由于英文怎么说-"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应
文章推薦指數: 80 %
我们对由於我们工作不当造成的不便表示抱歉及追悔。
俺感觉最好不用negligence. 那词有法律定义的。
合同里有写。
如果是你方的原因,对方可以要求索赔 ...
首页
教育/科学
外语学习
"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译?
请问"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译?怎样表达才地道呢?大概意思即可,不要求一模一样。
最好能提供英文致歉的句型。
谢谢了
无***
举报
全部回答
肖***
2005-05-09
0
0
Weapologizeandregretforanyinconveniencecausedbyourmistake(error).
我们对由於我们工作不当造成的不便表示抱歉及追悔。
俺感觉最好不用negligence.那词有法律定义的。
合同里有写。
如果是你方的原因,对方可以要求索赔。
所以最好不用。
提交
云***
2005-05-10
2297
0
上几楼的都不错哈。
具体翻译还是要看场合的,用在Mail里还是打电话的时候,正式的场合和非正式的场合都不一样。
以上的各有侧重。
提交
六***
2005-05-10
2298
0
Weapologizefortheinconveniencewecausedduetoournegligence
提交
云***
2005-05-10
2297
0
"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"
"verysorry,troubledyoubecauseofournegligence"
提交
M***
2005-05-10
2299
0
Weareregrettocauseyousomuchtroublebecauseofourcarelessness
提交
1***
2005-05-09
2299
0
Weapologizeforanyconvenienceoccurredbyournegligence.
提交
上一页
1
2
下一页
相关回答
曼***
2017-07-20
雅思口语备考应该如何地道表达?
思口语如何积累地道表达,其中一个方法就是TrytoreadinEnglish,especiallyinformalwriting。
有蛮多同学问到应该怎么操作的,我们就拿“黑五”来说一说。
当你看到一个感兴趣的话题时,先google(任何英文的搜索引擎都ok,如aol,yahoo,bing。
。
。
)无数页的搜索结果中,咱们只需要看第一页的前几个。
把前几个都打开,看看哪个页面的排版看着顺眼,文章比较有条理。
我推荐以bulletpoints架构的这种文章,比大段大段文字的看起来更一目了然。
无论你在为一个everydaytopic做阅读,还是为一个part2&3的...全部
思口语如何积累地道表达,其中一个方法就是TrytoreadinEnglish,especiallyinformalwriting。
有蛮多同学问到应该怎么操作的,我们就拿“黑五”来说一说。
当你看到一个感兴趣的话题时,先google(任何英文的搜索引擎都ok,如aol,yahoo,bing。
。
。
)无数页的搜索结果中,咱们只需要看第一页的前几个。
把前几个都打开,看看哪个页面的排版看着顺眼,文章比较有条理。
我推荐以bulletpoints架构的这种文章,比大段大段文字的看起来更一目了然。
无论你在为一个everydaytopic做阅读,还是为一个part2&3的话题做资料搜集,看2-3篇文章就足够啦。
这几个搜索结果中,我锁定了最后一篇。
14点,每一点内容都不多,语言相对简单,随便学几条就能积累下不少跟shopping相关的表达方式了。
Busted!TheseArethe14BiggestMythsAboutBlackFriday
Everyyear,savvyshoppersfinddeepdiscountsonlineandinstoresonBlackFriday。
Whetherthey'relookingforthenewest,mostadvancedtechdeviceortheperfectoutfitforNewYear'sEve,buyersknowretailerswilloffersomeoftheirbestdealsduringthistime。
Butareallthedealsgreat?Doyouhavetoshoponlinetofindthem?AnddoBlackFridaysalesevenhavetobeginonBlackFriday?We'veaddressedthesequestions,andquiteafewmore,inourlistofthebiggestmythsaboutBlackFriday。
Brushuponsomeshoppingknowledgenow,soyou'rewellpreparedfortheupcomingdealseason!
光看题目和文字介绍就能学到不少了。
myths是指杜撰出来的人事物或者想法,比如Contrarytopopularmyth,womenarenotworsedriversthanmen。
是不是雅思口语p3就用上啦。
savvyshoppers这个表达方式在范例中常看到,再次遇到,不妨查字典再确认下意思和用法!brushuponsth,这一看就是phrasalverb嘛,原来我怎么不知道这么来说knowledge呢?查下字典就知道,原来brushuponsth&brushsthup的意思是toquicklyimproveaskill,especiallywhenyouhavenotuseditforatime。
比如ImustbrushuponmySpanishbeforeIgotoSeville。
记住,你不需要把每个单词都看懂,不需要每个单词都去查询。
把一些你看着眼熟但意思不太确定的查一查,这比背诵全新的表达方式更有效。
还有就是把一些一看就能联想到某个topic的表达方式查询一下,看看例句怎么说的。
那我就从原帖中复制一些myths过来,有下划线的表达方式是我希望大家着重留意的,他们在回答雅思口语的话题时一定用得上!
