BOTHER在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
文章推薦指數: 80 %
bother的意思、解釋及翻譯:1. to make the effort to do something: 2. If you can't be bothered doing/to do something, you are…。
了解更多。
bother在英語中的意思
botherverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɒð.ər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɑː.ðɚ/
botherverb
(MAKEANEFFORT)
B2[IorT]tomaketheefforttodosomething:[+toinfinitive]Hehasn'tevenbotheredtowrite.Youcouldhavephonedusbutyoujustdidn'tbother.[+-ingverb]Don'tbothermakingthebed-I'lldoitlater.[+-ingverbor+toinfinitive]You'dhavefounditifyou'dbotheredlooking/tolook.Youwon'tgetanycreditfordoingit,sowhybother? can'tbebotheredB2mainlyUKinformal
Ifyoucan'tbebothereddoing/todosomething,youaretoolazyortiredtodoit:Ican'tbebotheredtoironmyclothes.MosteveningsIcan'tbebotheredcooking.
Idon'tknowwhyhebotherstobet-hishorsesalwayscomeinlast.Don'tbotherdryingthepans-justleavethemtodrain.Itpeevesmethatshedidn'tbothertophone.Whybothergettingupatallwhenyoudon'thaveajobtogoto?Theywenttoalotoftroublefortheirdinnerparty,buthalftheguestsdidn'tbothertoturnup.
Tryingandmakinganeffort
ablitzonsthidiom
Agame
all-out
assault
attempt
bid
crack
gooutofyourwayidiom
gotheextramileidiom
gotogreatlengthsidiom
Godhelpsthosewhohelpthemselvesidiom
graspatsth
push
shoot
stick
straineverynerveidiom
stretcha/thepointidiom
strive
succeed
suck
查看更多結果»
你還可以在這些話題中找到相關的字詞、片語和同義詞:
Unwillingandreluctant
想要學更多嗎?
透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。
學習自己需要的詞彙,在交流中充滿信心。
botherverb
(WORRY)
B2[T]tomakesomeonefeelworriedorupset:Doesitbotheryouthathe'soutsomuchofthetime?Livingonmyownhasneverbotheredme.Idon'tcareifhedoesn'tcome-itdoesn'tbotherme.[+that]Itbothersmethathedoesn'tseemtonotice.
Theideaofgoinggreydoesn'tbotherme,butI'dhatetogobald."Hecandowhathelikes-itdoesn'tbotherme,"shesaidairily.Itdoesn'tbothermewhatpeoplethink.Itbotheredhimthatno-onehadtakenthetroubletocontacthim.Shedoesn'tseematallbotheredaboutherexamresults.
Makingpeoplesad,shockedandupset
aback
amiss
appal
belaughingontheothersideofyourfaceidiom
bite
haunt
heartbreaker
heartbreakingly
hit/toucha(raw)nerveidiom
horrify
mess
nose
sensitivity
shake
sorrow
takesbaback
tear
tearsbapart
tearsb'sheartoutidiom
tiesb(up)inknotsidiom
查看更多結果»
botherverb
(ANNOY)
A2[T]toannoyorcauseproblemsforsomeone:Don'tbotheryourfatherwhenhe'sworking.I'msorrytobotheryou,butcouldyouhelpmeliftthissuitcase?Ididn'twanttobotherherwithworkmattersonherdayoff.Thenoisewasbeginningtobotherus,soweleft.Shethreatenedtocallthepoliceifhedidn'tstopbotheringher.
toannoysomeoneannoyItannoysmethatyou'realwayslate.botherItbothersmethatyoudon'thelpwiththewashingup.irritateAfterawhileherbehaviourreallybegantoirritateme.peeveWhatpeevedhermostwasthathehadn'tevencalledher.bugHe'sbeenbuggingmeallmorning.aggravateItreallyaggravatesmethewayheneverthanksmeforwhatI'vedone.
查看更多結果»
ShelookedbusyandIdidn'twanttobotherher.IfthenoisebothersyouI'llswitchitoff.Theneighboursmakeabitofnoisebutitdoesn'tbotherme.WillitbotheryouifIhavetheTVon?Ididn'twanttobotherherwhenshehassomanyproblemsofherown.
Causingfeelingsofangeranddispleasure
aggravate
aggrieve
alienate
anger
annoy
bend
gotoofaridiom
goat
grate
hack
hacksboff
harass
joke
nose
ruffle
rufflesb'sfeathersidiom
setsb'steethonedgeidiom
step/treadonsb'stoesidiom
stickinsb'scrawidiom
tit
查看更多結果»
bothernounuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɒð.ər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɑː.ðɚ/
bothernoun
(EFFORT)
[U]troubleorproblems:Icantakeyouthere-it'sreallynobother.Somepeopledon'tgetmarriedbecausetheydon'twantthebother(=theydon'twanttomaketheeffortthatisnecessary).Pleasedon'tgotoanybotheronmyaccount(=don'tmakeanyspecialeffortforme).Ithardlyseemsworththebothertogoallthatwayjustfortwonights.UKIhadabitofbothergettingholdofhisphonenumber.
