演化論還是進化論？達爾文與《物種起源》 - 科技大觀園

「evolution」應該翻譯成『演化』而非『進化』！本書譯者，及大多數的歷史課本稱達爾文的學說為「進化論」，而非生物學課本常用的「演化論」。

進化或演化不只是翻譯上 ... 跳到主要內容 展開搜尋 全站搜尋 熱門關鍵字： 半導體 精準醫療 太空 煙火 關閉搜尋 分類 分類項目 關閉分類項目 地理 天文 化學 醫學 科技 社會科學 人類文明 地科 心理 物理 數學 環境 生物 生活科學 醫療 地球科學 Menu 關於我們 文章 熱門文章 最新文章 精選文章 科學專題 影音 TechTalk 影音&廣播 活動 學生專區 夥伴 認證 公務人員 教師 網站導覽 English 首長信箱 常見問答 雙語詞彙 關於我們 文章 文章 熱門文章 最新文章 精選文章 科學專題 影音 影音 TechTalk 影音&廣播 活動 學生專區 夥伴 認證 認證 公務人員 教師 ::: 首頁 PleaceLogin! × 請先登入 登入 註冊 facebook twitter plurk line 中 列印 書籤 ::: 演化論還是進化論？達爾文與《物種起源》 105/03/23 瀏覽次數 2684 王道還｜ 中央研究院歷史語言研究所助理研究員 「evolution」應該翻譯成『演化』而非『進化』！本書譯者，及大多數的歷史課本稱達爾文的學說為「進化論」，而非生物學課本常用的「演化論」。

進化或演化不只是翻譯上的差別，錯誤使用會混淆學生對生物學及社會學之間的關係。

達爾文在求學過程中從來不曾是位成績優異的學生，大學換了兩所學校才畢業，他雖然是自學而成的生物學家，卻發表了對自然科學最具影響力的著作——《物種起源》(TheOriginofSpecies)。

同學們在閱讀《達爾文》的同時，應該思考並嘗試回答為何他能成為人類史上最偉大的科學家之一？他給你們的啟發又是甚麼？ 資料來源 原標題：偉大的生物學家－達爾文科技部科普活動計畫「站上巨人的肩膀」學者專家導讀（三）偉大的生物學家——達爾文，執行單位：國立中正大學化學暨生物化學系 達爾文(35) 演化論(14) 演化(120) 科學史(48) 科學家(14) 推薦文章 111/05/30 決戰下世代半導體技術節點！高遷移率奈米片的三維電晶體vs二維材料電晶體：誰勝出？ 劉致為｜ 國立臺灣大學電子所、重點科技研究學院特聘/講座教授 儲存書籤 111/04/29 太空科技合作新視角！臺灣與歐洲各國攜手提升太空新戰力 蔡富安｜ 國立中央大學太空及遙測研究中心教授 儲存書籤 111/07/30 傳統生產模式的巨大變革！打造國際一流的智慧製造資安防禦 姚賀騰｜ 國立中正大學機械工程學系教授 儲存書籤 111/06/30 晶片不只是商機，更是臺灣的守護天使！從環境感測至智慧防疫，晶片科技如何守護我們？ 方維倫｜ 國立清華大學動力機械系講座教授 儲存書籤 OPEN 關於我們 關於我們 文章 熱門文章 最新文章 精選文章 科學專題 影音 影音&廣播 TechTalk 活動 活動 學生專區 學生專區 回頂部