1。
YouHavetoStayGluedtoYourComputerAllDaytoGetDeals
Sure,BlackFridaycanbestressful。
Withdealspoppingupthroughouttheday,youmightfeellikeyouhavetokeepyoureyesonthecomputermonitor。
Butthat'ssimplynotthecase。
DealNewshasyoucovered。
Beforeyouspend24hoursstaringatapixelatedscreen,setupanalertwithustoreceivenotificationswhenyourfavoritedealsareposted。
2。
LuxuryGoodsDon'tGoonSaleforBlackFriday
It'struethatBlackFridayemphasizeslower-endelectronics,however,inrecentyears,severalluxuryretailershavebegunofferingsalesandpromotionsthroughtheiroutlets。
StoreslikeLastCallbyNeimanMarcus,Barney'sWarehouse,andSaksFifthAvenueOFF5THareafewoutletsyoucanexpecttoparticipateinBlackFridaysales。
Plus,evenAppleproductsgoonsalenow!
3。
DoorbustersAreAlwaysCrappyQuality
Bargainbindeviceshaveareputationforbeingbottom-of-the-barrelitemsthatnobodywants,andyouhavetobecarefulforretailerstryingtopassoffquestionabledevicesas"specialedition。
"Butoverthepastfewyears,thedoorbusterselectionshavebeenshowingmoreflairthanusualtoenticecustomers。
Forexample,we'veseenrock-bottompricesonlaptopswithbetter-than-averagespecs,aswellaseye-poppingTVdealsfrombrandsyou'veactuallyheardofbefore。
4。
You'reMissingOutifYouOnlyShopOnline
Companiesadvertisedoorbustersinordertoattractcustomerstotheirbrick-and-mortarstores。
Butinrecentyears,ascompetitionhasescalatedamongrivalretailers,thoseeye-catchingdealshavesteadilymovedonlineaswell。
Thereasonissimple。
TraditionalretailerslikeWalmart,Target,andBestBuyknowthatonlineretailerslikeAmazonwillmatchtheirbestpricesonin-storedeals。
Thusitonlymakessensetoofferthesamedealsonline,toremaincompetitive。
ThegoalistobeatAmazon,buttherealwinnersaredeal-hunters。
5。
AllBlackFridayDealsAreAmazing
Thisisshopping101。
Remember,retailersareinbusinesstomakeabuck,andtheycan'tdothatiftheylosemoney—orevenmaketoosmallaprofit—oneverydeal。
Somedealsaregreat,butothersarefiller。
Thegreatonesaretheretolureyouintobuyingmorestuff,ideallyatahealthymarkup。
Sodoyourresearchanduncoverthetruthaboutthose"rockbottom"pricesbeforeyoubuy。
6。
Apple'sBlackFridaySaleisaMust-ShopEventforAppleFans
AppleStoresacrossthecountrywillbepackedonBlackFriday,buttheywon'tbeofferinggreatdeals。
Lastyear,thetechgiantofferedgiftcardswithitsfull-pricedevices,whichwasprettydisappointingforshoppershopingforadiscount。
Ifyouwantarealdeal,you'dbebetteroffcheckingoutwhatthird-partyretailerslikeWalmart,BestBuy,andMacMallcando。
雅思口语如何地道表达,相信每个人都有自己的想法,希望今天的内容可以彻底帮助大家提高雅思口语应试技巧。
收起
展开全部
类似问题换一批
雅思口语备考应该如何地道表达?
口语表达更地道的技巧有哪些?
请问"今非昔比"用地道的英文如何表达
“心灵手巧”用地道的英语应该怎样表达?
这种句型怎么表达?
留学生口语“不用谢”有哪些地道的表达?
"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译?
如何用汽车鸣笛表达意思
上拉丁舞课是怎么地道表达的啊?
地道的英语表达“我的英语很差”
猪蹄地道的英文表达是什么?
这种句型怎么表达?
英语的使役句型
8个8用地道的英语应该怎么表达?
以什么为结尾的句型用日语怎么表?
“耍小姐脾气”用地道美语表达应该怎么说?
怎样练习才能真正做到用英语思维地道?
请问土豪用英语怎么表达更地道?
即使说抱歉表达什么
句型"befitforsb."的意思
"攀高枝"怎么用地道的英文表达?
不同的读音表达的意思是相同的吗?
