如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學|天下雜誌
文章推薦指數: 80 %
搜尋 頻道分類
延伸文章資訊
- 1工作常說「辛苦了」被老闆告誡問題出在這裡- 日常- 話題
一名女網友日前在《批踢踢實業坊》發文,表示自己平時處理公事時,時常在尾句加上一句「辛苦了,謝謝!」,結果卻被老闆告誡,貼文掀起 ...
- 2一流人士都不會犯的禁忌:千萬別對主管說「您辛苦了 ...
結束一天的工作準備下班時,也別忘了跟同事說聲「我先下班了」、「大家辛苦了」。 以上這些都是公司內部的問候話語,此外,對於外來訪客也 ...
- 3職場禁忌:為什麼不該隨便跟同事說「你辛苦了」?-職場憲 ...
我想了想,她問我這句話的意思,我很謹慎的回答「一種鼓勵、讚揚他人辛苦付出的意思。」 Amy:「有上對下的意思嗎?」 我:「那就看聽的人 ...
- 4如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學|天下雜誌
日文、中文、韓文都有這句話:「辛苦了」,但英文中卻沒有直接的翻譯。「辛苦了」英文到底該怎麼說?
- 5在職場上「辛苦了」不能亂講?過來人揭真相:絕對要避免 ...
謝謝您,您辛苦了」。沒想到訊息才剛發出,立刻被其他同事提醒 ...