Inconvenience
apain(intheneck)idiom
apaininthearse/backsideidiom
aggravation
aggro
awkward
bore
disturbance
drag
havefunandgamesidiom
imposition
inconvenience
inconvenient
inconveniently
putsbout
putyourselfout
rigamarole
rigmarole
snag
storm
tempest
查看更多結果»
bothernoun
(ANNOYING)
[S]UKanannoyingpersonorsituation:I'msorrytobeabother,butcouldIhavethatnumberagain?同義詞
annoyance
bore(ANNOYING)informal
inconvenience
irritant(MAKINGANGRY)
nuisance
apain(intheneck)informal
someoneorsomethingthatannoysyouannoyanceThecaféwascashonly,whichwasaminorannoyanceasIonlyhadmycreditcardwithme.nuisanceIt'sanuisancetohavetodrivetothenearestshop.inconvenienceThankyouforholding-weapologizefortheinconvenience.irritationTheCEO'spoorcommunicationskillsbecameasourceofirritationtothecompany'sinvestors.irritantThenoiseofthebuildingworkisaconstantirritant.boreIt'ssuchaboretohavetopackeverythingupagain.
查看更多結果»
Inconvenience
apain(intheneck)idiom
apaininthearse/backsideidiom
aggravation
aggro
awkward
bore
disturbance
drag
havefunandgamesidiom
imposition
inconvenience
inconvenient
inconveniently
putsbout
putyourselfout
rigamarole
rigmarole
snag
storm
tempest
查看更多結果»
botherexclamationUKold-fashioneduk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɒð.ər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɑː.ðɚ/
usedtoexpressanger:Ohbother!It'srainingandIleftmyumbrellaathome.
Expressionsofanger
bally
biscuit
blast
blasted
bleeding
damn
dare
dash
fie
flip
flipping
forcryingoutloud!idiom
freaking
pipe
precious
sodding
takethebiscuitidiom
takethecakeidiom
tarnation
thatdoesit!idiom
查看更多結果»
(bother在劍橋高級學習詞典和同義詞詞典中的解釋©CambridgeUniversityPress)
bother|美式英語詞典
botherverbus
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɑð·ər/
botherverb
(MAKEANEFFORT)
[I]tomakeanefforttodosomething,esp.somethingthatisnotconvenient:Youwon’tgetanycreditfordoingit,sowhybother?Don’tbotherdoingthelaundry.[+toinfinitive]Hedidn’tevenbothertosaygoodbye.
botherverb
(ANNOY)
[I/T]toannoy,worry,orcauseproblemsforsomeone:[T]Theheatwasbeginningtobotherhim,sohesatdown.[T]Doesitbotheryouifyourchildrenaren’tinterested?
bothernoun[U]us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈbɑð·ər/
bothernoun[U]
(EFFORT)
abigeffort:I’mnotsuregardeningisworththebother.
bothernoun[U]
(WORRY)
somethingthatannoysorcausesproblemsforsomeone:Thatdoghasneverbeenabothertoanyone.
(bother在劍橋學術詞典中的解釋©CambridgeUniversityPress)
bother的例句
bother
Mysenseratheristhattheywereclearlyananxiousgroup,asheinsists,buttheywerebotheredratherthantroubledbyslavery.
來自CambridgeEnglishCorpus
Shesatandstared,anddidnotwanttobebotheredwithanything.
來自CambridgeEnglishCorpus
Onesoonstopsbotheringwhenafterleafingthroughnearly500pagesthereisonlyareferencetomoreliterature.
來自CambridgeEnglishCorpus
Peoplewholeadquietlivesnotbotheringwithpoliticsandthecommunityarebeingsomewhatselfish.
來自CambridgeEnglishCorpus
Sincehealsomightnothave,weshouldnotbebotheredbythisresult.
來自CambridgeEnglishCorpus
Themostsignificantfactorisonewhichisheavilyloadedwithfeaturesofgeneralwell-beingsuchasbeingbotheredbynervesordepressed.
來自CambridgeEnglishCorpus
Thefactthathisdissertationworkonhyperinflationbecamehispeakachievementbotheredhim.
來自CambridgeEnglishCorpus
Bythe1970stheacademicmodernizershadfallensilent,seldomevenbotheringtorespondtotheirnumerouscritics.
來自CambridgeEnglishCorpus
Onlyasmallnumberofresearchershavebotheredtoaskthelearnersthemselveswhattheythinkabouttheseissues.
來自CambridgeEnglishCorpus
In1952only29.7percentofthoseeligibletovotebotheredtoregister,andofthosewhoregistered12.4percentfailedtovote.
來自CambridgeEnglishCorpus
Wedon'twantgovernmentofficialsbotheringuswiththeirdevelopmentprojects,takingourmoneyandneverdoinganything.
來自CambridgeEnglishCorpus
Notevenhisbiographershavebotheredtomentionit.
來自CambridgeEnglishCorpus
Yousee,yearsagoadoctorneverevenbotheredaboutyourweight.
來自CambridgeEnglishCorpus
Withrespecttomemetics,theauthorsarebotheredbythelackofacleardefinitionofameme.
