pound sign - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"pound sign" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"poundsign"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 poundsign 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 poundsign—井号() 也可见:pound名—磅名 · 英镑名 · 英磅名 pound—砸 · 悸动 · 捶打 · 敲击 sign名—记名 · 标志名 · 征象名 · 标记名 · 符号名 · 兆头名 · 征候名 · 征兆名 · 指示牌名 · 迹象名 · 手势名 · 画押名 sign动—签名动 · 打手语动 · 和...签约动 pound动—重击动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thewholegovernmentsystemisindeedprovingtobepoundfoolish.legco.gov.hk legco.gov.hk 由此證明，政府的整個制度是在小處精明，大處糊塗。

legco.gov.hk legco.gov.hk Insomeofthesecases,victimssufferedcruelordegrading [...] treatment,eventorture,andwerereleasedonlyafterthey [...] wereforcedtosignadeclaration[...] thattheyhadbeenwelltreated. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这些情况中，受害者遭受残忍或有辱人格的待遇，甚至酷刑，而且只有在签名宣布他们得到良好待遇之后才得以获释。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thelivingandthedead,insicknessoronthenod,hookedorkickedorhookedagain,comeinonthejunkbeamandtheConnectioniseatingChopSueyinDoloresStreet,MexicoD.F.,dunkingpoundcakeintheautomat,chasedupExchangePlacebyabayingpackofPeople.shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 那些活着的和死掉的、生病的或打盹的、套牢的或者生闷气的或者再次被套牢的人，进来得正是时候，他们的关联是在墨西哥城的多洛雷斯街吃炒杂碎，在自助餐馆塞甜腻的蛋糕，在交易所被一群喧闹的人追查。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Duringthefiscalyear,theeuroweakened16.3percentversusthe [...] UnitedStatesdollar,to$1.32from$1.58, [...] andtheBritishpoundweakened28.0[...] percentagainsttheUnitedStatesdollar,to$1.43from$1.98. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在本财政年度，欧元兑美元的汇率从1.58美元降至 [...] 1.32美元，下跌16.3%，英镑兑美元的汇率从1.98美元降至[...] 1.43美元，下跌28.0%。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (B)TheCompanymay,bywritingunderitsseal,empoweranyperson,eithergenerallyorinrespectofanyspecifiedmatter,asitsattorneytoexecutedeedsand [...] instrumentsonits [...] behalfandtoenterintocontractsandsignthesameonitsbehalfandeverydeedsignedbysuchattorneyonbehalfofthe[...] Companyandunderhis [...] sealshallbindtheCompanyandhavethesameeffectasifitwereunderthesealoftheCompany. minmetalsland.com minmetalsland.com (B)本公司可以加蓋印章之書面文件，一般地或就任何特定事項授權任何人士為其受權人代其簽署契據及文件，以及代其訂立及簽署合約，而該受權人代本公司簽署及加蓋其印章之所有契據均對本公司具約束力，並如同該契據已加蓋本公司印章之相同效力。

minmetalsland.com minmetalsland.com Inaddition,TOMShandlestrafficoperationssuchastrafficandaccidentinvestigations,vehiclepoundmanagementfordetainedvehicles,trafficsummonsapplications,trafficmessageprocessingandrecordingofalcoholtestresultsfordrinkdriving.legco.gov.hk legco.gov.hk 交通行動及管理系統供各交通組使用，這個系統除具備單位資訊通用系統的功能外，還協助處理交通組的日常工作，例如交通事件和交通意外調查、管理扣留在車輛扣留中心的車輛、發出交通傳票申請書、處理交通訊息，以及記錄醉酒駕駛個案的酒精測試結果。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThenumberofGlencoreordinarysharestobeissuedandsoldin [...] theGlobalOfferwilldependonthefinalIPO [...] priceandthePoundSterlingandHong[...] KongDollarexchangeratesagainstthe [...] USDollarontheIPOpricedeterminationdate. glencore.com glencore.com 將發行的Glencore [...] 普通股最終數目，將取決於首次公開發售最終定價，及於首次公開發售定價日英鎊及港元兌美元的匯價。

