不胫而走的英文 - 沪江网校

不胫而走的英文： [Literal Meaning] no/foreleg/at/x./run. to run without legs [解释] 不需要宣传，就已迅速地传播开去。

[Explanation] 不胫而走的英文 2012-06-2608:02 本文支持点词翻译Poweredby沪江小D 不胫而走的英文：[LiteralMeaning] no/foreleg/at/x./run. torunwithoutlegs [解释] 不需要宣传，就已迅速地传播开去。

[Explanation] tospreadfarandwideevenwithoutpropaganda [例子] 李明当选市长的消息不胫而走，以前的同学都纷纷写信祝贺他。

[Example] ThenewsthatLiMingwaselectedasthemajorspreadfarandwideevenwithoutpropaganda,andhisformerclassmateswrotelettersofcongratulationstohim.参考例句：Runswithoutlegs不胫而走Thenewsspreadlikewildfire.这消息不胫而走。

Despitepersistentdenials,therumorcontinuedtospread尽管一再否认，谣言还是不胫而走。

OverallIndiathewordspreadlikewildfire.甘地遇刺的消息不胫而走，一下子传遍了整个印度。

Itwasthemoneyshops—anamethatcaughtonquickly—whichattractedmostattentiontobeginwith正是这些“货币商店”——这个名称很快便不胫而走——引起了大多数人的注意。

到沪江小D查看不胫而走的英文翻译>>翻译推荐：不经历风雨怎么见彩虹的英文怎么说>>不经济的英文怎么说>>不禁的英文怎么说>>不尽然的英文怎么说>>不仅仅是的英文怎么说>> 相关热点： 中英文在线翻译 新概念英语第三册学习笔记 展开剩余 学习有疑问？ 下一篇 已经是最后一篇 ${agreeNum||$var.agreeNum}