來自CambridgeEnglishCorpus
Ifiguredthisguywasn'tallthere,butyoushouldhaveheardhimgetallhotandbotheredabouteverything.
來自CambridgeEnglishCorpus
查看bother的所有示例
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
bother的翻譯
中文(繁體)
作出努力,努力,盡力,費心…
查看更多內容
中文(簡體)
作出努力,努力,尽力,费心…
查看更多內容
西班牙語
molestar,preocupar,molestarse(en)…
查看更多內容
葡萄牙語
aborrecer,incomodar,preocupar…
查看更多內容
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
阿拉伯語
捷克語
丹麥語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
馬來西亞語
德語
挪威語
韓語
意大利語
俄語
~の邪魔をする,~に迷惑をかける,~を心配させる…
查看更多內容
tacizetmek,canınısıkmak,uğraşmak…
查看更多內容
sedonnerlapeinede,déranger,tracasser…
查看更多內容
molestar,amoïnar,molestar-se(a)…
查看更多內容
يُزْعِج,يُضايِق,يُبالي…
查看更多內容
rušit,obtěžovat,obtěžovatse…
查看更多內容
irritere,ulejligesig,bekymresig…
查看更多內容
mengganggu,repot-repot,kerepotan…
查看更多內容
ทำให้รำคาญ,ทำให้ยุ่งยาก,ปัญหา…
查看更多內容
làmphiền,lolắng,điềuphiềnmuộn…
查看更多內容
niepokoić,przeszkadzać,zawracaćgłowę…
查看更多內容
mengganggu,bersusah-susah,kesulitan…
查看更多內容
belästigen,sichumetwasbemühen,dieSchererei…
查看更多內容
bryseg,orke,forstyrre…
查看更多內容
-을귀찮게하다,신경쓰이게하다,신경쓰다…
查看更多內容
infastidire,seccare,preoccupare…
查看更多內容
беспокоить,волновать,побеспокоиться…
查看更多內容
需要一個翻譯器嗎?
獲得快速、免費的翻譯!
翻譯器工具
bother的發音是什麼?
瀏覽
botch
botched
botching
both
bother
botheration
bothered
bothering
bothersome
用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
圖片來源
立即嘗試小測驗
「每日一詞」
spring-cleaning
theactofcleaningallofaplace,especiallyyourhouse,verywell,includingpartsyoudonotoftenclean
關於這個
部落格
Learningbyheartandcramming(Learningwords)
January12,2022
查看更多
新詞
supercold
January10,2022
查看更多
已添加至list
回到頁面頂端
內容
英語美式例句翻譯
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
註冊
免費獲取獨享內容:
免費
劍橋詞彙表和小測驗
工具
創建你自己的詞彙表和小測驗
詞彙表
由字典愛好者分享
立即註冊或者登錄
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
免費創建詞彙表和小測驗
立即註冊或者登錄
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
{{#notifications}}
{{{message}}}
{{#secondaryButtonUrl}}
{{{secondaryButtonLabel}}}
{{/secondaryButtonUrl}}
{{#dismissable}}
{{{closeMessage}}}
{{/dismissable}}
{{/notifications}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
詞典
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
翻譯
文法
同義詞詞典
劍橋詞典+Plus
{{userName}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
登錄/
註冊
正體中文(繁體)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
關注我們!
選擇一本詞典
最近的詞和建議
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
文法與同義詞詞典
對自然書面和口頭英語用法的解釋
英語文法
同義詞詞典
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
詞典+Plus
詞彙表
選擇語言
正體中文(繁體)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
內容
英語
Verb
bother(MAKEANEFFORT)
can'tbebothered
bother(WORRY)
bother(ANNOY)
Noun
bother(EFFORT)
bother(ANNOYING)
Exclamation
美式
Verb
bother(MAKEANEFFORT)
bother(ANNOY)
Noun
bother(EFFORT)
bother(WORRY)
例句
Translations
文法
所有翻譯
我的詞彙表
把bother添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多詞彙表
{{name}}
前往詞彙表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
對該例句有想法嗎?
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1bother中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
bother verb (WORRY) ... Does it bother you that he's out so much of the time? 他出去了那麽長時間,你不擔心嗎? Li...
- 2BOTHER在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
bother的意思、解釋及翻譯:1. to make the effort to do something: 2. If you can't be bothered doing/to do so...
- 3外國朋友經常說“don't bother”,究竟bother中文是什麽意思?
bother中文意思是“費心”。“don't bother”如果翻譯為廣東話的話就是“懶得理”。但正式用法需要加about, with, to等介系詞。bother (about) doing ...
- 4bother (【名詞】麻煩, 煩惱, 問題, 討厭的人, 麻煩事)意思 - Engoo
"bother" 相關課程教材 ... “Don't bother her. ... To "bug" someone is to bother them. 「To bug someone」的意...
- 5bother to中文, bother to是什麼意思:費心去……… - 查查在線詞典
n. 1.麻煩,操心,累贅,煩擾;吵鬧。 2.討厭的人,麻煩的事物。 What is all this bother about 這鬧的是什么呀! Doing the laundry every...