董事長操刀蔣進興領軍馬蘭吟唱隊第二代打造阿美族新古調
文章推薦指數: 80 %
繼2007年合作《我的名字叫bai lang》專輯之後,睽違14年,董事長樂團今年 ... 一直都很喜歡原住民音樂與文化的阿吉,在接到蔣進興的邀約提議後後, ...
跳到主要內容
選單
Rti中央廣播電臺
2022年09月23日星期五壬寅年八月二十八日
:::
繁體中文
简体中文
English
Français
Deutsch
Indonesian
日本語
한국어
Русский
Español
ภาษาไทย
TiếngViệt
網站導覽
首頁
新聞
節目
影音
央主題
世代對談
說學印泰越
與BBC一起學英文
退休人員專訪系列
央廣90愛地球
ASAP永續國際論壇
關於央廣
社群
Podcasts
搜尋搜尋
總覽
政治
國際
財經
生活
兩岸
專題
:::
董事長操刀蔣進興領軍馬蘭吟唱隊第二代打造阿美族新古調
用Podcast訂閱本節目
Rti中央廣播電臺
阿美族
董事長樂團
郭英男
馬蘭吟唱隊
時間:2021-10-1216:15
新聞引據:採訪
撰稿編輯:江昭倫
董事長樂團主唱阿吉(左)與蔣進興(右)及第二代馬蘭吟唱隊跨界合作,用《八歌浪》全新出發,打造阿美族新古調。
(董事長樂團/吉董提供)
繼2007年合作《我的名字叫bailang》專輯之後,睽違14年,董事長樂團今年再度與阿美族國寶級歌手郭英男的長子蔣進興及其所帶領的馬蘭吟唱隊第二代成員,錄製全新《八歌浪Pakelang》專輯,以阿美族語為主,在古調基底上,加以雷鬼、電子、搖滾等元素的編曲,展現出與馬蘭第一代截然不同的音樂風貌。
蔣進興是已經逝世的阿美族國寶級歌手郭英男的長子,在父親過世後,接棒帶領馬蘭吟唱隊第二代,持續用複音吟唱傳承阿美族古調文化。
過去蔣進興曾在2002年父親過世後推出「給我的父親郭英男」專輯,重新詮釋郭英男發表過與未發表過的歌曲,唯妙唯肖;2007年蔣進興首度與董事長樂團合作《我的名字叫bailang》專輯,唱的還是阿美族的古調,但添加了董事長樂團後製編曲。
新專輯《八歌浪》又更進一步,依舊找來董事長樂團操刀,還跨國找到英國跟阿根廷的樂手參與,並邀請馬蘭吟唱隊第二代一起加入,特別收錄四首重新編曲的阿美族古調,蔣進興更一氣呵成錄製完成,讓他很得意;另外董事長樂團主唱阿吉還寫了好幾首曲子,讓蔣進興憑感覺填詞並加入即興創作,搭配雷鬼、電子、搖滾等元素的編曲,呈現全新的阿美族新古調風格。
歌詞創作靈感則全都來自蔣進興自己的真實故事經驗,包括勸年輕人不要喝酒的〈不要再喝了〉、懷念初戀情人的〈冷冷的南風思念著你〉,〈在海邊遇到你〉則是描寫蔣進興在海邊偶遇的一個女孩的故事。
蔣進興:『(原音)只要你給我的音樂它是很豪華,我會唱的跟那個音樂完全一樣,你只有幾個東西出來,可能我會變得比較就很空的東西出來,我很容易被帶動啦,很容易被人家隨便亂愛的人,可是阿吉一定要先把我灌醉,有五分醉意是最好。
』
蔣進興說,專輯名稱「八歌浪Pakelang」阿美族語的意思是慶功宴,之所會想要發行這次專輯,是希望能夠透過現代西洋的樂器配置,讓阿美族的古調呈現不一樣的風貌,進而讓更多部落年輕人透過音樂,認識並喜歡自己的母語,願意學習自己的文化。
一直都很喜歡原住民音樂與文化的阿吉,在接到蔣進興的邀約提議後後,二話不說接下籌備專輯工作,不惜帶著團隊前進台東錄製,當然也少不了喝酒搏感情,他也希望能藉由這次專輯,讓更多國際上的人聽到屬於台灣原住民的歌聲。
阿吉:『(原音)一方面我自己喜歡他們的歌聲,也很喜歡他們的古調,想說如果可以的話,藉由我們一點點的力量,散播到全世界讓更多人聽到,或是有機會帶他們出國演出,這樣會讓更多人知道台灣原住民的歌聲,因為我覺得台灣原住民的歌聲最能代表台灣的。
』
