偽中文&偽日文... - 米耶翻譯股份有限公司Mie Translation ...
文章推薦指數： 80 %
偽中文&偽日文語言學習加上惡搞精神創造出的產物「貴方明日何処行」：看起來都是漢字，日本人會以為是中文。
但其實只是去掉假名的日文，文法和漢字還是日文。
跳转到页面版块辅助功能帮助同时按下alt+/即可打开菜单Facebook邮箱或手机号密码忘记帐户？新建帐户你暂时被禁止使用此功能你暂时被禁止使用此功能似乎你过度使用了此功能，因此暂时被阻止，不能继续使用。
中文(简体)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch注册登录MessengerFacebookLiteWatch地点游戏MarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletin本地筹款活动服务选民信息中心小组关于创建广告创建公共主页开发者招聘信息隐私权政策CookieAdChoices条款帮助中心设置动态记录Meta©2022
延伸文章資訊
- 1日本人猜偽日文！這句發音超標準
隨著網路科技發展，學習語言不再是一件難事。在台灣，網路上出現許多「偽日文」梗圖，利用與台語發音相同的日文五十音與中文，合併出一種新型的網路梗 ...
- 2台日網友玩到出LINE貼圖的「偽日文」、「偽中文」到底怎麼 ...
可以看到，只有「我想」符合日文規範（動詞放在最後面），其他都只是單字翻譯過去而已。 もし（如果）日本語（日文）可以這樣書く（寫）就もっと（更）簡単. 有沒有發現 ...
- 3偽是什么意思_偽日文翻译中文及发音 - 旅遊日本住宿評價
偽日文，大家都在找解答。偽. 【名】 假jiǎ，假冒jiǎmào；赝品yànpǐn。仿真东西进行制造，亦指这种制品。（本物に似せて作ること。また、そのもの。） 偽の証文。
- 4"偽"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典
偽日文翻譯：（1）（?真zhēn ）いつわり.にせ.まがい.等同于(請…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋偽日文怎麽說，怎麽用日語翻譯偽，偽的日語例句用法和解釋。
- 5台日交流的趣味文字「偽日文」、「偽中国語」 | YOTTA友讀
中文：我想如果日文可以這樣寫就更簡單了。 可以看到，只有「我想」符合日文規範（動詞放在最後面），其他都只是單字翻譯過去而已。
