瑕疵擔保責任的英文怎麼說

瑕疵擔保責任的英文怎麼說 · 瑕: 名詞1 （玉上面的斑點） flaw in a piece of jade 2 （缺點） flaw; defect; shortcoming3 （古地名） x... · 疵: 名詞（缺點; 毛病） fault ... 搜尋 瑕疵擔保責任的英文怎麼說 中文拼音[xiácīdānbǎozérèn] 瑕疵擔保責任 英文 lookbook 瑕: 名詞1（玉上面的斑點）flawinapieceofjade2（缺點）flaw;defect;shortcoming3（古地名）x... 疵: 名詞（缺點;毛病）fault;flaw;defect;blemish 擔: 擔動詞1.（用肩膀挑）carryonashoulderpole2.（擔負;承當）takeon;undertake 保: Ⅰ動詞1（保衛;保護）defend;protect2（保持）keep;preserve;maintainingoodcondition3（... 責: Ⅰ名詞（責任）duty;responsibilityⅡ動詞1（要求做成某事或行事達到一定標準）demand;askfor;req... 任: 任名詞（姓氏）asurname 瑕疵: flaw;blemish;moil;minorfault;defect 擔保: warrant;guarantee;gobailfor;vouchfor;ensure;assure;assurance;bail;surety 責任: 1.（應做的事）duty;responsibility2.（應承擔的過失）responsibilityforafaultorwrong;blame 例句 Wherethedonorintentionallyomittedtoinformthedoneeofthedefectorwarrantedtheabsenceofanydefect,therebycausinglosstothedonee,heshallbeliablefordamages 贈與人故意不告知瑕疵或者保證無瑕疵，造成受贈人損失的，應當承擔損害賠償責任。

Shouldanauctioneerandatrusteestatebeforeanauctionthattheycannotguaranteethegenuinenessorfakeryorthequalityofanauctiontarget,theyshallnotbeartheliabilityforguaranteeingthedrawbacks 拍賣人、委託人在拍賣前聲明不能保證拍賣標的的真偽或者品質的，不承擔瑕疵擔保責任。

Thelegalnatureoftheliabilityofwarrantfordefectshasdifferentdoctrinesindifferentdevelopingcourses,mainsinlegalresponsibilityanddebtnonperformance 瑕疵擔保責任的法律性質，在其不同的發展過程中，產生過不同的學說，主要有法定責任說和債務不履行說。

Injudicialpractice,whereinlimitedliabilitycompaniesdisputesconcerningcontributionverification,sharestransfer,realrightsforsecurity,shareholders’votingrights,“piercingthecorporateveil”andcreditorsuitsagainsttheflawedcompanyneedtobesettled,it’softennecessarytodeterminewhethersome“nominalshareholders”existandwhatlegalliabilitiestheyshouldbear 由於在司法實踐中，處理有限責任公司股權確認糾紛、股權轉讓糾紛、股東擔保糾紛、表決權糾紛、公司法人人格否認以及債權人追究瑕疵公司股東責任時，經常涉及掛名股東資格的認定及責任承擔。

Thetheorybaseoftheliabilityofwarrantfordefectsistomaintaintheconsideratebalancerelationshipofcontractswithconsiderationandtoprotecttradesecurityandinterestsandrightsoftheconsumer 維護有償合同的等價均衡關系，保護交易安全和消費者權益，是瑕疵擔保責任產生的理論根據。

Inordertolimitthesellers"behavior,inthepresent-daycivillawsystem,warrantyagainstdefectsoftitlestillexistsandexertsformaintainingbusinesssafetyandprotectingtheconsumers"right 為了特別規制出賣人的行為，在現代民法體系中，仍應堅持瑕疵擔保責任這一古老的制度，以發揮其在維護交易安全和保護消費者利益方面獨特的價值和作用。

