答OK 姐姐有關「躝癱」一詞本字問 - 子在川上曰

「躝癱」的正寫是「蘭單」，又作「蘭彈」，《辭源》的註釋，是「疲輭鬆散貌」，二千年前之晉朝，已有此詞。 我手上，有本乾隆年間成書的《吳下方言考》，內有 ...

躝癱（拼音為laan1 taan2，拉艱切坦），顧名思義即係話一個人身體有問題，唔可以用腳行要喺地下躝爬，同癱咗唔行得一樣咁慘。呢個詞語係出自香港藝人 ...

「躝癱【蘭彈】」. 這是應（爛身爛勢的）工人Joseph Wong 的多次要求而寫的。 「躝」，是指匍匐地上，以手爬行前進。 「癱」，指肢體某部份的功能完全或部 ...

躝癱「躝癱」一字源於「蘭彈」，出於唐代詩人蘇頲的《詠死兔》詩： 「兔子死蘭彈，將來掛竹竿」。「蘭彈」本解懶散怠慢，如同軟皮蛇。

躝癱是一個香港俚語，常用咒罵人，一般認為是指一個人身體有毛病，不能夠使用雙腿步行，而要於地上爬行（即粵語的「躝」），與癱瘓的病人同樣的慘。