義不容辭的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網
文章推薦指數: 80 %
義不容辭 · be incumbent on. 義不容辭,覆蓋在上; · a responsibility one cannot relinquish. 義不容辭; · a compelling obligation. 義不容辭; · act from a strong ...
英 漢 詞 典 搜尋 義不容辭beincumbenton義不容辭,覆蓋在上;aresponsibilityonecannotrelinquish義不容辭;acompellingobligation義不容辭;actfromastrongsenseofduty義不容辭;
相關詞男士義不容辭MenMakeaDifference年"男士義不容辭"MenMakeaDifference贍養父母義不容辭EducationJournalforSeniorCitizens我會義不容辭Iwillbeduty-bound;Iwillbeobligatory;Iwillbebound義不容辭的incumbent;duty-bound;obligatory;upto義不容辭的責任obligatoryduty;Incumbent;ChinaLand相似詞義無反顧見義勇為無可規避刻不容緩當仁不讓責無旁貸相反詞袖手旁觀置身事外臨難茍免
英漢例句在你兒子離家前給他忠告是你義不容辭的事.it「sincumbentonyoutoadviseyoursonbeforeheleaveshome.關心和支持中國外交既是時代對我們的要求,也是中國當代青年義不容辭的責任!payingattentiontoandsupportingchina」sdiplomacyisnotonlytherequirementsofthetimesbutalsothedutyofthechineseyouth.解救這些受害人,阻止那些組織并從這種可怕的行當盈利的罪犯,是我們義不容辭的責任。
rescuingthesevictimsandtacklingthosewhoorganiseandprofitfromthisawfultradeisourkeypriority.獨身主義對於天主教會的牧師來說是義不容辭的(但對於英國國教徒,或大多數出於教皇勢力掌控下的東方禮教來說,并非如此)。
thisisobligatoryforpriestsofthemainromanchurch(butnotforformeranglicanclerics,orformostofthepriestsineastern-ritechurchesthatalsocomeunderpapalauthority).由於我親眼目睹了那次事故,我覺得向警察匯報是義不容辭的.havingwitnessedtheaccident,ifeltdutyboundtomakeastatementtothepolice.我認為谷歌證明這是義不容辭的義務,為什么這些功能的分離是充分的,以及為什么結構上完全分離的分類方式是完全沒有必要的。
ithinkit「sgoingtobeincumbentongoogletodemonstratewhythesefunctionalseparationsaresufficientandwhystructuralfulldivestituresortsremediesarenot.畢竟大家朋友一場,這樣的小忙我肯定也是義不容辭的.iwoulddefinitelyhelpmewiththissmallstuffbecausewewerestillfriends.維護世界和平是我們義不容辭的國際主義義務。
maintainingworldpeaceisourunshirkableinternationalistduty.幫助殘疾人是我們義不容辭的責任.itisourboundendutytohelpthedisabled.45歲的露絲福斯特說,「教導孩子哪些該看東西,該使用哪些物品是父母義不容辭的責任。
」「it」saparent「sresponsibilitytoteachthemwhattheyshouldwatchanduse,」saidruthforster,45,avon.在這場辯論中,他義不容辭的幫助奧巴馬的政府,但法律模棱兩可的定義,從去年不再支持國會。
inthisargument,hewashelpedbytheobamaadministration’sobligatorybuthalf-hearteddefenseofthelaw,whichsincelastyearnolongersupportscongress’sstatedreasons.加強核材料和核設施的實物保護,確保其安全是各國政府義不容辭的責任。
tostrengthenphysicalprotectionofnuclearmaterialandnuclearfacilitiestoensuretheirsecurityistheunshirkableresponsibilityofthegovernmentsofvariouscountries.保護地球家園,是每一位在世者義不容辭的責任.protectingtheearthourhomesteadisanunshirkabledutyforeveryearthling.為了阿富汗人民和我們共同的安全,這項工作我們義不容辭。
