出國過海關，英文這樣說！ - FunTime旅遊比價

對鮮少開口說英文的人來說，出國入境時最擔心遇到海關問東問西了！為了避免溝通上產生誤會，出發前自己可先做個簡單的練習，以下依常見的情境教大家 ... 登入 / 註冊 機票比價 廉價航空 國外訂房比價 台灣訂房比價 國外團體遊 在地行程票券 租車比價 趣旅行Blog 【追蹤IG】全球打卡美景、旅遊快訊秒掌握 首頁> 趣旅行旅遊推薦> 出國過海關，英文這樣說！ 出國過海關，英文這樣說！ 更新於 2021-09-09 發表於 2019-09-11 ,by FunTime小編群 FunTime 對鮮少開口說英文的人來說，出國入境時最擔心遇到海關問東問西了！為了避免溝通上產生誤會，出發前自己可先做個簡單的練習，以下依常見的情境教大家如何應對囉！另外，小編還撰寫了日文版本，要去日本玩的人可以參考：超實用旅遊日語，吃喝住行情境式會話懶人包！ 文章目錄 情境一：查驗身分、入境目的情境二：查驗行李情境三：物品申報同場加映：過海關常用單字 情境一：查驗身分、入境目的 出示護照 給海關的第一眼印象很重要，此時盡量表現出誠懇的眼神及願意配合的態度。

問：MayIseeyourpassport,please？請出示你的護照。

答：Hereismypassport.Andthisisthedeclarationform.這是我的護照，這是入境申請表。

（推薦給你：護照破損會被拒絕入境？！不可不知的護照Q&A） 詢問入境目的 詢問來訪目的為瞭解你是否會從事不法勾當，所以同時也會問及你停留的時間～ 問：What’sthepurposeofyourvisit？你這次造訪的目的是什麼？ 答：I’mhereontour.我來旅行的。

其他目的也可以說！ withatourgroup跟團出遊 tovisitfriends／relatives探望朋友／親戚 foratravelstudyprogram短期遊學 forbusiness出差 詢問目的地和停留時間 問：Whatisyourfinaldestination?你的目的地是哪裡？ 答：Iamgoingto___（地點）.我要去___。

答：Iamheretotransferto___（地點）.我要從這裡轉機前往___。

問：Howlongwillyoubestaying?你會在這待多久？Whenwouldyouliketoreturn？你打算甚麼時候回去？ 答：Iwillbeherefor___（天數）.AndthisismyreturntickettoTaiwan.我會在這裡停留__天，這是我的回程機票。

Iwon’tleaveuntil___（離開的日期）.我會在這裡待到____。

詢問住宿地點 問：Wherewillyoubestaying?你會住在哪裡？ 答：Iwillstayatthe____hotel.我會住在___旅館。

答：Iwillstayinthedorm.我會住在宿舍裡。

詢問攜帶的現金 問：Howmuchcurrency/cashareyoucarrying?你攜帶了多少現金？ 答：Ihave____（多少錢）cash.我帶了____現金。

（推薦給你：出國旅行該帶多少錢？看這篇就對了） 依你入境目的不同，有時也會要求出示機票、簽證、財力證明、住宿預定等文件，你要盡可能地證明你絕對不是可疑人士！不過有時候免簽的國家不一定能夠入境（推薦給你：不可不知！常見被海關遣返的例子），出發前要再三確認唷～ 情境二：查驗行李 詢問行李內容物 行李裝些什麼要據實以答～小心攜帶違禁品會被查扣的！ 問：Whatdoyouhaveinthebag？你的行李袋有些什麼？ 答：Justmycameras,myclothes,andsomebooks.只是一些照相機、衣服和書籍。

不小心攜帶食物入境 假若你貪嘴帶了食物，一定要主動提出來，這時海關可能就會說明： Sorry.Nofreshfruits,vegetables,ormeatsmaybebroughtin.　很抱歉，生鮮蔬果及肉類都不能帶入境。

Youhavetoleaveithere.Wewillhavetodisposeofthem.　你必須將它留在這，我們將會處理掉。

（推薦給你：出國注意！各國海關的禁忌清單） 另一個情形是，你在國外買了伴手禮，需要在托運行李前退稅的情形（推薦給你：日韓退稅懶人包、歐洲退稅須知）～要記得出境前辦好退稅手續唷！ 情境三：物品申報 各國對出入境旅客攜帶的貨幣、菸酒、動植物產品等等有不同限制，必須事先申報才有利通關！（推薦給你：原來這些東西不能帶回台灣！） 問：Doyouhaveanythingtodeclare？你有東西要申報嗎？ 答：Ihavenothingtodeclare.　我沒有甚麼要申報的。

答：Yes,Ihaveseveralexpensivejewelry,I’vefilledoutadeclarationform.　我有一些昂貴的珠寶，我已經填寫好申報表格了。

最後當你聽到這句就表示成功通關啦～「you’refreetogo.Haveanicevisit.」 同場加映：過海關常用單字 ．Customs海關 ．Destination目的地 ．Accommodation住宿地 ．Flightnumber班機號碼 ．Boardingpass登機證 ．Applicationform申請表 ．Traveldocument旅行文件 ．Transfer轉機 ．Visa簽證 ．visawaiver免簽證 ．Declare申報 ．Transfer轉機 ☛馬上看：日本wifi比價後最便宜|桃園機場往返台北接送 跟小編一樣害怕開口說英文的朋友們快點筆記下來，過海關就不怕被刁難或是講話結結巴巴啦！記住秉持著「從容不迫，誠實為上」的原則，出發前再惡補一下英文，相信海關們都會爽快放行的啦！ ☛怎麼搶到廉航5百的機票： 加入FB促銷機票社團，小編找票給你搶➢ 分享文章給朋友 你的專屬推薦 【好想去日本阿！】一日遊、折價券、交通券..全面促銷 網友激推的熱門住宿，馬上去搜尋 【申請國際駕照】辦理流程&地點、所需文件、適用國家，看完懶人包就學會！ 【國外租車攻略】出國自駕超簡單！注意事項、推薦租車公司看這裡 帶小孩出國機票怎麼買？各大航空嬰兒機票、兒童機票相關規定一次看 【廉航行李規定】2022免費行李限重＆尺寸規定總整理 Tags:入境,出國,出境,問答,攻略,海關,英文- 全國最大旅遊搜尋‧比價網 FunTime小編群 強　項： 旅遊比價、攻略懶人包 部落格： FunTime趣旅行 找便宜機票? 出發地 桃園/松山 目的地 請選擇目的地 來回 單程 出發日 2022-10-03 回程日 2022-10-09 馬上機票比價 找國外飯店? 目的地 請選擇目的地 入住日 2022-10-18 退房日 2022-10-19 房型 雙人房 單人房 雙人房 三人房 四人房 馬上訂房比價 搜尋趣旅行文章 請選擇地區&分類 或 找文章 達人說旅遊資訊 【申請國際駕照】辦理流程&地點、所需文件、適用國家，看完懶人... 【防疫鬆綁】11/2起大解封，各場所開放規定一次看 【登機注意事項】2022最新！原來這些東西不能帶上飛機 【2022出入境臺灣規定】出入境證明申請、各國管制、隔離措施... 2022最新！辦護照10分鐘搞定，準備文件、預約方式整理 超強旅遊攻略 機票相關資訊 購票須知 趣旅行文章轉載 文章所有權為 FunTime 及部落客所有，如需轉載或引用請聯絡： [email protected] 合作洽談： [email protected] 文章內容若有版權問題，煩請聯絡我們，我們會盡快處理。

檢舉