「害羞」英文如何表達? - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
1、coy (尤指女性)害羞的,靦腆的,忸怩作態的. 英語釋義:(especially of women) being or ... ②ashamed羞恥的,羞愧的;不好意思的,難爲情的.
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
「害羞」英文如何表達?
2021-02-09好萊塢英語街
1、coy(尤指女性)害羞的,靦腆的,忸怩作態的英語釋義:(especiallyofwomen)beingorpretendingtobeshy,orlikeachildShegavemeacoylookfromunderherschoolgirl'sfringe.她透過她那學生式的劉海羞答答地瞥了我一眼。
Coygirlsoftenliketoplaycatandmousewithboys.害羞的女孩時常令男孩子捉摸不定。
【小知識】playcatandmouse欲擒故縱2、sheepish羞怯的;局促不安的;馴服的;膽怯的Shehadarathersheepishsmile.她笑起來很害羞的樣子。
【小知識】sheep指的是「綿羊」,含有褒義,可以指害羞而忸怩的人。
而goat就常含有貶義,比如actthegoat是干蠢事,oldgoat是老色鬼。
就像是那個經典的習語:separatethesheepfromthegoats(分出優劣)。
3、blushing臉紅的Fromamerrychild,thenablushingmaid,shehasbecomeaperfectwomannow.從一個天真爛漫的孩子,到一個靦腆害羞的姑娘,她現在已長成一個姿容出衆的女子。
我想大家都知道,blush可以做名詞和動詞,表示「臉紅」。
很多時候我們臉紅,其實也是因爲「害羞」嘛。
IblushtothinkofwhatafoolImadeofmyself.一想到我出了那麼大洋相我就臉紅。
4、bashful害羞的,羞怯的英語釋義:oftenfeelinguncomfortablewithotherpeopleandeasilyembarrassedShegaveabashfulsmileashecomplimentedheronherwork.當他恭維她的工作成果時,她靦腆地笑了笑。
5、shy害羞的,羞怯的英語釋義:nervousanduncomfortablewithotherpeopleChildrenareoftenshyof/withpeopletheydon'tknow.孩子們和不認識的人在一起時常常會害羞。
Musicdrewtheshygirloutofhershell音樂吸引那個害羞的姑娘走出了深閨。
【小知識】inone'sshell害羞;沉默;不與人交往6、retiring靦腆的;不愛交際的英語釋義:unwillingtobenoticedortobewithotherpeopleJoannahadagentleretiringdisposition.喬安娜性格溫柔而靦腆。
Heisaveryquietandretiringperson.他是一位沉默寡言不愛交際的人。
7、timid羞怯的;膽小的,膽怯的英語釋義:shyandnervous;withoutmuchconfidence;easilyfrightenedKieranisatimidchild.露西是個非常羞怯的孩子。
8、shamefaced害羞的;慚愧的英語釋義:awkwardandembarrassedorashamedDonotbesoshamefaced.You'lldoitverywell.別那麼臉皮薄,你會做得很好的。
Helookedsomewhatshamefacedwhenherealizedhismistake.他認識到自己的錯誤後,看上去有些慚愧。
【小知識】容易混淆的「shame」同根詞:①shameful可恥的,丟臉的Icouldn'tseeanythingshamefulinwhatIhaddone.我認爲我沒做什麼丟臉的事。
②ashamed羞恥的,羞愧的;不好意思的,難爲情的You'vegotnothingtobeashamedof.你沒有什麼可感到內疚的。
③shameless無恥的,不要臉的Sheiscompletelyshamelessaboutherambition.她對自己的野心全然不知羞恥。
相關焦點
「黏人」英文如何表達?
昨天的推送提到了在一段關係中占有欲強的英文表達是possessive,今天我們說一下在戀愛關係中「很黏人」,英文應當如何表達?
【英文表達】如何表達-我對你很失望
如何表達-我對你很失望?1.let-down失望例如:Yourrudebehaviorwasabitoflet-down!英文學習是一段漫長且艱難的旅程,千萬不要因爲小錯誤而失望!