forthepeopleofafghanistan,andforoursharedsecurity,theworkmustbedone.這樣做是我們義不容辭的責任.itisincumbentuponustodoso.維護世界和平是我們義不容辭的國際主義義務.maintainingworldpeaceisourunshirkableinternationalistduty.郭臺銘義不容辭,「我已經在堪薩斯城買下了一個工廠,我們需要模具和沖壓設備。
」gouobliged."iboughtacompanyinkansascity.中國人民把維護民族團結作為自己義不容辭的職責,把維護國家主權和領土完整作為自己至高無上的使命。
thechinesepeopletakesthemaintenanceofethnicunityandharmonyastheirboundendutyandthedefenseofthecountry」ssovereigntyandterritorialintegritytheirsacredmission.因此,獎勵臺灣對大陸的外交,增加臺灣的國際地位,并幫助臺灣遏制中國的軍事威脅,是美國義不容辭的責任。
itisthusincumbentupontheunitedstatestorewardtaiwan「schinadiplomacywithbilateralinitiativesthatincreasetaipei」sinternationalstatusandhelpitdeterchina'smilitarycoercion.他們這樣做并未打算進一步獲利,而是出於一種義不容辭的貴族責任感。
theydidsowithouthopeoffurtherprofitandoutofasenseofnoblesseoblige.福克斯先生曾許諾會為國家進行改頭換面的革新,但是他的許多提議在義不容辭的國會議談中夭折了。
mrfoxhadpromisedtotransformthecountry,butmanyofhisproposalsfailedintheincumbentcongress.但是將孩子們扶上正軌是公立學校義不容辭的責任,由此,一種據說花費較少的教育方式——虛擬暑期學校應運而生。
butpublicschoolshaveanobligationtokeepkidsontrack,leadingtoanallegedlycheaperkindofeducation:virtualsummerschool.這些為了生存,而展開的義不容辭的斗爭通常引起關注。
theincumbent’sbattleforsurvivalhasoftenstruggledtogetalookin.我覺得維持這種制服的榮譽是義不容辭的.ifeelboundtomaintainthehonourofthatuniform.佩洛西在發言中指出同共和黨合作是義不容辭的責任,然后話鋒一轉直言布什總統在伊拉克政策上存在問題。
inherremarks,mrs.pelosideliveredtheobligatorypromiseofpartnershipwithrepublicans.butsheimmediatelyaddedabluntwarningtomr.bushonthewariniraq.她感到立即回信是她義不容辭的責任.shefeltitincumbentuponhertoanswertheletteratonce.全球社會義不容辭,現在就應行動起來。
itisincumbentupontheglobalcommunitytoactnow.勸他改過是我義不容辭的義務.itisincumbentonmetoreclaimhim.每名蛙人每年有100小時要呆在水下,這是他們義不容辭的任務。
eachdriverhastostayunderthewaterfor100hoursinayear.thatistheobligatorynorm.
熱詞席地而坐的英文單字是什麽無庸諱言的英文單字是什麽成名成家的英文單字是什麽似曾相識的英文單字是什麽愁眉鎖眼的英文單字是什麽生殺予奪的英文單字是什麽手忙腳亂的英文單字是什麽識時務者為俊杰的英文單字是什麽事與愿違的英文單字是什麽數一數二的英文單字是什麽天高地厚的英文單字是什麽手無寸鐵的英文單字是什麽思前想后的英文單字是什麽始終如一的英文單字是什麽十年寒窗的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全
延伸文章資訊
- 1義不容辭的英文翻譯 - 海词词典
- 2義不容辭的英文怎麼說
義不容辭的英文怎麼說. 中文拼音[yìbùróngcí]. 義不容辭英文. one's sense of honour makes it impossible to refuse. ; a co...
- 3汉语-英语义不容辞翻译
'义不容辞'在免费汉语-英语词典的翻译,查看更多英语的翻译。
- 4'义不容辞' 的英语Translation | 柯林斯汉语 - Collins Dictionary
学习资源. 义不容辞的翻译—— 柯林斯中文到英文词典. Read about the team of authors behind Collins Dictionaries. New from ...
- 5「義不容辭」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
義不容辭. 1.be incumbent on. 2.one's sense of honour makes it impossible to refuse. 3.have a bounden ...