室內設計英文篇》打造幸福生活,空間設計字彙英文|巨匠美語
文章推薦指數: 80 %
室內設計英文字彙你會幾個?整理好關於室內設計、建築與家居有關的英文字彙,需要的你絕不能錯過!
部落格
商用英文
精選文章
全部文章
生活英文
時事英文
TOEIC多益準備
IELTS雅思
英文學不完
商用英文
學英文撇步
全民英檢
TOEFL托福
打造你的幸福生活空間設計篇
2017/06/08
Writtenby 布里安娜
布里安娜從中學就愛逛ikxx¸¸簡直到了進去就至少兩小時的光陰在裡面磋跎,欣賞,躺沙發,調燈光,自拍(這是長大後),逛那不可思議的15坪到20坪的裡面竟然有客廳,廚房,餐廳,主臥,衛浴,以及美崙美奐的軟件擺飾和各式各樣的床頭櫃,邊櫃,倉庫架,洗衣夾,籃,辦公室文件,天阿這就是我的天堂阿!!!!!有一次看了BBC所拍的室內設計節目,這才發現,我竟然愛的是室內設計學!也開始了解,ikxx擺的只是個感覺,有些並不符合室內設計的人體工學(ergonomics)工程的基本尺寸,後來因緣際會,碰觸了室內設計與家具業,也開始認真的開始學習這長久以來的興趣。
今天就是要介紹設計業的英文語彙,並幫助你看懂平面配置圖(買新房子,代銷會給你的)(或者新裝潢時,圖上的文字說明)。
基本室內設計語彙
●室內空間Interiorspace
●樓層平面圖:floorlayout/plan
●平面配置圖:sitelayout/plan
●動線:flow
●造型:form
●室外:exterior
●尺寸:dimension
●電器:electric
●防火:fireproof
●五金:hardware
●天花板:ceiling
●踢腳板:skirtingboard/scrubboard
●百葉窗:shutter
●空調:A/C
●開關:switch
●隔間:partition
●車庫:garage
●地下室:basement
●樓梯:stairs
家居的有關辭彙
●窗簾:drape(垂墜式),curtain
●崁入式衣櫃:built-incloset
●家具:furniture
●冰箱:refrigerator/Ref
●視聽室:audio-visualroom
●中島廚房:islandkitchen
●更衣室:dressingroom
●頂樓樓中樓:loft
●休息室(客廳):loungeroom
●陽台:balcony
●主臥室:masterroom
建築的有關辭彙
●柱:pillar/column
●樑:beam
●剖面:section
●透視:perspective
●構想:概念:concept
●庭院:court
●通風口:ventilation
●垂直:vertical
●地平線groundline/GL
●水平:horizon
情境對話
ConversationBetweenanInteriorDesignerandaClient
ID:Sothisistheconceptofmydesign,Iwilltransformyourinteriorspaceintoindustrialstyleandaddmanymasculineelementsintothisproject.Sowhatdoyouthink?
C:Ah…..thisisquitesimilartomyvisionofmyfuturehouse.Lotsofmetalmaterialsarecoatedwithblackpaint.Ialsoliketherawwoodpatternonthewallfinish.
ID:Here'sthelayoutthatIdesignforyou.Ichangedthedirectionofyourentrancegatesotheflowwilladdmoreusablespaceandyoucanhaveeasyaccesstoanyspaceinyourhouse.Ipunchouttheconcretewallbetweenthelivingroomandthekitchensotheopenkitchenyouwantisrightbehindyourdiningroom.
C:SowhenIcook,Icanalsoenjoymytimetalkingtomyguests.Thisisagreatdesign.Idon'tcookinChinesestyle.IonlycookWesternstylewithoutmuchoil.
ID:andwhenyoucook,youcanalsodothelaundryonthebalconynexttothekitchen.Itmakesiteasierforyoutodohousechores.
C:Thanksforthegreatdesign.Wecan'twaittoseeourfuturehomein3months.
設計師與客戶的對話
ID:這是我的設計概念,我會把你家空間變為工業風並加入很多陽剛性元素,你覺得呢?
C:阿…這和我所想像的未來的家相去不遠。
很多金屬元件用黑色漆度上。
也很喜歡牆上的原木表面設計。
ID:這是我幫你規劃的平面設計圖。
我幫你改了入口的方向所以動線較好,可用空間更多,而且你也可以容易到家裡的任何空間。
我打掉這裡的水泥牆所以你要的開放式廚房就會直接在你的飯廳後面。
C:所以當我下廚時,我就可以同時和我的客人邊聊天。
這樣設計很棒阿。
我不太會煮中式,我只會煮西式不加太多油。
ID:當你在煮飯時,你也可以在旁邊的陽台同時洗衣服。
這樣會讓你很容易做家事。
C:感謝你的設計,我們等不及要在3個月內看到我們未來的家了!!
加「巨匠美語」LINE好友!
上一則:還是開不了口?表達離職的破題句型下一則:投資理財有賺有賠,理財英文不學吃虧
分享
熱門文章
別再說PPT、USB了!職場常見的6種台式字彙英文
說「booking會議室」是錯的!5個最常說錯的商業英文!
商用英文表達更流暢!8個超實用動詞片語!
不同職業類別的常用商用英文單字整理
「轉寄郵件」「垃圾信件匣」,超實用辦公室email英文!
抗疫青年培訓,申請2萬補助
在家學英文,免費1個月課程
美日語最新課程,登記先送線上課程!
抗疫情提供2萬元補助,額滿為止!
多益輕鬆讀,免費領取多益單字書!
1
線上諮詢
索取課表
線上諮詢
延伸文章資訊
- 1設計概論常用字彙
設計概論常用字彙. 英文. 中文. 英文. 中文. Product design. 產品設計. Graphic design ... 室內設計. Cultural and creative de...
- 2室內設計專有名詞(Interior Design Glossary & Terminology)
底下的專有名詞,盡最大的能力查證過,然不保證完全正確,所以附上來源資料以供自行查詢。感念受到網路上不知名人士和網站的幫忙,才得以順利完成翻譯 ...
- 3室內設計必知~空間名稱中英文對照
- 4室內設計常用英文匯總 - 人人焦點
The investigator should determine and document the type of construction basedon the structural el...
- 5室內設計英文篇》打造幸福生活,空間設計字彙英文|巨匠美語
室內設計英文字彙你會幾個?整理好關於室內設計、建築與家居有關的英文字彙,需要的你絕不能錯過!