「香港國安法」英文版瘋傳!黃之鋒:讓世界知道有多可怕…
文章推薦指數: 80 %
中共「香港國安法」消息一出,黃之鋒立刻在臉書上PO出貼文,「請廣傳!Draft of National Security Law from National People's Congress to Hong Kong」 ...
APP下載新媒體事業群三立官網三立大入口意見反應三立獨家新冠肺炎陪你好好活
即時
熱門
疫情
白沙屯
新聞
首頁
熱門
政治
社會
娛樂
生活
健康
旅遊
國際
地方
運動
汽車
股市
房產
財經
科技
新奇
寵物
女孩
寶神
遊戲
速報
影音
總覽
政治
娛樂
社會
生活
旅遊
寵物
國際
科技
財經
運動
女孩
立馬聽
專題
總覽
專頁
大事件
政治
社會
娛樂
生活
健康
旅遊
華流
日韓
音樂
運動
國際
汽車
財經
科技
新奇
寵物
特企
圖輯
總覽
娛樂
正妹
戲劇
軍事
運動
寵物
國際
要聞
綜合
名人
名家
時事評論
生活旅遊
藝文娛樂
醫學養生
寵物
財經
職場創業
房地產
戀愛情慾
人生哲理
科技
瘋時尚
節目
節目
新聞
娛樂
生活
體育
活動
民調
快訊
嘉義市防疫門診擴增10處
16:00
劉德華60歲「真實狀態」曝光網看傻
13:41
團圓大反派確診 傳染妻2條線也中了
13:33
卸下評審長身分 陶子鬆吐掙扎內幕
13:32
患者暴增百倍!「她」批阿中是幹話王
13:32
裸女闖紅毯 畫烏克蘭旗喊:停止性侵
13:31
日本放寬了!室外減少交談可免戴口罩
13:23
謝金河:「這檔股票」讓面板雙虎掉淚
13:21
台被美列高風險國!台大學者5點示警
13:16
衛生局長偷吃女秘書 綠帽夫偷錄慘了
13:10
《三立新聞網》申訴專區,任何建議歡迎告訴我們
看更多《國安法壓境香港已死》專題報導
三立新聞網
國際
「香港國安法」英文版瘋傳!黃之鋒:讓世界知道有多可怕…
2020/05/2308:41:00
追蹤三立:
A-
A
A+
大陸中心/詹鎰睿報導儘管全球都陷入在中國武漢肺炎武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情,但香港自去年反送中到現在問題不減反增。
中共全國人大第3次會議預計審議「香港版國安法」草案,就讓外界擔心是否「一國兩制」就此終結。
對此,現任香港眾志秘書長黃之鋒則相當憂心,決定把翻譯成英文版的國安法法案PO到臉書並呼籲大家趕快分享,「讓世界各地人民得悉條文何得可怕,務必在此時此刻,與香港人站在同一陣線。
▲黃之鋒呼籲大家廣傳英文版內容,讓世界知道草案有多可怕。
(組圖/翻攝自臉書)中共「香港國安法」消息一出,黃之鋒立刻在臉書上PO出貼文,「請廣傳!DraftofNationalSecurityLawfromNationalPeople'sCongresstoHongKong」,並釋出友人幫忙翻譯成英文版的「全國人民代表大會關於建立健全香港特區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」俗稱「香港版國安法」草案內容,希望能讓大家知道香港正處於非常危險的時刻,「當務之務,讓世界各地人民得悉條文何得可怕,務必在此時此刻,與香港人站在同一陣線」。
此外,黃之鋒也希望大家募集資金來對抗中共所有針對香港的舉動,「儘管拉人封艇,取締眾志不再是空談,留一口氣,點一盞燈,拜托大家幫忙延續國際戰線血脈」。
中國的「香港版國安法」已經引起國際間關注,美國國務院則強烈譴責並聲明,「我們與香港人民站在一起」;另外英國、加拿大、澳洲3國外長則聯合聲明指出,「在沒有香港人民直接參與下,代表香港制訂這樣的法律,立法機關或司法機關明顯破壞了『一國兩制』原則,香港在此原則下取得高度自治的保證」。
看更多武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情最新報導: https://bit.ly/37gsay1★三立新聞網提醒您:防範武漢肺炎,肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物!回國若身體不適請主動通報,14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線,並戴上口罩儘速就醫,務必告知醫師旅遊史。
※ 免付費防疫專線:1922、0800-001922
‹
›
烏克蘭亞速鋼鐵廠內驚見《孫子兵法》
#黃之鋒
#中國
#香港
#中共
#國安法
#反送中
分享給朋友:
Tweet
複製連結
我要留言
延伸閱讀
驚悚30秒險溺死!母熊救人反遭鎖喉
高三生絕望痛訴:罷免後爸媽依舊韓粉
中國疫苗測試自嗨!美專家:建議放棄
鋼彈魂改裝版 阿姆羅的鈴木「刀」
大學生紓困金1.8萬?教育部回應了
千名考生零分 竟是iPhone惹禍
1天狂喝3奶茶!18歲男冒癌前息肉
瘋傳極品禰豆子!最後日本粉絲全哭了
2022新北電競盃嘉年華-震撼登場
夯影音
更多
亞速鋼鐵廠守軍宣布:正式停止戰鬥
獨/劫後餘生!基輔市民終於回家了
檢:周文偉將依謀殺罪起訴 恐臨死刑
獨/擋周文偉3槍 友曝台裔醫的大愛