阿吉透露,蔣進興原本想說自己年紀大了,馬蘭第二代成員也都老了,趁機錄製最後一張專輯,沒想到錄完成果他很滿意,笑說自己原來唱得這麼好,忍不住又問阿吉什麼時候再錄製新專輯。
蔣進興笑說,以前大家都以為他只會唱阿美族古調,這次新專輯證明了蔣進興也會寫歌,而且專輯封面設計還這麼美,可以說是自己至今最滿意的一張專輯。
不過談到會不會有馬蘭吟唱隊第三代,蔣進興則看得很開,強調他已經盡力了,如果族人不在意,以後就留給大家終身遺憾,但隨即又開玩笑說,董事長阿吉很適合,就由他來組馬蘭吟唱隊第三代,惹得一旁阿吉哈哈大笑。
相關留言
本分類最新更多
分析COVID-19本土疫情羅一鈞:致死率持續下滑
本土疫情持續降溫指揮中心解編時機曝光
健保總額協商醫院與西醫基層將兩案併陳
台灣COVID-19本土疫情新增39769例、再添41死
首款環境教育實境解謎樂遊台北典藏植物園
入夜後變天、周末東北風增強雙颱不擾台
相關新聞
《八歌浪》原住民美聲傳遍世界當時卻差點無法參加葛萊美
接見「八歌浪」葛萊美獲獎團隊總統:台灣會繼續在國際發光發熱
慶功台灣首座葛萊美獎蘇揆要發特殊獎金團隊大歡呼
不只蕭青陽!董事長與第二代馬蘭吟唱隊《八歌浪》專輯也入圍葛萊美最佳專輯設計包裝獎
母語齊放立法院原民立委全族語質詢創國會首例
台灣原住民文化與政策登上芬蘭第一大報版面
國中就當代課老師、在精神病院待了半年阿美族音樂人蘇瓦那笑談奇葩人生
跨國考古團隊:關島原住民來自台灣阿美族
金曲31/首度叩關台語歌王「吉董」笑:有一半獲獎機率
原住民「開山」歌后盧靜子重出江湖
今日熱門
蒲亭動員令增兵 中國官媒:俄國大勢不妙
日本重啟國門10月開放外國旅客自由行
大貓熊「團團」突現癲癇外診接受精密檢查
台灣COVID-19本土疫情新增39769例、再添41死
被逼上戰場!俄男收兵單秒被帶走妻兒淚眼送別
如何逃避被徵召上戰場 俄羅斯Google秒成熱搜
新冠病毒後遺症 腦神經症狀佔八成
逃亡潮!芬蘭擬關俄邊境澤倫斯基籲抵制動員令
李克強下一步?能否循「李鵬模式」尚有變數
安倍國葬中國最後一刻表態出席
PodcastURL
PodcastURL
複製連結
請貼到您收聽Podcast的軟體中,完成本次訂閱
節目列表
華語線上收聽
亞洲語言Live
台客粵語和歐美外語Live
延伸文章資訊
- 1董事長樂團跨界原民音樂:推出混揉雷鬼、電子與搖滾元素的 ...
長年以台式搖滾為使命承繼在地文化的董事長樂團,與「第二代馬蘭吟唱隊」再度跨界合作 ... 協力記錄珍貴原住民古調,將最能代表台灣的聲籟推廣給全世界。
- 2Pakelang 八歌浪- Album by 馬蘭吟唱隊, 董事長樂團 - Spotify
1. 拜訪歌The Visiting Song ; 2. 原住民恰恰Indigenous Cha-Cha ; 3. 不要再喝了! No More Drinking ; 4. 孩子!你在哪? Wh...
- 3蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊- Home | Facebook
今天原住民族日就是要聽#八歌浪pakelang ... 本片紀錄董事長樂團&馬蘭吟唱隊所發行專輯「八歌浪」獲得第64屆葛萊美最佳專輯包裝設計獎的歷程。
- 4【台灣第一座葛萊美背後2】捨不得母語消失董事長樂團的世界夢
提到董事長樂團,很難不想到他們以台語唱出犀利直爽的歌曲。 ... 台語文言文,《八歌浪》更是一張製作之初就立志將原住民歌聲推向葛萊美世界舞台的作品。
- 5原住民恰恰Indigenous Cha-Cha - song and lyrics by 馬蘭吟唱 ...
Listen to 原住民恰恰Indigenous Cha-Cha on Spotify. 馬蘭吟唱隊· Song · 2021. ... 馬蘭吟唱隊, 董事長樂團. 3:01 · 原住民恰恰I...