.cn › ...英文俚語English Slang... - 大衛美語David's English Center | Facebook2015年4月3日 · 打腫臉充胖子. ○VoiceTube - 十組含有名字的常見俚語 goo.gl/dKuoBk. ○ 陳Sir中英文互動教室 http://ecentre-chan.blogspot.tw/…打腫臉充胖子- English translation – Linguee可是，既然說發展商胖得連襪子也穿不上，那麼小業主為何不充當發展商呢？ ... colgate.com.tw ... 政府當然可以“死雞撐飯蓋”，可以把臉打腫，繼續充當胖子，或繼續像那3隻猴子 不知大家是否記得，那3隻猴為何被稱為“the wise monkeys”︰  ...打腫臉充胖子英文,打腫臉充胖子的英語翻譯,打腫臉充 ... - 查查在線詞典打腫臉充胖子英文翻譯：slap one's face until it's swollen in an…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋打腫臉充胖子英文怎麽說，怎麽用英語翻譯打腫臉充胖子，打腫 ...打腫臉充胖子翻譯成英文,打腫臉充胖子的英語,中翻英 - XYZ線上翻譯Hit swollen face depth 辭典解釋 slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing do sth. beyond one's means in order to be impressive puff oneself  ...声声中国语:打肿脸充胖子。

to quff oneself up to one's cost_沪江英语 ...2013年5月7日 · 打肿脸充胖子”来自歇后语“打肿脸充胖子——死要面子活受罪。

”，字面意思是“为了看起来胖，把脸打肿。

”比喻宁可付出很大的代价，也要装作 ...打肿脸充胖子的英文_打肿脸充胖子翻译_打肿脸充胖子英语 ... - 海词人家都知道我们快破产了，何必还打肿脸充胖子。

There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearly bankrupt.打腫臉充胖子- 萌典把自己的臉打腫來冒充胖子。

比喻死要面子，搞排場，而不自量力。

台湾傻事 no Twitter: "陆生所在微信群组有内奸 小心台谍就在 ...对象不同嘛当初是援助巴拉圭想了想还是不能自家皿煮打肿脸充胖子如今是赡养美国爸爸那真是饿死自己也要尽孝. 0 respostas 0 rechouchíos 12 gústames.打肿脸充胖子的英文_打肿脸充胖子的英语翻译 - 金山词霸爱词霸在线词典,为您提供打肿脸充胖子的英文翻译,打肿脸充胖子的英语,打肿脸充 胖子用英语怎么说，怎么用英语翻译打肿脸充胖子，打肿脸充胖子的英语例句用法 ...