抱歉我的疏失英文

请问"很抱歉，由于我们的疏忽而给你添麻烦了"应该怎么译？怎样表达才地道呢？ ... 最好能提供英文致歉的句型。谢谢了. ... 如果是你方的原因，对方可以要求索赔。

我们对由於我们工作不当造成的不便表示抱歉及追悔。 俺感觉最好不用negligence. 那词有法律定义的。合同里有写。如果是你方的原因，对方可以要求索赔 ...

這是我的疏失英文翻譯: that's my fault…，點擊查查綫上辭典詳細解釋這是我的疏失英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯這是我的疏失，這是我的疏失的英語例句用法和 ...

犯錯這件事，在我們人生當中實在是難以避免。 ... 在英文當中，有很多字詞都可以代表錯誤，但其實每一個用法與意義都不太 ... 這場意外是人為疏失。

這是我們的打字錯誤。我在此為我們的疏忽大意向您致歉，並保證此類事情不再發生。 我會在本週六將正確的貨物寄去給您，其運費由我方支付。 如果有什麼問題 ...