魔獸世界：懷舊服玩家，交流成難題，虎牙主播和隊友交流求助翻譯
文章推薦指數： 80 %
魔獸世界這款大型的網路遊戲，玩家來自於世界各地的都有，數量上非常可觀。
如今魔獸世界預備開放懷舊服，老玩家新玩家都想要體驗一下「坐時光機」回到過去的感覺。
但是目前還沒有公測我，國內的話只有一些直播平台的主播拿到了測試資格。
現在是測試階段，暫時是只有一個伺服器，而且是面向全球的，在這裡不一定能經常遇見國人。
在直播中我們可以看到，主播們一般都是和熟悉的夥伴一起升級。
但是當自己一個人在線的時候，組隊打本或者戰場的，一大半遇見的應該都是外國人。
組隊就需要交流溝通，大家都會用英語來進行對話，這個時候如果看不懂的話就比較難辦了。
玩家都說，在魔獸世界你甚至可以學英語。
虎牙主播二細和人組隊一起戰場，出來之後密聊全是英語，好在是二細還能看得懂，給觀眾們做了解釋。
畢竟老玩家遇見的國外玩家還是不少的。
而且組隊狀態下，如果離得太遠就無法共享任務，但是通過私聊能夠發出去。
不過中文對方還真沒看懂。
二細只能求助翻譯官，要怎麼和這個隊友講明白接下來要進行的這個人物。
他自己也不知道「奧圖」和「法庫雷斯特」用英語要怎麼講。
看對話多少能看懂，但是翻譯就難了。
在其他主播的直播間也是一樣能夠看到。
上偙還專門給大家調出來這個好友查詢列表，從上至下拉了一遍，全部都是英文名字。
平時大家在國服正式服玩的時候還能看到中文字。
但是現在懷舊服測試期就只有一個伺服器，英語才是主要的交流方式。
等正式上線之後不知道會不會根據地區分成不同的伺服器，不過在這裡一邊玩遊戲一邊練口語，兩全其美。
當然測試期間來觀看直播的時候，看看主播們都是怎麼和其他玩家交流的吧。
魔獸世界經典懷舊服，虎牙兩主播聯手打怪升級，玩家看的津津有味
魔獸世界經典懷舊服的消息估計已經在圈內傳開了，對於經典懷舊服玩家們統統抱著極大的興趣，每一個玩家內心都滿懷激動和喜悅，畢竟60級年代的體驗對於老玩家來說更多的是一種情懷，而對於新玩家來講在如今快...
魔獸世界懷舊服被網友唱衰，虎牙主播興趣消退，暴雪算盤打錯了？
《魔獸世界》經典懷舊服，將於2019年8月27日開服！說實話，8月27號距離現在還有一段時間，但關於懷舊服的消息已經是滿天飛了。對於這一點，使者從來都不感到驚訝。因為這就是暴雪的作風，對於自己的...
魔獸世界：懷舊服開啟戰場，虎牙主播二細體驗輸到心態要「炸」
目前魔獸世界懷舊服還沒有正式開放，大家都非常期待著開服的那天。不過現在還是能夠通過觀看一些獲得測試資格的主播直播懷舊服的一些內容。不少肝一些的已經滿30級了，懷舊服開放了戰場「戰歌峽谷」，虎牙主...
我們能從魔獸懷舊N服的火爆看到些什麼？僅僅是一種回憶嗎？
摘要：dota是一個魔獸的地圖，cs是半條命的一個mob，我們應該怎麼樣看待魔獸懷舊服，魔獸世界真正的意義在什麼地方... 現在的魔獸世界你只要不玩一個版本，你會錯過一件橙裝！以至於怎麼玩都是有...
魔獸世界懷舊服成直播寵兒，老玩家卻在質疑暴雪，無奈發藍貼自證
玩遊戲找熱點，點擊關注不迷路時間來到2019年的5月份，小編想問各位小夥伴一個問題，現在什麼遊戲最火？小編的答案是魔獸世界懷舊服。目前只是暴雪的邀請內測，遊戲內最高等級上限是30級，很多玩家都搞...
