嫲嫲- 维基词典,自由的多语言词典
文章推薦指數: 80 %
連城 · 阿姐、媽 · 寧化 · 媽媽 · 于都 · 婆婆、婆、婆奶 · 瑞金 · 奶奶 · 石城 · 婆 · 上猶 · 奶奶 · 苗栗(北四縣) · 阿婆 · 屏東(內埔,南四縣) · 阿婆、阿嬤. 嫲嫲 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1讀音 1.2名詞 1.2.1近義詞 漢語編輯 正體/繁體(嫲嫲) 嫲 嫲 簡體#(嫲嫲) 嫲 嫲 異體 媽媽/妈妈罕用 讀音編輯 粵語(粵拼):maa4maa4 粵語 (廣州話)+粵拼:maa4maa4 耶魯粵拼:màhmàh 廣州話拼音:maa4maa4 廣東拼音:ma4ma4 國際音標(幫助):/mäː²¹mäː²¹/ 名詞編輯 (〈粵〉、閩北語)祖母,奶奶近義詞編輯 方言用詞—祖母(「父親的母親」)[地圖] 語言 地區 詞 編輯 文言文 祖母 書面語(白話文) 祖母 官話 北京 奶奶、奶 臺灣 奶奶 哈爾濱 奶奶、奶 瀋陽 奶奶 牟平 婆、婆婆 青島 奶奶 濟南 奶奶 洛陽 奶奶、奶 萬榮 娘 鄭州 奶奶、奶 西安 奶、婆郊縣用語、拿拿回族用語 銀川 奶奶 蘭州 奶奶 西寧 奶奶 烏魯木齊 奶奶、阿奶回族用語 武漢 太、奶奶、婆婆舊用法 成都 婆婆、奶奶 貴陽 太太、奶奶、老太太 昆明 奶、奶奶 柳州 奶、阿奶、婆 徐州 奶奶 揚州 奶奶、太太舊用法 南京 奶奶、奶 合肥 奶奶 南通 奶奶 粵語 廣州 阿嫲 香港 阿嫲、嫲嫲 香港(新田圍頭話) 阿婆、阿嫲 佛山 阿嫲 佛山(順德) 阿人 中山(石岐) 阿婆 斗門(上橫水上話) 阿婆 珠海(斗門) 阿婆 台山 阿人、人 開平(赤坎) 阿人 東莞 阿嫲、嫲嫲、阿婆 韶關 阿婆、阿嫲 雲浮 阿奶 陽江 阿婆、阿嫲 信宜 阿婆 廉江 阿嫲 南寧 婆 吉隆坡(廣府) 阿嫲 贛語 南昌 婆婆、奶奶、奶子 黎川 姆媽 萍鄉 婆婆 客家語 梅縣 阿婆 興寧 阿婆 惠東(平山本地話) 阿嫲、阿婆 惠東(大嶺) 阿婆 韶關(曲江) 娭姐 連山(小三江) 阿婆 長汀 娭姐 武平 娭姐 坪畬 阿婆 連城 阿姐、媽 寧化 媽媽 於都 婆婆、婆、婆奶 瑞金 奶奶 石城 婆 上猶 奶奶 苗栗(北四縣) 阿婆 屏東(內埔,南四縣) 阿婆、阿嬤 新竹縣(竹東,海陸) 阿婆 臺中(東勢,大埔) 阿婆、阿奶 新竹縣(芎林,饒平腔) 阿嬤、阿婆 雲林(崙背,詔安腔) 阿媽 香港 阿婆 陸川 阿婆 陸川(大橋) 阿婆 沙巴﹣龍川 阿婆 士乃(惠陽) 阿婆 山口洋 阿婆 徽語 績溪 婦、阿婦 歙縣 奶奶、老姨 晉語 太原 奶奶 平遙 娘娘 忻州 娘娘啊、呀娘、娘娘 閩北語 建甌 奶奶、嫲嫲 閩東語 福州 依媽 福清 媽、阿媽 馬祖 依媽 閩南語 廈門 阿媽、俺媽、內媽 泉州 媽仔、俺媽、內媽 漳州 阿媽、咉媽、內媽 臺北 阿媽、內媽mT 高雄 阿媽 臺南 阿媽 臺中 阿媽 梧棲 阿媽 新竹 阿媽 臺東 阿媽 鹿港 阿媽、俺媽 三峽 阿媽 宜蘭 阿媽 金門 俺媽 馬公 阿媽 檳城(泉漳) 阿媽、媽 新加坡(泉漳) 俺媽、阿媽 平南(上渡) 媽 潮州 阿媽 汕頭 阿媽 海豐 媽 新山(潮汕) 阿媽 雷州 媽、嬭、尼媽、尼嬭 海口 阿媽、媽、婆 莆仙語 莆田 阿媽 仙遊 阿媽 南部平話 南寧(亭子) 奶、太婆 吳語 上海 爾奶、阿奶、奶奶 上海(崇明) 裡婆、親婆、婆、阿婆、婆阿 蘇州 好婆、好親婆、親婆 丹陽 嫚嫚 杭州 奶奶 寧波 阿娘 溫州 娘娘、祖婆、祖婆娘 金華 媽媽 湘語 長沙 娭毑 雙峰 奶奶 湘潭 娭毑 婁底 佳婆、奶奶 全州 奶奶 註解 mT-臺灣主流用詞(無特定地區區別) 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=嫲嫲&oldid=5565443」
延伸文章資訊
- 1嫲嫲- 维基词典,自由的多语言词典
連城 · 阿姐、媽 · 寧化 · 媽媽 · 于都 · 婆婆、婆、婆奶 · 瑞金 · 奶奶 · 石城 · 婆 · 上猶 · 奶奶 · 苗栗(北四縣) · 阿婆 · 屏東(內埔,南四縣) · 阿婆、阿嬤.
- 2婆婆 - 星島教育
可普通話裏,「婆婆」相當於粵語的家婆,也就是已婚婦女的丈夫的母親。 ... 貼文還說,「我阿嬤也會一直把零食留着等我們,阿公偷吃還會被罵。」.
- 3香港中文大學普通話教育研究及發展中心
- 4祖父母- 维基百科,自由的百科全书
粵語稱祖父母為爺爺、嫲嫲或阿爺、阿嫲,稱外祖父母為公公、婆婆或阿公、阿婆。閩南語不論是祖父母還是外祖父母都稱阿公(a-gong)、阿嬤(阿媽/a-ma)(外祖父母也可較 ...
- 5姥姥 - 星島教育
閩南語不論是祖父母,還是外祖父母都稱阿公、阿嬤。拿粵語和普通話相比,祖輩親屬稱謂語之間的差別頗大,表列如下:. 粵普「婆婆」涵意不同.