南部的特殊台語 - 有趣板 | Dcard
文章推薦指數: 80 %
女國立屏東科技大學南部的特殊台語2016年3月3日15:50首po 原po是台南人 班上中北部的同學比較多 有時候隨口而出的一些用語 其他同學都一頭霧水(難過) 到處尋尋覓覓之後才發現只有南部人懂 好不容易找到共鳴都會超開心大叫歡呼加擊掌 然後被中北部同學鄙視 例子1 “住賽” 看到昆蟲被踩爆我們會說 「哇塞!“住賽”了!」 跟ㄔㄨㄚˋ賽有點像,但是多了一種擠出來的感覺 個人覺得特別生動好用 例子2 ㄉㄚˋ 拿東西給別人的時候使用 會伸出手說「ㄉㄚˋ,ㄊㄟˋㄎㄧˇ」 超級生動的欸有沒有 (左手背拍右手心) 然後居然有同學沒聽過“溫ㄉㄚˋㄉㄚˋ
延伸文章資訊
- 1吃癟 - iTaigi 愛台語
食著羹. tsia̍h-tio̍h-kinn. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:踢到鐵板吃癟吃到苦頭吃不開. 按呢講好1按呢怪怪0. 這條沒聲音 ...
- 2臺灣閩南語推薦用字700字表
- 3你吃到羹了嗎?說浮水魚羹@ blog :: 隨意窩Xuite日誌
這意思是說:「你吃到苦了!」。怪了,羮裡不就是好料的嗎?有羮吃,吃什麼苦都行啊,後來才發現此「羮」非彼「鹼」,羮者台語或發成kinn或gēnn,都和鹼 ...
- 4吃到苦頭 - iTaigi 愛台語
食著羹. tsia̍h-tio̍h-kenn/tsia̍h-tio̍h-kinn. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:踢到鐵板吃癟吃到苦頭吃不開. 按呢講好30按呢怪怪14. 這條沒聲音 ...
- 5失控的台語課- 字詞分享(067) #HH067 ... | Facebook