起底兇嫌周文偉 竟擁有私人偵探執照
起底周文偉!竟是台灣出生退休教授
台裔醫師擋子彈犧牲 警:本是場屠殺
美台裔教會槍殺 警:嫌政治動機仇殺
美教會槍擊嫌為華裔移民 行凶因曝光
北韓急封鎖!疫情首爆飆1.8萬確診
大數據推薦
日本放寬了!室外減少交談可免戴口罩
歐美11國爆猴痘 英:2族群占多數
猴痘傳歐美11國 西班牙急關三溫暖
回嗆中國 美國務院:不認同一中原則
「猴痘」擴11國!羅一鈞:強化監測
梵蒂岡外長訪基輔:願推動俄烏談判
上海疫情受控 22日將擴大復工復產
日本6月開放觀光客 3大標準曝光
熱門新聞
罕見猴痘快速蔓延⋯WHO緊急開會
猴痘是什麼?有多嚴重?問題一次看
烏克蘭亞速鋼鐵廠內驚見《孫子兵法》
親爸被砍死!她49歲才知兇手是繼父
死忠球迷!狂孫捧阿公頭骨嗨看球賽
台灣百萬確診死亡比上海少 陸網傻了
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
最新圖輯
更多
B.T.O.D郭書瑤擔任街舞活動嘉賓
Makiyo被男友金先生包下遊艇求婚
夏語心出席澎湖自行車跳島嘉年華會
鍾欣怡胡同燒肉集團攜手聯名
中正紀念堂車來速開跑汽車道機車道全滿
風田三立新聞網專訪
小姐不藏私派翠克三立新聞網專訪
艾怡良劉修甫揭曉台北電影節入圍名單
田心蕾三立新聞網專訪
許乃涵三立新聞網專訪
三立新聞
今日頭條
1
柯反松機篩檢站 蘇貞昌:民眾有需要
2
澎湖少女撞死嬤控被打 家屬怒提告
3
「猴痘」擴11國!羅一鈞:強化監測
4
脫線人生舞台謝幕 兒曝阿爸生前遺願
5
「致災性雨彈」炸5天!鋒面南北漂移
6
日本6月開放觀光客 3大標準曝光
7
死亡例遞延效應⋯醫:一族群最該停課
8
拜登順路訪台灣?他揭中國最害怕的事
9
確診無法領包裹?超商代領服務一次看
10
猴痘是什麼?有多嚴重?問題一次看
HOT焦點
更多
長榮鋼鐵董事會改選傳委託書「價購」
日本移民轉行創業!成功推廣飛鏢運動
讓人少女心噴發的韓系鍋具 美觀實用
本週夯新聞
1柯反松機篩檢站 蘇貞昌:民眾有需要
2澎湖少女撞死嬤控被打 家屬怒提告
3「猴痘」擴11國!羅一鈞:強化監測
4脫線人生舞台謝幕 兒曝阿爸生前遺願
5「致災性雨彈」炸5天!鋒面南北漂移
6日本6月開放觀光客 3大標準曝光
7死亡例遞延效應⋯醫:一族群最該停課
8拜登順路訪台灣?他揭中國最害怕的事
9確診無法領包裹?超商代領服務一次看
10猴痘是什麼?有多嚴重?問題一次看
編輯精選
新/降了!本土85720例、49歿
育兒津貼加碼!8月起調升每月領5千
白沙屯媽啟程 粉紅超跑長征畫面壯觀
創新高!本土+90331 59人歿
獨/恭喜Makiyo要嫁了
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明
知道了
「香港國安法」英文版瘋傳!黃之鋒:讓世界知道有多可怕…|國際|三立新聞網SETN.COM
×
我贊助⋅你打賞 好文星賞計畫
加入會員
每日送你50顆星星
免費打賞您喜歡的新聞
登入/註冊
查看星賞專區 >
什麼是好文星賞計畫
×
查看星賞專區 >
我贊助⋅你打賞 好文星賞計畫
今日剩餘星星
顆
/
顆
5 顆 打賞
10 顆 打賞
15 顆 打賞
20 顆 打賞
※本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。
延伸文章資訊
- 1Instrument A406 Promulgation of National Law 2020 - Hong ...
For an English translation of the “《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》(Law of the People's Republic of China ...
- 2國家安全法英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
國家安全法英文翻譯: national security act…,點擊查查綫上辭典詳細解釋國家安全法英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯國家安全法,國家安全法的英語例句用法和解釋。
- 3國安法」的英文是?帶你讀CNN 報導中國通過香港國家安全法
首先當要先了解到香港國安法的英文怎麼說再來繼續閱讀下去,「香港國安法」的英文稱之為the Hong Kong national security law,其中national security ...
- 4「香港國安法」英文版瘋傳!黃之鋒:讓世界知道有多可怕…
中共「香港國安法」消息一出,黃之鋒立刻在臉書上PO出貼文,「請廣傳!Draft of National Security Law from National People's Congress ...
- 5國家安全法 - 全國法規資料庫
為確保國家安全,維護社會安定,特制定本法。 本法未規定者,適用其他有關法律之規定。 ... 人民不得為外國、大陸地區、香港、澳門、境外敵對勢力或其派遣之人為下列行為:.