glencore.com glencore.com SignatoriesofFPshouldpractise5Keysintheirfoodpremises,display“FSC”and“FSC”stickerintheirfoodpremises,displaytheCFS’s5Keyspublicitymaterialsintheirfoodpremisesandprovidetrainingtostaffonfoodsafety/hygiene,whereasthoseofFTAshoulddisplay“FSC”and“FSC”stickerintheirpremises,displayanyoftheCFS’s5Keyspublicitymaterialsin [...] theirpremises,encouragemembersoftheir [...] associationstosignuptotheFSCand[...] encouragememberstopromoteandpractisethe5Keys. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 食物業處所承諾人須在其食物業處所內實踐「食物安全五要點」，展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何 [...] 「食物安全五要點」宣傳品，並向員工提供有關食物安全／衞生的培訓；至於食物業協會，則須在其處所內展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何「食物 [...] 安全五要點」宣傳品，鼓勵屬下會員簽署『食物安全「誠」諾』並推廣和實踐「食物安[...] 全五要點」。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Thisstudyfoundthat,fortheproductstested, [...] thespraypassthickness [...] ofthemanufacturer'snominaltwopounddensityspraypolyurethaneclosed[...] cellfoamshouldnotexceed [...] amaximumoftwoinchespersinglepass. lubrizol.com lubrizol.com 这项研究发现，对于接受测试的产品来说，生产商标明密度为两磅的闭孔聚氨酯喷涂泡沫的单次喷涂厚度最大不应超过两英寸。

cn.lubrizol.com cn.lubrizol.com Examplesinclude:buttercake,cheesecake,fruit-filled [...] cerealbars,poundcake(including[...] kasutera),moistcake(typeofstarchydessert [...] (namagashi)),westerncakes,mooncakes,spongecake,fruit-filledpies(e.g.applepie),oatmealcookies,sugarcookiesandBritish“biscuits”(cookiesorsweetcrackers). cfs.gov.hk cfs.gov.hk 例子包括牛油蛋糕、乳酪蛋糕、含水果餡料的穀類棒、磅蛋糕(包括kasutera)、鬆軟糕(澱粉類甜品(namagashi))、西式蛋糕、月餅、海[...] 綿蛋糕、果餡批(例如蘋果批)、燕麥曲奇餅、甜味曲奇餅及英式餅乾(曲奇餅或甜味餅乾)。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Duringthe2008/09period,theeurorepresented65.5percentofalltransactionsin [...] currenciesotherthantheUnitedStatesdollar, [...] withtheSudanesepoundrepresenting8.5[...] percentandtheCFAfranc(XOF),pegged [...] totheeuro,representing7.0percent. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2008/09年度期间，欧 [...] 元占以美元以外货币完成的所有交易的65.5%，苏丹镑占8.5%，与欧元挂钩的非洲法郎占7.0%。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org EstablishedtheCharlSignEnterpriseLTD.[...] in1973,byOEMcondition,wasengagedinnamelythehotgaswaterheaterproduction, [...] handedovertothedomesticeachwell-knowntrademarksale,receivedmarkettheaffirmation,afterweunderstoodthewaterheaterlefttheplantdistributesbywayofeachsalespipelineineachfamilyuse,thematterpeoplelifeandpropertysecurity,inthequalityaspectwasextremelyimportant,thereforethiscompanytakethequalityfirstasthegoalidea,requestedvariouscolleaguestrulytoachieve,enhancedpunctuallywiththiscompanyintercoursecustomertothiscompanyproducttrust,thedelivery,excellentinquality,eachotherallcouldthelong-termcooperationbehappy. tgas.org.tw tgas.org.tw 於1973年成立巧新企業有限公司，以OEM型態，從事即熱式瓦斯熱水器的生產，交於國內各知名廠牌銷售，受到巿埸肯定，我們瞭解熱水器出廠後經由各銷售管道分佈於各個家庭使用，攸關人民生命財產安全，在品質方面是極為重要的，所以本公司以品質第一為目標的理念，要求各同仁確實做到，提高與本公司往來的客戶對本公司產品信任、交貨準時、品質優良，彼此都能長期合作愉快。

tgas.org.tw tgas.org.tw TheGovernmentofSouthSudanintroducedits [...] newcurrency,the [...] SouthSudanesepound,on18JulyandstoppedthecirculationoftheSudanesepoundon1September,[...] whichtheparties [...] totheComprehensivePeaceAgreementhadplannedtouseforatransitionalperiodofsixmonths,extendabletoninemonths. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 南苏丹政府自7月18日起采用新币——南苏丹镑，并在9月1日停止苏丹镑的流通，《全面和平协定》各方原计划在六个月过渡期间使用，过渡期间可延长至九个月。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thefontsincludebothupperandlowercase [...] alphacharacters,aswellasnumbers,symbolsandmultiplecurrencycharactersincluding [...] theDollar,Euro,PoundandYen.evget.com evget.com 字体包含大小写的希腊字符、数字、符号以及多种金融字符，包括美元符号、欧元符号、英磅符号以及日元符号等。