"中国汽车模特大赛"地道的英文怎么表达?
即使说抱歉到底在表达什么
英语的使役句型
怎样练习才能真正做到用英语思维地道?
请问"今非昔比"用地道的英文如何表达
句型"befitforsb."的意思
如何用汽车鸣笛表达意思
热度TOP
早泄患者如果不及时治疗会有什么危害?
3人阅读
做爱后有少量出血正常么.?
16459人阅读
成都无痛人流哪家好棕南
47人阅读
能瞒得住吗?。
。
。
39人阅读
义乌哪家男科比较好,义乌常春怎么样?
40人阅读
哈尔滨宾县医院有没有无痛引产
0人阅读
相关推荐
太极拳的英文
2005-11-06
体面的英文是?
2005-11-06
风油精的英文
2005-11-06
'很抱歉,由于我们的疏忽...
2005-05-09
郁闷用英语怎么说?
2005-04-08
海滩的英文是什么
2005-11-02
英文翻译英文翻译:
**...
2008-12-17
笔记本的英文是什么?
2006-08-24
胸罩英文是什么
2006-08-31
力量的英文是什么?
2006-01-21
“各取所需”的英文是什么...
2005-08-03
保险柜的英文是什么?
2005-11-16
英文的源头是哪?
2005-10-31
窗帘的英文是什么?
2006-08-28
胸罩英文是什么
2006-09-03
我怎么了用?英文怎么说
2007-11-05
英文翻译:预先祝您圣诞快乐!
2007-11-30
萨菲罗斯
2008-03-15
扎克斯
2008-03-16
这是什么用英文怎么说
2008-09-08
山东建图教育二级建造师班怎么样?
2019-09-23
上建图教育一次通过可以吗?
2019-09-23
建图教育一次通过是真的吗?
2019-09-23
智能电表显示脉冲是什么意思
2017-04-02
V式制版18句口诀,具体是什么?谁能推荐一下。
2017-05-03
网络教育学费多少?一般多少钱?
2018-01-05
济南艺考文化课培训机构哪家有名?
2019-07-30
十亿吨原油相当于多少桶
2018-02-14
真正意义的幼儿园环创是什么?
2017-05-24
超声波焊接机的参数要怎么调节?
2017-04-26
够是动词吗
2021-06-11
丁零零类似词语拟声词有哪些
2021-06-11
山峭是词语吗?
2021-06-11
初一科目有哪些
2021-06-11
茕茕独行是什么意思
2021-06-11
感谢父母的文言文
2021-06-11
巾字旁的字和什么有关系
2021-06-09
安然若素,岁月静好什么意思
2021-06-10
无人问我粥可温,无人与我立黄昏全诗
2021-06-09
会合和汇合有什么区别
2021-06-09
加载中...
热点搜索换一换
相思相见知何日
ci是什么意思啊
外延是什么
三星高照
亘怎么读
全日制学历和全日
太监何时出现的
塔斯马尼亚大学怎
库存怎么记
继昌隆缫丝厂
教育学论文
百川何时复西归
安步当车的意思是
利率怎么算公式
数量级
有意栽花花不发
乐观小故事
地藏菩萨本愿经
教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
广告或垃圾信息
不雅词句或人身攻击
色情淫秽
诈骗
激进时政或意识形态话题
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
取消确定举报
延伸文章資訊
- 1這是我的疏失英文 - 查查詞典
這是我的疏失英文翻譯: that's my fault…,點擊查查綫上辭典詳細解釋這是我的疏失英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯這是我的疏失,這是我的疏失的英語例句用法和 ...
- 2Omit、Ignore的「疏忽」英文單字用法差別,你分清楚了嗎?
疏忽英文:Neglect(v.)大意或是無意識的疏忽 ... 「Neglect」表示「疏忽和忽略」的意思,強調因爲不關心或忘記而沒能照顧好某人或某件事。「Neglect +to do somet...
- 3這是我們的疏失英文在PTT/Dcard完整相關資訊
提供這是我們的疏失英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多抱歉信函、這是我們的疏失英文、鄭重道歉英文有關歷史/文化文章或書籍,歡迎來小文青生活提供您完整相關訊息.
- 4簡單4 步驟,教你寫出誠意滿滿的商用英文道歉信! | CLN
今天這篇文章將分享英文道歉信的4 大步驟,讓你跟著文章一起寫出誠意滿滿的 ... 有時候,我們並不一定是需要道歉的當事人,反而是當事人的主管,或是 ...
- 5"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译?
请问"很抱歉,由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译?怎样表达才地道呢? ... 最好能提供英文致歉的句型。谢谢了. ... 如果是你方的原因,对方可以要求索赔。