歹勢

一、不好意思、對不起、抱歉。 二、害羞、難為情。 相似詞‥見笑、呣好勢。 台語「歹勢」，「歹」為「無好」（不好）之意，「勢」為「形勢、情勢、樣貌（ ...

"歹勢pháinn-sè" - 臺灣閩南語常用詞辭典1.不好意思、對不起、抱歉。例：誠歹勢，我無拄好煞共恁的玻璃杯仔摃破去。 Tsiânn pháinn-sè, guá bô-tú-hó ...

突然想到, 為何抱歉要念成拍謝呢？ 我算很會說台語, 但不瞭解由來, 煩請大神解答. -- Sent from my Android. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

歹勢 · 失禮 · 對不住 · 抱歉 · 抱歉.