常坐高鐵南來北往你一定要知道「降價」的英文- 今周刊
文章推薦指數: 80 %
高鐵有可能在年底將票價調降一成。
在英文裡,「降價」要怎麼說?
在今天看見明天
×
常坐高鐵南來北往你一定要知道「降價」的英文
延伸文章資訊
- 1『減少』用字錯誤率! - VoiceTube 英文學習部落格
- 2【新聞多益】「降價」的13種英文說法,你會幾種? - 生活 ...
高鐵有可能在年底將票價調降一成。在英文裡,「降價」要怎麼說 ...
- 3別再說“cost down”讓老外笑了!商務英文常見5大錯誤
・降低成本,英文可以用:reduce the cost 或是keep the cost down。 ・如降低30%成本,就可說成achieve a cost reduction of 30%. ...
- 4"下修",英文如何翻译比较恰当? - Will的美语课
下修,常指将原有数据做细微的向下调整,使得数值比原值更低。下修的意思近似于“调降”、“下调”。在英文中,可以考虑使用revise down这个 ...
- 5把「降低價格」說成decrease the price,外企同事會表示詫異 ...
如果要表達「把價格降到..」就要在cut down the ... 有讀者說自己英文不好,也能和老外溝通,所以英語不需要學太多太地道。這個觀點其實不對, ...