台語原來是這樣17 - 勞力Thank ... - 粉紅色小屋Pink Phang Phang

在台灣話裡有個道地而古老的詞彙「Lo lat」（勞力），即使對台語而言，「勞力」之美就有如夏威夷語的「Aloha」一般，但在今日的台灣年輕 ...

為什麼「勞力」會是一句感恩的話語呢？ 因為過去勞力密集的年代，尤其是在汽機車尚未普及的時代，許多 ...

... 謝謝時並不是說得蝦而是說「摟辣」（音有點打不出來） 不知道這是台語還是日語呀？ ... 才會聽不懂勞力就麻煩惹辛苦的意思28F 04/21 10:40.

... 勞力-Lo Lat」表達謝意的人更少。 對岸中國的廈門人已經開始「挽救廈門話運動」，讓年輕一代的廈門人多講廈門話，但是台灣人呢？會說台語 ...