i got your back意味i got your back歌詞We got your backi got your back中文i've got your backI got your backi got you中文I have got your backi've got your backwe've got your backyou get me意思常掛在嘴上的Igot you竟不是「我懂你」或「我了解」
文章推薦指數： 80 %
Togglenavigation
「Yougetme!」、「Igotyou!」、「Yougotmethere!」、「Hewillgethis!」這四句口語是美國人常掛在嘴邊的慣用語，它們乍聽起來十分相像，意思卻大不相同，若是沒有注意前後文，常讓人傻傻分不清。
Yougetme／Igetyou你懂我的意思／我瞭解Yougetme就是「你懂我的意思」，等同Youunderstand whatI’ msaying.另外，也可以用Igety
延伸文章資訊
- 1看似簡單其實一點都不簡單：『I get you』與『I got you』的異 ...
意思類似於I got your back.（你背後有我撐著。）。例如：. A: Gosh! I forgot my wallet. （天啊！我忘了我的錢包。） B ...
- 2i got your back意思_百度知道
i got your back意思. 和一个外国人聊天，她说了一句：don'tworry,igotyourback!有谁知道igotyourback是什么意思吗？不胜感谢！！！... 和一个 ...
- 3【多益職場通】歐巴馬總統got your back！ - 今周刊
... got your back.」，意思是說：「我來照應你的後方。 ... 因此不同於一般的I will back you up，說這句「We've got your back.」的歐巴馬總...
- 4美剧中常看到的“I have your back”是这个意思 - 搜狐
我们在美剧或者电影中，经常可以看到这句话，。首先来看一下它的含义，“I have your back”表达我支持你，我挺你，我罩着你等等。还可以表达 ...
- 5【英語多益通】歐巴馬總統got your back！ | ETtoday生活新聞 ...
你如果常看美國影集或是電影，尤其是警匪槍戰片或是士兵作戰的戰爭片時，最常聽到這句「We've got your back.」，意思是說：「我來照應你的 ...