evget.com evget.com (TSX:GIB.A)(NYSE:GIB),aleadingglobalproviderofITandbusinessprocessservices,hasannouncedarecommendedcashacquisitionofLogicafor105pence(C$1.68)perordinaryshare [...] equivalenttoatotal [...] purchasepriceofpound1.7billion(C$2.8billion)plustheassumptionofLogica''snetdebtofpound322million(C$515[...] million)asofDecember31,2011. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 多伦多证券交易所股票代码：GIB.A）（纽约证券交易所股票代码：GIB）宣布，公司计划以每股普通股105便士（约合1.68加元）的现金或17亿英镑（约合28亿加元）的总价格收购Logica。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Forthemanufacturer'snominalhalfpounddensityspraypolyurethane[...] opencellfoam,Lubrizolfoundthatspraypassthickness [...] shouldnotexceedamaximumofsixinchespersinglepass. lubrizol.com lubrizol.com 对于生产商标明密度为半磅的开孔聚氨酯喷涂泡沫，路博润发现单次喷涂厚度每次最大不应超过六英寸。

cn.lubrizol.com cn.lubrizol.com Glencore’soperatingexpenses,beingasmallportionofitsrevenuebase,areincurredina [...] mixofcurrenciesofwhichtheU.S.Dollar, [...] SwissFranc,PoundSterling,Canadian[...] Dollar,AustralianDollar,Euro,Kazakhstan [...] Tenge,ColombianPesoandSouthAfricanRandarethepredominantcurrencies. glencore.com glencore.com Glencore的營運開支（佔其收益基礎的一小部分）以一籃子貨幣組合計付，其中 [...] 包括美元、瑞士法郎、英鎊、加元、澳元、歐元、哈[...] 薩克堅戈、哥倫比亞比索及南非蘭特等主要貨幣。

glencore.com glencore.com (c)THATallothertransactionscontemplatedundertheAgreementbeandareherebyapprovedandtheDirectorsoradulyauthorisedcommitteeoftheboardofDirectorsbeandare/isauthorisedtodoallsuchactsandthings,tosignandexecutesuchdocumentsoragreementsordeedsonbehalfoftheCompanyandtodosuchotherthingsandtotakeallsuchactionsastheyconsidernecessary,appropriate,desirableandexpedientforthepurposesofgivingeffecttoorinconnectionwiththeAgreement,theAcquisition,theallotmentandissueoftheConsiderationShares,andtoagreetosuchvariation,amendmentsorwaiverormattersrelatingthereto(including[...] [...] anyvariation,amendmentsorwaiverofsuchdocumentsoranytermsthereof,whicharenotfundamentallydifferentfromthoseasprovidedintheAgreement)asare,intheopinionoftheDirectorsorthedulyauthorisedcommittee,intheinterestoftheCompanyanditsshareholdersasawhole. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (c)動議批准根據協議擬進行之全部其他交易，以及授權董事或正式獲授權之董事委員會就使協議、收購事項、配發及發行代價股份生效或與上述各項相關而作出其認為屬必要、適當、合宜或權宜之所有行動及事宜、代表本公司簽署及簽立所有文件或協議或契約，並作出所有事宜及採取所有行動，並同意作出董事或正式獲授權之委員會認為符合本公司及其股東整體利益之所有有關變動、修訂或豁免或事宜（包括所有與協議所規定之條款並無基本差別之文件或任何條款之任何變動、修訂或豁免）。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Surchargeswillbe [...] appliedforUSDamounts,Poundamountsnotpayableto[...] orfromaUKbankaccount,Euroamountsnotpayable [...] undertheEU'sSEPAprotocol,disputeresolutionandextremelylargeorsmallpayments. tr.medwow.com tr.medwow.com 下列情况下，我们会被收取附加费：美元金额和英镑金额并不是支付给英国的银行账户或不是从英国银行账户支付出来、欧元金额不在欧盟的单一欧元支付区（SEPA）协议下、争议解决、支付金额过大或过小。

