唔好意思- 维基词典，自由的多语言词典

唔好意思. （粵語）不好意思 ... [粵拼]: 不好意思，你叫什麼名字？ 參見编辑. 方言用詞— 不好意思[地圖]. 語言, 地區, 詞. 編輯. 書面語(白話文), 不好意思. 唔好意思 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1讀音 1.2形容詞 1.3參見 漢語編輯 正體/繁體(唔好意思) 唔 好意思 簡體#(唔好意思) 唔 好意思 讀音編輯 粵語 (廣州,粵拼)：m4hou2ji3si3,m4hou2ji3si1 (台山，維基詞典)：m3hau2yi1lhu1 粵語 (廣州話)+粵拼：m4hou2ji3si3,m4hou2ji3si1 耶魯粵拼：m̀hhóuyisi,m̀hhóuyisī 廣州話拼音：m4hou2ji3si3,m4hou2ji3si1 廣東拼音：m4hou2yi3xi3,m4hou2yi3xi1 國際音標(幫助)：/m̩²¹hou̯³⁵jiː³³siː³³/,/m̩²¹hou̯³⁵jiː³³siː⁵⁵/ (台山話，台城) 維基詞典：m3hau2yi1lhu1 國際音標(幫助)：/m̩²²hau⁵⁵ʒi³³ɬu³³/ 形容詞編輯 唔好意思 （粵語）不好意思 我覺得好唔好意思。

[粵語，繁體]我觉得好唔好意思。

[粵語，簡體]ngo5gaau3dak1hou2m4hou2ji3si1.[粵拼]我覺得很不好意思。

唔好意思，你叫咩名？[粵語，繁體和簡體]m4hou2ji3si1,nei5giu3me1meng2?[粵拼]不好意思，你叫什麼名字？ 參見編輯 方言用詞—不好意思[地圖] 語言 地區 詞 編輯 書面語(白話文) 不好意思 官話 北京 不好意思 臺灣 不好意思 新加坡 不好意思 粵語 廣州 唔好意思 香港 唔好意思 台山 唔好意思 新加坡（廣府） 唔好意思 客家語 苗栗（北四縣） 敗勢 屏東（內埔，南四縣） 壞勢 新竹縣（竹東，海陸） 敗勢 臺中（東勢，大埔） 敗勢、歪勢 新竹縣（芎林，饒平腔） 敗勢 雲林（崙背，詔安腔） 歹勢 閩南語 廈門 歹勢 泉州 歹勢 漳州 䆀勢 臺北 歹勢 新北（三峽） 歹勢 高雄 歹勢 宜蘭 歹勢 彰化（鹿港） 歹勢 臺中 歹勢 臺中（梧棲） 歹勢 臺南 歹勢 臺東 歹勢 新竹 歹勢 金門 歹勢 澎湖（馬公） 歹勢 檳城（泉漳） 歹勢、無好意思 新加坡（泉漳） 歹勢 馬尼拉（泉漳） 歹勢 潮州 孬意思 汕頭 孬意思 揭陽 孬意思 新加坡（潮汕） 孬意思、歹勢 吳語 上海 勿好意思 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=唔好意思&oldid=6186223」