全員注意!會議通知Meeting Notice來了| | EnglishOK 中學英閱誌
文章推薦指數: 80 %
會議通知Meeting Notice Diana是公司人事室(Personnel)的專員,負責辦理員工活動(staff activities)。
... 可知,所有同事都被邀請參加此會議。
點閱次數:
6,922
會議通知MeetingNotice
Diana是公司人事室(Personnel)的專員,負責辦理員工活動(staffactivities)。
一年一度的員工旅遊要到了,為此她發了一封會議通知(meetingnotice)請同事們來討論本年度的旅遊景點。
會議通知裡會有哪些訊息呢?
看懂會議通知好簡單
會議通知裡最重要的資訊不外乎是日期(date)、時間(time)、地點(place)和目的(purpose)。
把握住這幾項關鍵資訊,就能提早做好心理準備,準時出現(showup),有效率地討論好重要議題。
若有相關的問題,就打分機(extension)找主辦人(organizer)問個明白囉!
任務一:抓出關鍵訊息
假如你是公司同事,讀完會議通知後,你是否掌握其中的重點資訊?請將關鍵資訊寫在你的記事本上吧!
本題答案
為了讓這次的會議順利進行,Diana與同事Tom討論開會時所需要的設備和資料。
籌備會議輕鬆聽
準備一場有效率的會議可沒有想像中容易,需要事前的許多討論(discussion)和準備(preparation)。
若能讓與會者(participant)提前拿到會議流程(meetingagenda),就可以提高開會效率。
除此之外,還需要再度確認場地(venue)和設備(equipment),才能面面俱到!
https://www.englishok.com.tw/wp-content/uploads/2020/02/會議通知-Meeting-Notice來了.mp3
任務二:釐清工作流程和待辦事項
請根據聽到的對話,判斷下面的敘述是否正確。
____1.TheagendawillbesenttoallparticipantsonThursday.____2.Dianahastochecktheprojectorbeforethemeeting.____3.Tomwillprintouttheagendaandbringittothemeeting.
本題答案/原文
答案
F1.議程表會在星期四寄給與會者。
T2.黛安娜必須在開會前檢查投影機。
T3.湯姆會將議程表印出來並帶去開會。
聽力原文
Diana:
Hi,Tom,doyouhavetimetodiscussthemeetingonThursday?
Tom:
Sure.
Diana:
Iwillhavethemeetingagendaandinformationpackreadythisafternoon.Icansendthemtoallparticipantstomorrow.
Tom:
Hmm…TomorrowisTuesday.Thatwon’tbetoolate.I’llprintouttheagendaandbringittothemeeting.Doyouneedanyspecialequipmentforyourpresentation?
Diana:
I’llneedaprojector.
Tom:
Besurethattheprojectorworksbeforethemeeting.
Diana:
Noproblem.
單字與片語聚光燈
attend(v.)出席;參與
agenda(n.)議程表
participant(n.)參與者;與會者
presentation(n.)簡報
projector(n.)投影機
超實用文法句型
Besurethattheprojectorworksbeforethemeeting.Besure是「確定;確保」的意思,將原形動詞直接放在句首是祈使句的用法,是一種比較強烈的語氣,常用在叮嚀、提醒對方要注意某件事情時。
類似的用法還有makesure,例如:Youhavetomakesureeverythingisready,okay?
小試身手:閱讀測驗
原文翻譯
題目
What’sthepurposeofthismeeting?
(A)Todecidewhocanjointhestafftrip
(B)Tochoosethedestinationofthetrip
(C)Toknowtheexactdateofthetrip
(D)Todiscussthebudgetforthetrip
本題翻譯/答案
答案
(B)Tochoosethedestinationofthetrip(選擇員工旅遊的目的地。
)
翻譯
此次會議的目的為何?
(A)決定誰可以參加員工旅遊
(B)選擇員工旅遊的目的地
(C)了解員工旅遊的確切日期
(D)討論員工旅遊的預算
題解
由“Inthemeeting,you’llvoteforthedestinationofthetrip.”此句得知,此次開會的主要目的是要投票決定旅行的目的地,故選(B)。
題目
Whatistrueaboutthemeeting?
(A)Noteveryoneintheofficeisinvited.
(B)Themeetingwillbeheldinthemorning.
(C)AttendeesareaskedtoreplybeforeThursday.
(D)Employeeswithquestionsshouldcallext.209.
本題翻譯/答案
答案
(D)Employeeswithquestionsshouldcallext.209.
(有疑問的員工應撥打分機209。
)
翻譯
關於會議,何者正確?
(A)並非所有的辦公室員工均被邀請。
(B)會議於早上舉行。
(C)參與者被要求於週四前回覆。
(D)有疑問的員工應撥打分機209。
題解
由標題“Attentionallco-workers!”可知,所有同事都被邀請參加此會議。
內文第二句說出會議於下午舉行,且通知內容只說有疑問者請撥打分機209,而沒有要大家回覆是否參加此會議,所以正確答案為(D)。
文/陳超明、蕭婉珍
Prev享受美味請事先訂位MakingaReservation
Next時刻表Timetable在手不怕搭錯車
高中生應該具備什麼樣的能力? 108課綱的核心素養是什麼?
老師該如何培養學生所謂的核心素養?
看師大附中英語科老師吳詩綺談「高中生應該具備的能力」!
TAGSLexile
TOEFL
TOEFLJunior
TOEFLPrimary
TOEIC
TOEICBridge
中學托福
出國
出國留學
升大學
台大
單字
國中會考
國際溝通
國際職場
多益
多益普及測驗
多益測驗
大學
大學排行
學測
情境圖解
托福
新冠肺炎
留學
美國
英文
英文學習
英文能力
英文閱讀
英語
英語力
英語口說
英語學習
英語教育
英語溝通
英語能力
親子共學
親子共讀
語言學習
語言能力
閱讀
面試
高中
高中生
延伸文章資訊
- 1「開個會吧」英文怎麼說?學好這4句關鍵入門語提升職場專業 ...
講解:召開會議的固定用法是call a meeting,更正式的說法是call a meeting to order。 open a meeting 不是召開會議,而是宣告會議開場,意思有別。 ...
- 2【商業英語】邀請函實用10句(Frankie Chan) - Yahoo財經
【商業英語】邀請函實用10句(Frankie Chan) · 很高興邀請你參加… · 誠邀你參加歡送派對。 · 請盡早通知你是否能參加。 · 如你能親臨,我們將會感到非常榮幸 ...
- 3職場英文Email/掌握2大句型、3大技巧,寫邀請函不再頭痛
全球化時代來臨,國際間的交流日益頻繁,不管是政府機關、大專院校或跨國公司,皆積極舉辦國際會議、工作坊或跨國業務會議。今天為大家介紹英文書信的 ...
- 4全員注意!會議通知Meeting Notice來了| | EnglishOK 中學英閱誌
會議通知Meeting Notice Diana是公司人事室(Personnel)的專員,負責辦理員工活動(staff activities)。 ... 可知,所有同事都被邀請參加此會議。
- 5英文邀請函撰寫技巧》必備七大句型、正式休閒輕鬆掌握