zh.medwow.com zh.medwow.com Withthedownwardpressureon [...] theEgyptianpound,itisexpected[...] thattheCentralBankofEgyptwillraiseinterestrates [...] furtherin2012,whichmighthaveadetrimentaleffectoneconomicgrowth. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在埃及镑压力下降情况下，预期埃及中央银行在2012年将进一步提升利率，这[...] 对经济增长可能有不利影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Enterthenot-so-distantfuturewhereboxinghasgone [...] high-tech—2000-pound,8-foot-tallsteel[...] robotshavetakenoverthering. en.seekcartoon.com en.seekcartoon.com 输入不那么遥远的未来，拳击已经的高新技术-2000磅，8英尺高的的钢铁机器人接管环。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com (Yes,weagreethatitislovelytosnugglewithyour10-poundGoldenRetrieverpuppyinbedonaSaturdaymorning,butdoyoureallywantGenghissleepingwithyouwhenhetipsthescalesatahefty110?eukanuba.com.au eukanuba.com.au 当然，周六早上与您重10磅的金毛猎犬依偎躸在床上，是件非常美好的事，我们认可这一做法，但当它重达110磅时，您是否真的希望Genghis与自己同眠呢？eukanuba.com.cn eukanuba.com.cn ThecustomerspeaksloudestwiththeUSDollar,CanadianDollar,JapaneseYen,KoreanWon,HongKongDollar,SingaporeDollar, [...] TaiwanDollar,NewZealandDollar, [...] AustralianDollar,BritishPound,DanishKrone,Norwegian[...] Krone,SwedishKrona,andEuro. digikey.at digikey.at 使用以下货币的客户是我们的主要客户群：美元、加拿大元、日元、韩元、港币、新加坡元、台币、新西兰元、澳元、英镑、丹麦克朗、挪威克朗、瑞典克朗和欧元。

digikey.cn digikey.cn TheEgyptianpoundhasnotenduredsuch[...] adrasticcorrection,around2%,partlybecauseitistightlymanagedbytheCentral [...] Bank,andespeciallybecauseofmarketactivityhasbeenseverelyrestrainedsincetheturmoilbegan. bbvaresearch.com bbvaresearch.com 埃及国家货币埃及镑则没有经历如此大的修正，在2%左右，部分原因在于该国中央银行的[...] 严格控制，更是由于在动荡开始之后市场活动便已经受到很大的限制。

bbvaresearch.com bbvaresearch.com At31December2007,ifHKdollarshad [...] weakened/strengthenedby5% [...] againsttheUKpoundwithallothervariablesheldconstant,equitywouldhavebeenHK$1.5M(2006:HK$1.4M)higher/lower,mainlyasaresultofforeignexchangegains/lossesontranslationofUKpound-denominatedoperations.wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com 於二零零七年十二月三十一日，在所有其他因素不變之情況下，若港元對英鎊貶值╱升值5%，則權益將增加╱減少1,500,000港元（二零零六年：1,400,000港元），主要因為換算以英鎊計值之業務錄得收益╱虧損。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com Alifecycleassessment(LCA)evaluatedtheenvironmentalimpactprofileof25 [...] kilogram(55pound)formfilland[...] seal(FFS)sacksmadefromExceedandEnable [...] mPEresinscomparedwithmoreconventionalsolutionsofthree-layerpaper/PE/paperstructures. exxonmobilchemical.com exxonmobilchemical.com 在生命周期评估(LCA) [...] 中，我们对采用埃奇得和埃能宝茂金属聚乙烯树脂制成的25千克（55磅）自动成型灌装封口(FFS)[...] 包装袋与纸/聚乙烯/纸三层结构的传统解决方案进行了环境综合影响比较。

exxonmobilchemical.com exxonmobilchemical.com Theprogram’sgoalistodrivea25percentreductionin [...] industrialenergyintensity–ortheamount [...] ofenergyperpoundofproduction[...] –overthenext10yearswithacombination [...] ofprovenandemergingenergytechnologies. huntsman.com huntsman.com 该计划是由美国能源部工业技术委员会（ITP）发起的一项倡议。

该计划旨在利用可靠和新兴的能源技术相结 [...] 合，推动工业能源强度降低25％，或减少未来10年每磅生产的能源用量。

huntsman.com huntsman.com Similarly,theBritishpoundroseagainst[...] theUnitedStatesdollartoahighof$1.70on5Augustandstartedadeclining [...] trendinNovember,withincreasingworriesabouttheoutcomeoftheelection,to$1.52by31March2010. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 同样，英镑于2009年8月5日上升到兑换1.70美元的高位，后来由于对选举结果的忧虑日益增加[...] 而于11月开始下降趋势，2010年3月31日降至1英镑兑换1.52美元。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。