「匯率」用英文如何表達呢?
話說大家在疫情期間,宅家感覺如何?有電有水有WiFi!就是很空虛有木有!等疫情結束,想出門兒旅行的舉個手!旅行要做哪些準備工作呢?其英語表達是怎樣的?英文可以說↓passport普通護照有限期最長爲10年,所以如果你的護照明年就過期了,你可以這樣說:Mypassport
就算喜歡,也不敢表白的星座,靦腆害羞,不懂表達
1點星座開朗大方的人更懂得如何表達自己,也更願意主動向他人表明自己的心意,自信大方,充滿了活力,感染著身邊的人,總是能夠給他人帶去歡樂。
那麼在十二星座中的這幾個星座,他們就算喜歡一個人,也不敢表白,而且靦腆害羞,不懂表達,今天我們就一起來看看吧!
如何用英文表達「感冒、發燒」等不適症狀?
本周我們來練習如何用英文描述身體不適症狀。
今天我們就一起來看一下如何用英文表達「感冒、發燒」等不適症狀。
注意:★got a連讀,在美語裡/t/濁化成/d/;anda連讀★slight fever低燒 slight的/t/略讀以上的表達你都學會了嗎,最後小編希望每個小夥伴都健健康康的,每天都開開心心的,我們下次再見。
好吃的零食用英文都是如何表達?
新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文好吃的零食用英文都是如何表達?我們一起來看看你們愛吃的零食用英文都是如何表達的呢? 1.果凍——jelly Mostchildrenliketoeatjelly.許多小孩兒都喜歡吃果凍。
Sometimes,itisdangerousforsmallkidstoeatjelly.有時,對於很小的孩子來說果凍很危險。
用英文表達地址全解析!
或者是自己住哪裡,那麼這個時候最重要的就是要精確地學會使用英文的表達地址信息。
很多人不會如何用英文來表達地址信息,那麼這篇文章將會是非常有利於自己的準確的學會表達地址。
首先,中文地址的排列順序是由大到小,如:X國x省x市x區x路x號,但是英文地址的表達剛好相反,是由小到大,那麼英文的表達怎麼說尼?
如何用英文表達「難吃」?
「難吃」除了我們以前知道的「taste bad」,其實還有更多的地道表達哦,來看看吧。
一、「難吃」用英文怎麼說?1.Yucky! yuck的形容詞用法;yuck本身意思是「表示討厭」(聞到難聞的氣味或吃到難吃的食物);語氣帶有嫌棄和厭惡。
害羞的人如何改善內向性格
害羞的人如何改善內向性格1、自言自語減輕不適。
"倒車"用英文該如何表達呢?
超簡單吧?注意這裡的back是用作動詞(verb)哦。
在米國的動作大片裡,你經常會聽到類似這樣的台詞:backoff!orI'mgonna...(退後!否則我將如何如何),這裡的back,同樣是做動詞。
此外,在美式口語中,人們還會經常說backupthecar,意思和backthecar差不多。
英文流行詞:「我們結束了」英文表達
新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英文流行詞:「我們結束了」英文表達2011-10-0317:58來源:中國日報作者: 都說畢業的季節也是分手的季節
冬天,教你如何用英文表達「暖氣、羽絨服、暖寶寶、電熱毯」!
那麼,你知道「暖氣」、「羽絨服」、「暖寶」和「電熱毯」等在英文中如何表達嗎?「暖氣」可以翻譯成「warmair」嗎?下面爲你一一解答。
暖氣「暖氣」不是「warmair」千萬要記住,中文裡暖氣是指一種供暖設備或裝置,而不是氣象學上的暖空氣。
英語口語:如何用英文表達懷疑?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:如何用英文表達懷疑?我都不造可不可以相信...」小編爲你盤點一些與「懷疑」有關的常用表達: 1.Doyoubelievehim? 你相信他的話嗎? 2.Doyoubelieveit? 你相信嗎? 3.Ithinkit'shardtobelieve. 我覺得這很難相信。
「尾款」「直播帶貨」用英文如何表達?
