R頭中文or口語係咩/點寫? | Yahoo 知識+
文章推薦指數： 80 %
所有分類Yahoo知識+將於2021年5月4日(美國東岸時間)停止服務。
從2021年4月20日(美國東岸時間)起，Yahoo知識+網站將轉為僅限瀏覽模式。
其他Yahoo資產或服務，或你的Yahoo帳戶將不會有任何變更。
你可以在此網頁進一步了解Yahoo知識+停止服務的事宜，以及了解如何下載你的資料。
發問於·1十年前R頭中文or口語係咩/點寫?請問R頭既r字中文or口語係咩/點寫?解答儲存2個解答評分Lv71十年前最愛解答題主，001回答的那位網友說得不錯，廣東話「R」頭真的是寫成「撓」頭
延伸文章資訊
- 1粵語正字筆記| 我的藝術生活
以書面語創作和記錄，本來亦無不可，但就會於「翻譯」過程中打了折扣，因為劇本中所載，不單止劇情佈局， ... 撓痕 俗寫「R痕」、或「拗痕」，搔癢的意思。
- 2【翻譯廣東話】唔只講到仲寫到想「𢯎」痕究竟點好？｜壹週刊
佢其中一位組員𢯎[ngaau1]一𢯎頭，有啲唔好意思咁講:「都啱，天都就 ... 書面語的「搔了搔頭髮」，我們日常生活中當然會說成「R一R頭」，但 ...
- 3R頭中文or口語係咩/點寫? | Yahoo 知識+
題主，001 回答的那位網友說得不錯，廣東話「R」頭真的是寫成「撓」頭的（當然這也是口語來的）。 「撓」字現在多專指「屈曲」之意（引申 ...
- 4查字典：𢯎痕,R痕| 粵典words.hk
- 5廣東話口語書面語教學版3 @ Shan's house〞MY LIFE :: 隨意窩 ...
