提心吊膽的的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
提心吊膽的的英文怎麼說 · 提: 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down) · 吊: hangsuspend · 膽: 名詞1 [解剖學] (膽囊) gallbladder2 (膽量) ...
搜尋
提心吊膽的的英文怎麼說
中文拼音[dīxīndiàodǎnde]
提心吊膽的
英文
choosingboldcolorscanbeabitscary
提:
提動詞(垂手拿著)carry(inone'shandwiththearmdown)
吊:
hangsuspend
膽:
名詞1[解剖學](膽囊)gallbladder2(膽量)courage;guts;bravery3(裝在器物內部可容納水、...
的:
4次方是Thefourthpowerof2isdirection
提心吊膽:
bealwaysontenterhooks;befilledwithanxiety[fear];behauntedwithfear;beinabluefunk;...
例句
Beckdevelopedasomewhatanxiouscuriosityabouthim.
貝克對他有一種有點提心吊膽的好奇心。
Theirvoices,theirveryglances,becamefurtiveandrepressed.
他們說話的聲音,他們的眼光,變得那麼提心吊膽,拘拘束束的。
Hewashauntedbyhisloomingperils.
他為隱約呈現的災禍提心吊膽。
Theywentinfearofattackbymaraudingbands
他們提心吊膽生怕遭到劫匪的襲擊。
Allthatsecuritymaterialnoahwasalwayshandlingmademenervous.
挪亞經常處理的那些機密使我提心吊膽。
Cameabeautifulfallday,warmandlanguid,palpitantwiththehushofthechangingseason,acaliforniaindiansummerday,withhazysunandwanderingwispsofbreezethatdidnotstirtheslumberoftheair
暖洋洋世懶洋洋,季節快要變化所帶來的平靜令人提心吊膽。
那是個加利福尼亞州的小陽春日子。
太陽的光模糊朦朧,細細的風輕輕吹拂,卻吹不醒沉睡的空氣。
[kjv]andasoneofthemopenedhissacktogivehisassprovenderintheinn,heespiedhismoney;for,behold,itwasinhissack'smouth
就對弟兄們說,我的銀子歸還了,看哪,仍在我口袋裡。
他們就提心吊膽,戰戰兢兢地彼此說,這是神向我們作什麼呢?
Itwasstirringtimes,thatblackandbitternight.
那個漆黑和寒冷的夜晚是夠令人提心吊膽的。
"i'mterrifiedofdrivingatthistimeoftheevening,"shesaid.
「在晚上這種時候開車可是提心吊膽的,」她說。
But,totheeyesofalltheseeagersentinels,nolivingthingappearedintheneighbourhoodoftunstallhouse.
在提心吊膽的哨兵們的眼前,吞期脫爾要塞附近連個人影也沒有出現。
Doubleagentsliveinaperpetualstateoffear
兩面派永遠過著提心吊膽的生活。
Well,i'mtiredoflookingovermyshoulder
我過夠了這種提心吊膽的日子
Thefearofbeingdiscoveredwashisconstantcompanion
他總提心吊膽的,擔心被人發現。
"i'mterrifiedofdrivingatthistimeoftheevening,"shesaid
「在晚上這種時候開車可是提心吊膽的,」她說。
Butinyourheartyouwillfeelmore?comfortablethanthefearofkeepingsenondwife
但是你心裏一定會覺得舒適坦,比包二奶提心吊膽的要好得多。
Youcanbringbackmorethan200cigarettes,sononeedtohidealoadinyoursuitcase
你現在可以合法帶回來超過200根香煙,所以不用提心吊膽的藏在行李中。
Atryingsuspense,tobepassingawholesummernightonthebrinkoftheblackocean,readytotakethatplungeintoituponwhichmonsieurgabellehadresolvedbut,thefriendlydawnappearingatlast,andtherush-candlesofthevillagegutteringout,thepeoplehappilydispersed,andmonsieurgabellecamedownbringinghislifewithhimforthatwhile
他在黑漆漆的死亡的邊緣整整度過了一個夏夜,隨時準備照既定的決心栽下去!那提心吊膽的滋味是很考驗入的。
可是友善的黎明終于到來,村型的燈心草蠟燭也噼噼啪啪地熄滅了,人們快活地分散開去。
Formanyinzimbabwe'spresscorps,losingthelicenseisjustonethreat;thepossibilityofarrest,beatingsandintimidationisalsoeverpresent
對許多身在新聞業中的辛巴威人來說,被吊銷執照還不算什麼,真正教人提心吊膽的是他們隨時可能遭到恐嚇、毆打,甚至羈押。
Sincethisthirdentitydidnotleaveanysurvivorsnoonereallyknowsmanyofthedetailsaboutthewholeevent
戰爭揭露了,但有一些奇怪東西還沒有離開這個該死的地方,所有人都過著提心吊膽的生活。
Theyouthproblemsintheukareindeedabominable,everytimewheniencounterthosepeople,iaminfearandtremblingthattheywoulddosomethingweird
英國少年的問題的確很惡劣,每次看到這樣的人我都要提心吊膽的,生怕他們做出什麼奇怪的事情來。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
提攜角
提謝特
提鋅
提刑
提奧提華坎
提巴比山
high-spincomplex
stripcroppingfield
chain-and-sprocketdrive
baroclinicity
donnareed
shearingmachine
filmlanguage
intergranularmovement
yildiztekin
beam-pointingangle
ogii
接受請求
超凳
普遍腐蝕
通齋
理夏德
簡德邦特
造工評核
普豐特納
佩韋蒂
韋索斯
什泰福娃
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2022Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1'提心吊胆' 的英语Translation | 柯林斯汉语 - Collins Dictionary
学习资源. 提心吊胆的翻译—— 柯林斯中文到英文词典. Read about the team of authors behind Collins Dictionaries. New from ...
- 2提心吊膽英文怎麼說 - 查查綫上辭典
提心吊膽英文翻譯: be always on tenterhooks; be f…,點擊查查綫上辭典詳細解釋提心吊膽英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯提心吊膽,提心吊膽的英語例句用法和 ...
- 3提心吊胆-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 听起来很让人提心吊胆的,你知道吧。,在中文-英语情境中翻译"提心吊胆"
- 4提心吊膽的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網
【提心吊膽】的英文單字、英文翻譯及用法:be always on tenterhooks提心吊膽;be in a blue funk不勝驚恐; 戰戰兢兢; 提心吊膽;be haunted wit...
- 5提心吊膽的的英文怎麼說
提心吊膽的的英文怎麼說 · 提: 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down) · 吊: hangsuspend · 膽: 名詞1 [解剖學...