打腫臉充胖子的英文 - 海词
文章推薦指數： 80 %
人家都知道我們快破產了，何必還打腫臉充胖子。
There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearly bankrupt.
打腫臉充胖子
[dǎzhǒngliǎnchōngpàngzi]
new
打腫臉充胖子的英文翻譯
基本釋義
延伸文章資訊
- 1打腫臉充胖子的英文單字，打腫臉充胖子的英文是什麽 ... - 漢語網
【打腫臉充胖子】的英文單字、英文翻譯及用法：slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing打腫臉充胖子；。漢英詞...
- 2"打腫臉充胖子" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
打腫臉充胖子英文翻譯：slap one's face until it's swollen in an…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋打腫臉充胖子英文怎麽說，怎麽用英語翻譯打腫臉充胖子，打腫 ...
- 3英语口语| “打肿脸充胖子”英语怎么说？ - 田间小站
打肿脸充胖子”，中文歇后语，字面意思是“slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing”，比喻宁可付出代价而硬充...
- 4打腫臉充胖子的英文 - 海词
人家都知道我們快破產了，何必還打腫臉充胖子。 There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearl...
- 5一课译词：打肿脸充胖子- Chinadaily.com.cn
中文有句俗语叫“打肿脸充胖子”，比喻为撑面子，做一些自己力不能及的事情，这句话的英文应该如何翻译呢？