挺住~小U的正式提問來了:大家知道這幾天傳遍全網的「尾款」「定金」「直播帶貨」等詞用英文怎麼說嗎?趕緊來學點英文表達填補剁手的痛苦吧!在英文中,deposit作名詞可指「定金,保證金」,而我們日常熟悉的balance,不僅有「平衡」的意思,還能表示「尾款」,驚不驚喜,意不意外!
不同面部化妝品的英文表達~
跟Bella老師一起學習不同面部化妝品的英文表達吧~幾種不同「面部化妝品」的英文表達單詞+句子【No.1】cosmetic[kz'mtk]n.化妝品【例】Manywomen(我們應該如何選擇遮瑕膏呢?)
新梗打工人,如何在英文中正確表達
你要是用worker翻譯,那就大錯特錯了,正確的表達應該是「officeworker」。
「打工」最初的含義是「外出打工人員」也就是migrantworkers。
如今的打工也是就對「社畜」含蓄一點的表達罷了,一種自嘲、搞笑的說法,所以在英文中是沒有規範翻譯的,千萬不要在正式場合使用。
用英文表達「辛苦了」!
中英文的差異除了語言上語系不同,背後的文化背景也不同,所以常常會遇到中文講得出來,但想要翻成英文卻語塞講不出來的狀況。
像是日語、中文、韓語都有這句話:「辛苦了」,但英文中卻沒有直接的翻譯。
這就是文化背景不同所造成的差異喔。
「辛苦了」英文到底該怎麼說?一起來看!
好吃的零食用英文都是如何表達的呢?
我們一起來看看你們愛吃的零食用英文都是如何表達的呢?1.果凍——jellyMostchildrenliketoeatjelly.許多小孩兒都喜歡吃果凍。
Sometimes,itisdangerousforsmallkidstoeatjelly.有時,對於很小的孩子來說果凍很危險。
「睡覺去」的英文地道表達
上牀睡覺也可以說是hitthesack.啥?打麻袋?幹啥?要練拳擊呀?在線英語http://talk.abc.com.cn/英語學習與互動的平台往期精彩內容回顧:回復0711可查看"道聽途說"的英文表達
害羞的人,如何自我拯救?
今天我們和大家討論的是關係當中的一個話題:害羞。
在現實生活中,有非常多的人因爲害羞,所以不敢主動的和別人交往,即使不得不交往的時候,也會感到很焦慮。
這也是爲什麼,自稱死宅的人越來越多的原因。
那麼,我們該怎樣應對這種害羞的心理呢?
延伸文章資訊
- 1[爱霸口语角]“害羞”英文怎么说? - 搜狐
害羞是人类感情的一种,儿童和少女的羞怯之情尤其让人觉得可怜可爱。只是在这个远离古典的时代, ... [爱霸口语角]“害羞”英文怎么说? ... 我不好意思。 I'm shy.
- 2我不好意思英文的評價和優惠, 商品老實說的推薦
不好意思英文翻譯: [ bùhǎoyìsī ] 1.(害羞) embarrassed; shy; c…,點擊查查綫上辭典詳細解釋不好意思英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯不好意思,不好意思的英語 .
- 3"害羞" 和"丢脸" 和"不好意思" 和有什么不一样? | HiNative
害羞害羞=shy 丢脸=embarrassed/disgraceful 不好意思=shy/sorry的同义词害羞(hài xiū), 丢脸(diū liǎn), 不好意思(bù hǎo yì sī)
- 4“害羞”的8种英语表达
遇到喜欢的人,害羞是再正常不过的啦。 ... ②ashamed羞耻的,羞愧的;不好意思的,难为情的 ... 下一篇: 中国人常用的口头禅,英文怎么说?
- 5難為情的, 不好意思的英文- 英語翻譯 - 查查詞典
難為情的, 不好意思的英文翻譯: shame-making…,點擊查查綫上辭典詳細解釋難為情的, 不好意思的英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯難為情的, 不好意思的,難為情的, ...