JLPT N2 Grammar ないではいられない (nai dewa irarenai)

Learn Japanese grammar: ないではいられない (nai dewa irarenai). Meaning: can't help but feel; can't help but do ~. ... Click the image to download the flashcard. LearnJapanesegrammar:ないではいられない(naidewairarenai).Meaning:can’thelpbutfeel;can’thelpbutdo~.Clicktheimagetodownloadtheflashcard.DownloadallN2grammarflashcards.DownloadourcompleteJLPTN2GrammarMasterE-book.AccessALLextradownloads,ebooks,andstudyguidesbysupportingJLPTSenseionPatreon.ないではいられない-ExampleSentences例文EachexamplesentenceincludesaJapanesehint,theromajireading,andtheEnglishtranslation.Clickthebelowredbuttontotoggleoffandandonallofthehints,andyoucanclickonthebuttonsindividuallytoshowonlytheonesyouwanttosee.Toggleallhints!Example#1試験の前だから、勉強しないではいられない。

hintromajiEnglishしけんのまえだから、べんきょうしないではいられない。

shikennomaedakara,benkyoushinaidewairarenai.Becauseit'sbeforethetest,Ican'thelpbuttostudy.Example#2態度悪いの店員に、一言文句を言わないではいられない。

hintromajiEnglishたいどわるいのてんいんに、ひとこともんくをいわないではいられない。

taidowaruinoteninni,hitokotomonkuoiwanaidewairarenai.Ican'thelpbuttosaysomethingtostaffwithabadattitude.Example#3友達がいじめられているところを見たので、何か言わないではいられなかった。

hintromajiEnglishともだちがいじめられているところをみたので、なにかいわないではいられなかった。

tomodachigaijimerareteirutokoroomitanode,nanikaiwanaidewairarenakatta.Isawmyfriendgettingbulliedandcouldn'thelpbutsaysomething.Example#4彼の真似を見るとおかしくて、笑わないではいられない。

hintromajiEnglishかれのまねをみるとおかしくて、わらわないではいられない。

karenomaeomirutookashikute,warawanaidewairarenai.Lookingathisstrangebehavior,Ican'thelpbuttolaugh.Example#5台風の影響が心配で、畑を見に行かないではいられなかった。

hintromajiEnglishたいふうのえいきょうがしんぱいで、はたけをみにいかないではいられなかった。

taifuunoeikyougashinpaide,hatakeominiikanaidewairarenakatta.Iwasworriedabouttheeffectsofthetyphoonandcouldn'thelpbutgocheckonmyfields.Example#6彼女はわからないことがあったら、辞書やインターネットですぐに調べないではいられない性格だ。

hintromajiEnglishかのじょはわからないことがあったら、じしょやインターネットですぐにしらべないではいられないせいかくだ。

kanojowawakaranaikotogaattara,jishoyaintaanettodesugunishirabenaidewairarenaiseikakuda.Ifthere'sanythingshedoesn'tunderstand,shecan'thelpbuttolookituprightawayeitherbydictionaryorontheinternet.Example#7昨日、3時間しか寝てなかったから、新幹線の中では寝ないではいられなかった。

hintromajiEnglishきのう、3じかんしかねてなかったから、しんかんせんのなかではねないではいられなかった。

kinou,3jikanshikanetenakattakara,shinkansennonakadewanenaidewairarenakatta.Yesterday,Ionlygot3hoursofsleepandcouldn'thelpbutsleepingwhenIwasontheShinkansen.Example#8この店のカレーはとても辛い。

ちょっと食べたら、水を飲まないではいられない。

hintromajiEnglishこのみせのカレーはとてもからい。

ちょっとたべたら、みずをのまないではいられない。

konomisenokareewatotemokarai.chottotabetara,mizuonomanaidewairarenai.Thisshop'scurryisveryspicy.Justfromeatingalittlebityoucan'thelpbuttodrinkwater. RelatedJLPTGrammarJLPTN2Grammar:てたまらない(tetamaranai)Meaningcan'thelpbut;dyingto;extremely~JLPTN2Grammar:てはいられない(tewairarenai)Meaningcan’taffordto;unableto~JLPTN3Grammar:てしょうがない・てしかたがない(teshouganai/shikataganai)Meaningcan'thelpbut;very;extremely~JLPTN2Grammar:てばかりはいられない(tebakariwairarenai)Meaningcan’tkeepdoing~JLPTN3Grammar:ずにはいられない(zuniwairarenai)Meaningcan’thelpbutfeel;can’thelpbutdo;mustdo~ViewallJLPTN2GrammarLessons reportthisadMemberBenefitsJLPTSenseiisthebestwebsitetolearnJapaneseandstudyfortheJLPT!Becomeamemberfor:unlimiteddownloadsofoure-books,flashcards,andstudyguides.Completelyad-freewebsite!reportthisadLearnJapaneseJLPTGrammar文法JLPTN5grammarlistJLPTN4grammarlistJLPTN3grammarlistJLPTN2grammarlistJLPTN1grammarlistJLPTGrammarList(alllevels)JLPTKanji漢字JLPTN5kanjilistJLPTN4kanjilistJLPTN3kanjilistJLPTN2kanjilistMostfrequentlyusedkanjiJLPTTESTDATESSunday,Jul3,2022Sunday,Dec4,2022FreepracticetestsDisclaimerJLPTSenseiparticipatesintheAmazonServicesLLCAssociatesProgram,anaffiliateadvertisingprogramdesignedtoprovideameansforsitestoearnadvertisingfeesbyadvertisingandlinkingtoAmazon.com/Amazon.co.jp.JLPTSenseialsoparticipatesinotheraffiliateprogramstoearnacommissionatnoextracosttoyou.JLPTSenseiisnotofficiallyaffiliatedwiththeJLPTinanywayandisonlyintendedtoserveasasupplementarystudyresource.WetrytomakeourJLPTstudyguides,lessons,andotherlearningmaterialsasaccurateaspossible,butthisblogisaconstantworkinprogressandsomeerrorsmayappearfromtimetotime.Therefore,JLPTSenseidoesnotassumeanyresponsibilitiesorliabilityforanyerrorsoromissionsinthecontentofthissite.TohelpJLPTSenseicontinueimproving,ifyoufindanyerrors,pleasereportthemtous.reportthisadreportthisadJoinoursubscriptionlisttogetthelatestlessons/contentPleaseleavethisfieldemptyName*Email*Checkyourinboxorspamfoldertoconfirmyoursubscription.xx