魔獸世界懷舊服開啟測試，火爆程度堪比魔獸巔峰期！
魔獸世界懷舊服目前已經開放測試，主播玩家紛紛湧入，一時間比正式服人還要多。對於沒經歷過60年代魔獸的90後，00後會產生質疑。遊戲是不斷更新的，是不斷進步的，還玩懷舊服這不是在到退嗎？還有人會說...
《魔獸世界》總監再談懷舊服：考慮並不意味一定推出
自從暴雪高層在年初與懷舊私服Nostalrius運營團隊會面後，有關暴雪官方懷舊服的消息就一直沒有斷過，暴雪方面曖昧的態度也讓玩家好奇不已。在不久前接受IGN的採訪時，《魔獸世界》總監Ion H...
讓我們懷舊的魔獸懷舊服，他在我們生活中有著不一樣的樂趣！
我相信大家一定都是知道這個魔獸世界這款遊戲的，在80年代，這款遊戲也是代表了一代年輕人當初的夢想和在網吧當中的激情的生活。在網吧當中也是組隊打怪，爆裝備等等。也是在當時人們非常的喜歡的一款遊戲...
魔獸世界懷舊服要火？人氣碾壓正式服，玩家練級比世界首殺還快樂
魔獸世界的懷舊服終於在大家的期待中進行了公測，很多玩家早早的就申請了內測的名額，為的就是可以體驗一把當初的那種感覺，從目前網上得出的數據我們可以看出來，現在魔獸世界的正式服已經沒有幾個人玩了，大...
魔獸世界懷舊服移除60分鐘限制，懷舊服違規正式服也受罰，真香！
玩遊戲找熱點，點擊關注不迷路。魔獸世界懷舊服試玩版已經正式上線了，關於懷舊服試玩版的幾個大家比較關心的問題暴雪也用藍貼的形式進行了統一的答覆。一個好消息就是，試玩版一次只能連續在線60分鐘的限制...
願意傾聽:暴雪CEO就WoW懷舊服與Mark Kern對話
世界最大《魔獸世界》懷舊私服N服遭暴雪強製取締事件有了最新進展，超過25萬玩家向暴雪發起請願，甚至連前魔獸世界設計師Mark Kern都加入，發布了一則非常感人的懷舊服請願公開視頻，這得到了暴雪...
魔獸世界N服私服測試開啟 預計下月推出暴雪無法插手
本月初，由於暴雪嘉年華上官方沒有公布任何懷舊服的信息，Nostalrius團隊決心重開N服，並且將和俄羅斯的私服Elysium聯合上線新的私服。如今才過了短短半個月，新的私服就已經開放了測試了，...
75元僅僅是WOW入場券，魔獸世界懷舊服的誕生，足以讓你淚目
《魔獸世界》經典懷舊服，將於2019年8月27日開服！是的，即使還要等3個月，但魔獸世界懷舊服已經成為目前最熱門的話題之一了。有人說，懷舊版會成為今年的爆款遊戲！這誰知道呢？總之，暴雪是從沒令人...
魔獸世界懷舊服我跟外國人說我是中國人後說了句 Oh nice
這是我第一次玩懷舊服，因為是世界伺服器，所以裡面有很多國家的玩家聚集在一起。也有很多華人玩家，但是大部分都是說英語的國外玩家，如果英語不怎麼好又沒找到基友的話很難做任務升級，以下就是我這幾天的遭...
《魔獸》私服即將重開 公然挑釁暴雪能忍？
提起私服的問題，相信螢幕前的很多玩家最先想到的一定是五花八門的各類傳奇私服，但其實跟私服斗得不可開交的又怎能獨此一家。咱們親愛的暴雪爸爸在這件事上也是焦頭爛額。這不，此前已經沉寂了一段時間的《魔...