Join - Facebook
文章推薦指數： 80 %
参考資料「「親子丼」與「他人丼」」】 有學生詢問「親子丼（おやこどん）」跟「他人丼（たにんどん）」有什麼不同， ... 如果想觀看我們最新的日文專欄，請到官網； ...
FacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?SignUpSeemoreof王可樂日語onFacebookLoginorCreateNewAccountSeemoreof王可樂日語onFacebookLoginForgottenaccount?orCreateNewAccountNotnowRecentpostbyPage王可樂日語Todayat05:30【日文中的「許可」表現！】
鈴麗打工的店裡有一位常客叫町中先生，他是有名的作家。
有一天町中先生又來到店裡喝咖啡邊思考小說題材，但是突...然有內急，於是向工讀生鈴麗詢問：「トイレ使ってもいいですか？」鈴麗便回應說：「使っても大丈夫ですよ。
」一樣都是「可以～」，日文中有什麼差別呢？
日文中用來表示「許可」時，常見以下三種句型，雖然翻成中文後的意思都是「～也可以、～也沒關係」，但它們的語感是不太一樣的。
1.～てもいいです
強調允許
例句：
●トイレを使ってもいいですよ。
→使用廁所沒關係。
——允許、同意
2.～ても構いません
強調沒人在乎
例句：
●窓を開けても構いません。
→開窗戶也沒關係。
——沒人介意、沒人在乎
3.～ても大丈夫です
強調無需擔心
例句：
●一人で行っても大丈夫です。
→一個人去也沒關係。
——不會擔心、沒有問題
🌻雲林斗六教室熱烈招生中！>>https://lihi1.com/lbjowSeemore王可樂日語Yesterdayat18:43別讓小東西，干擾你的學習！
見る、見せる意思用法都不同
食べてみる、食べてみせる意思也完全不一樣
差異在這邊https://li...hi1.com/73Cr8
文法理解不足，例句不夠，數量也不多的問題，
一次搞定https://lihi1.com/Ev0pSSeemore王可樂日語Yesterdayat05:30【「うんこ、ふん」：「米田共」相關單字】
鈴麗在學習日文的時候總是喜歡學習一些不正經的日文，今天我們就跟著鈴麗以起來學習一些關於「米...田共（糞）」的相關單字吧！
在日文中「米田共」有「うんこ」、「便（べん）」、「大便（だいべん）」、「糞（くそ）」、「ばば」、「糞（ふん）」、「糞便（ふんべん）」等說法。
一般而言，
「うんこ」在日常生活中最常被使用，也是小孩子最常說的單字；
「便」、「大便」則是醫學上的用語；
「くそ」、「ばば」是較低俗的講法；
「ふん」一般指的是動物的糞便。
在眾多說法中，「糞便」是最正經的講法，提供大家參考一下。
🌻雲林斗六教室熱烈招生中！>>https://lihi1.com/lbjowSeemore English(UK)中文(简体)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)DeutschSignUpLoginMessengerFacebookLiteWatchPlacesGamesMarketplaceMetaPayOculusPortalInstagramBulletinLocalFundraisersServicesVotingInformationCentreGroupsAboutCreateadCreatePageDevelopersCareersPrivacyCookiesAdChoicesTermsHelpContactuploadingandnon-usersSettingsActivitylogMeta©2022