Thesellershouldshifthisownershipaccordingtothecontract.hebearstheobligationofdeliveringmattersubjectandbringingthebuyerthemattersubject.themattersubjectdeliveredshouldbecompleteandownvalue,availorqualityinaccordancewithtradeconceptorintentionoftheparty 買賣合同有效成立后，出賣人應當依據合同轉讓所有權，負有交付標的物的義務和使買受人獲得標的物所有權的義務，並且應擔保其交付的標的物權利完整無缺，有依通常交易觀念或當事人的意思，認為應當具有之價值、效用或品質，否則，即承擔相應的民事責任，即出賣人負有瑕疵擔保責任。

Defectwarrantyinsalescontract 論買賣合同的瑕疵擔保責任 Theliabilityofwarrantfordefectsincludesobjectsandrights 瑕疵擔保責任包括物的瑕疵擔保責任和權利瑕疵擔保責任兩種情況。

Defectwarrantyisprovidedinthepartof"salescontract"inchina'scontractact,whereitisclassifiedastitlewarrantyandqualitywarranty 我國合同法在一般買賣合同一章中規定了瑕疵擔保制度，包括權利瑕疵擔保責任和物的瑕疵擔保責任兩種。

Butfortherightsoftheliabilityofwarrantfordefects,differentcountrieshavedifferentideas,butinawholeitappearsasrescindingcontractsandclaimingdamages 但對于權利的瑕疵擔保責任的承擔，各國有不同的見解，但總體上反映為解除合同和請求損害賠償。

Accordingto"productqualitystandard"regulation,coursetreatment,make,useattheproductofthesale,thepersonthatsell,generatoralloughttoassumeaflawtoassureresponsibility 依據《產品質量法》規定，經過加工、製作，並用於銷售的產品，銷售者、生產者均應當承擔瑕疵擔保責任。

Thethirdandforthchapterofthepaperexpatiatesgeneraltheoryaboutwarrantyagainstdefectsoftitle,anditalsomakesasystemicresearchonthelegalforceandconstituentelementsofwarrantyagainstdefectsoftitle 第三、四部分分別對權利瑕疵的表現形式和一般理論進行了論述，包括權利瑕疵擔保責任的構成要件、法律效力、免責及與無權處分的關系。

Sellers"warrantycanbeclassifiedintotwokinds:warrantyagainstdefectsoftitleandwarrantyagainstdefectsofquality 出賣人的擔保責任，分為對于權利的瑕疵擔保與對物的瑕疵擔保。

3.thelegislationreferstoforeignmatureexperience,andintroducedefaultmentaldamages,compensationtimewasted,tourismoperatorsdefectssecurityresponsibilitysystemsothatourtourismcontractlegislationwillbefurtherimproved.4 第三，借鑒國外成熟的立法經驗，引入違約精神損害賠償、時間浪費賠償、旅遊營業人的瑕疵擔保責任等制度，使我國旅遊合同立法更加完善。

Third,theauthorprobedintothevalueofresponsibilitysystemfortheshortage,suchasorder,impartiality,surenessandefficiency,andsuchvaluesinterrelationship.partthreeisaboutshareholdersresponsibilityinpubliclaw,fortheshortageofcapitalcontribution.theauthormadeabriefdiscussionaboutthedifferencebetweentheresponsibilityinpubliclawandtheresponsibilityincivillaw 文中，以我國現行立法為重點，對于出資瑕疵股東對足額出資股東的責任、出資瑕疵股東對公司的責任、出資瑕疵股東對公司債權人的責任、足額出資股東的資本充實責任、公司首任董事的擔保責任從責任性質、構成要見、歸責原則、責任內容等方面進行了分析和探討。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 瑜珈信徒 瑜珈修行者 瑜珈訓練 瑕疵擔保之訴 瑕疵分佈 瑙巴蘭 lead-potfurnace nenyei asmeralda senantes swellingrock tuberiferous jepifanovski petrovgrad twin-jetapparatus enhancementmos movingchain-grateretort 水冷式測針 芍藥酮 零次干涉條紋 藍白翡翠 有想象力的 指狀分散作用 考科瓦拉 馬亞瓜納島 福休斯 孔牙龍 垃圾井筒 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典